36 Monkeys

36 Monkeys Организация за съвременно алтернативно изкуство и култура

🐝 Какво всъщност знаем за пчелите?Пчелите обикновено са „добрите герои“ на природата, но зад този познат образ се крие и...
13/05/2026

🐝 Какво всъщност знаем за пчелите?

Пчелите обикновено са „добрите герои“ на природата, но зад този познат образ се крие изключително сложен свят — общество, което функционира като единен организъм, основан на прецизна комуникация, ясно разпределени роли и впечатляваща колективна интелигентност.

Заповядайте на ПЧЕЛИТЕ: театрално-научна пърформанс лекция I XVI Софийски фестивал на науката за семейна публика (5+), която съчетава театър, музика и научни факти в едно живо и достъпно преживяване. Продукцията представя най-новите открития за живота на пчелите, тяхната социална структура и ролята им в екосистемите, както и други интересни и вълнуващи факти.

Проектът е създаден от интердисциплинарен екип от артисти и учени, които превеждат науката на сценичен език – увлекателен, интерактивен и емоционално въздействащ.

📍 София Тех Парк - в рамките на Софийски фестивал на науката / Sofia Science Festival
📅 17.05.2026, неделя
🕒 13:00 ч.
🎟 Вход свободен

🎭 Екип:
Автори: Гергана Димитрова (театрал), д-р Антония Хубанчева (еколог)
драматургичен текст: Гергана Димитрова и Здрава Каменова
Визия, костюми, интерактивни обекти: Елена Шопова
Музика: Павел Терзийски
Режисура: Гергана Димитрова
Учен консултант и лектор: д-р Антония Хубанчева
С участието на актрисата Мануела Саркисян

Този проект е реализиран с финансовата подкрепа на Министерство на културата и в партньорство с Фондация "Красива наука" / Beautiful Science Foundation и фондация "Син куб".

23/04/2026

🎭 "Айвар или лютеница"
📍 Днес, 20:00 ч., "Топлоцентрала", бар-сцена
🎟️ Линк към билети – https://payment.toplocentrala.bg/program/843

Деница Даринова срещу София Ристевска в комедийния спектакъл, който преминава отвъд политиката и стига до личното.

България и Македония – през спомени, мечти, различия и много сходства.

Този спектакъл е реализиран с финансовата подкрепа на Министерството на културата.

"Айвар или лютеница" този месец в София! 🎭 23.04.2026, 20 ч.📍 РЦСИ “Топлоцентрала”, бар-сцена🎟️  Билети - https://l1nq.c...
07/04/2026

"Айвар или лютеница" този месец в София!

🎭 23.04.2026, 20 ч.
📍 РЦСИ “Топлоцентрала”, бар-сцена
🎟️ Билети - https://l1nq.com/umcd1t7

"Ти да имаш съсед и да не се караш с него. Това не е балканско. Не е съседско."
Една българка и една македонка се срещат на сцената, за да разкажат историите, които стоят зад "големите теми".
С хумор, музика и самоирония те превръщат една наболяла тема в нещо лично - в спомени, преживявания и мечти.
Елате, за да разберем какво остава от споровете, когато ги погледнем отблизо.

С участието на: Деница Даринова и София Ристевска
Автори: Здрава Каменова, Биляна Крайчевска, София Ристевска, Гергана Димитрова
Текст: Здрава Каменова, Биляна Крайчевска
Музика на живо: Светлозар Начев
Композитор: Александар Талевски
Режисура: Гергана Димитрова

Копродукция на Организация за съвременно алтернативно изкуство и култура – 36 маймуни (България) и Интимен театар (Северна Македония).

Този спектакъл е реализиран с финансовата подкрепа на Министерството на културата.

След като цялата селекция на международната мрежа EURODRAM за 2026 г. вече е факт, отправяме покана към преводачи, които...
01/04/2026

След като цялата селекция на международната мрежа EURODRAM за 2026 г. вече е факт, отправяме покана към преводачи, които имат интерес към препоръчаните пиеси на комитетите от мрежата.

🔗 Линк към пълната селекция - https://url-shortener.me/JD0V

През месеците юни и юли очаквайте пърформанс-четенията в рамките на “ProText 15” на избраните български пиеси от селекцията на EURODRAM 2026

Medusa Project 🧿A new journey begins!
28/03/2026

Medusa Project
🧿A new journey begins!

🌟 Селекцията на EURODRAM 2026 за пиеси на български език Българският комитет на EURODRAM с радост представя избраните пи...
24/03/2026

🌟 Селекцията на EURODRAM 2026 за пиеси на български език

Българският комитет на EURODRAM с радост представя избраните пиеси за 2026 г.!

Тази година получихме 48 текста, а селекцията беше осъществена благодарение на десетте членове на комитета и представителя на Народен театър „Иван Вазов“.

Пиесите, които препоръчваме:

★ „ЛАЙФ“ (LIFE) – Екатерина Георгиева
★ „Зовът на гората“ (The Call of the Forest) – Теодора Георгиева
★ „Бягай“ (Runaway) – Ангел Калев

⭐️ Допълнителна препоръка:
„Паролата“ (The Password) – Олег Терзиев

✨ Следете ни за следващите етапи – предстои ПроТекст 15!

Селекция ’26 е част от проекта ,,ЮРОДРАМ 2026 - съвременна българска драматургия”. Проектът е осъществен с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“. С подкрепата на Столична община.

🤝 В партньорство с: ОСАИК-36 маймуни, Eurodram, Топлоцентрала, Народен театър „Иван Вазов“, Goethe-Institut Bulgarien, Театър „Любомир Кабакчиев“ и СНЦ ,,Театър на отговорността”.

#Драматургия

Селекцията на EURODRAM 2026 за пиеси на български език 🌟Българският комитет на EURODRAM с удоволствие представя селектир...
21/03/2026

Селекцията на EURODRAM 2026 за пиеси на български език 🌟

Българският комитет на EURODRAM с удоволствие представя селектираните пиеси за 2026 г.!

Тази година получихме 48 текста, а селекционният процес беше възможен благодарение на усилията на десетте члена на комитета и представителя от Народен театър "Иван Вазов".

🎭 Ето пиесите, които препоръчваме тази година:

★ ЛАЙФ (LIFE), by Екатерина Георгиева (Ekaterina Georgieva)
★ Зовът на гората (The Call of the Forest), by Теодора Георгиева (Theodora Georgieva)
★ Бягай (Runaway), by Ангел Калев (Angel Kalev)

⭐️ Допълнителна препоръка от комитета - “Паролата” (The Password) by Олег Терзиев (Oleg Terziev)

Информация за пиесите и авторите им може да намерите тук: https://eurodram-bulgarian.weebly.com/

Селекциите на другите комитети от мрежата Eurodram може да видите тук:
https://eurodram.org/2026-selections/

Следете информационните ни канали за следващите етапи на представяне на Селекция 2026: предстои ПроТекст 15🥰

Селекция’26 е част от проекта "ЮРОДРАМ 2026 - съвременна българска драматургия”. Проектът е осъществен с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“. С подкрепата на Столична община.

В партньорство с ОСАИК-36 маймуни и международна мрежа за драматургия и превод Eurodram, Топлоцентрала, Народен театър „Иван Вазов“, Goethe-Institut Bulgarien, Театър Любомир Кабакчиев и Театър на отговорността.

Фотограф: Илиян Ружин

Последно представление на "37 клечки кибрит". Очакваме ви! 📅 15.03.2026 | 19:00📍 Топлоцентрала, Зала 2🎟️ Билети: https:/...
13/03/2026

Последно представление на "37 клечки кибрит". Очакваме ви!

📅 15.03.2026 | 19:00
📍 Топлоцентрала, Зала 2

🎟️ Билети: https://payment.toplocentrala.bg/program/631

Криминална история на ръба на социалната драма, вдъхновена от реални интервюта с болногледачи, работещи в чужбина. История за избора, последствията и крехката обществена тъкан.

Българо-немска копродукция на „36 маймуни“ (София), TARTproduktion и Fitz! (Щутгарт), Théâtre National (Люксембург). През 2025 г. и отчасти 2026 г. спектакълът се разпространява с подкрепата на Министерство на културата

С участието на:
Снежина Петрова, Мануела Саркисян, Вероник Кинен / Невена Калудова, Нейтън Купър / Пьотр Кшемински.

Address

Sofia

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 36 Monkeys posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to 36 Monkeys:

Share