02/06/2026
UN LIEU QUI NOUS PARLE
FR/Que communique un lieu au-delà des mots ?
En collaboration avec les étudiants du CNAM, nous avons passé une journée au Grand Hospice à explorer la communication à travers l’observation, la conversation et la création analogique.
Nous avons rencontré des associations qui travaillent au quotidien sur les questions de dignité, de culture et d’accompagnement social.
Nous avons recueilli des mots à travers des exercices sensoriels.
Nous avons expérimenté avec les textures, l’encre et la typographie.
Et nous avons transformé ces rencontres en affiches faites à la main.
Cette exposition ne vise pas à décrire un lieu.
Elle vise à traduire ce que nous avons ressenti, entendu et compris en le parcourant.
Merci à Job Dignity, CEC et Isala de nous avoir fait partager vos réalités 🤍
Venez découvrir l’exposition, rencontrer les associations à l’origine de l’atelier et vivre l’espace à travers les interprétations des étudiants.
🗓 Du 1er au 4 juin
📍 Chapelle — Grand Hospice, Bruxelles
EN/What does a place communicate beyond words?
Together with CNAM students, we spent a day at the Grand Hospice exploring communication through observation, conversation and analog creation.
We met associations working daily with questions of dignity, culture and social support.
We collected words through sensory exercises.
We experimented with textures, ink and typography.
And we transformed these encounters into handmade posters.
This exhibition is not about describing a place.
It is about translating what we felt, heard and understood while moving through it.
Thank you to Job Dignity, CEC and Isala for sharing your realities with us 🤍
Come discover the exhibition, meet the associations behind the workshop and experience the space through the students’ interpretations.
🗓 June 1–4
📍 Chapel — Grand Hospice, Brussels
