Le pavillon de l'Harmonie préservée

Le pavillon de l'Harmonie préservée Alain Sarlet
Chasseur d’objets rares
Arts d'Extrême-Orient

Ouvrez la porte du pavillon

27/08/2022
Le bleu saphirLe bleu saphir est certainement une des couleurs les plus appréciées. Il est obtenu à partir du bleu de co...
27/08/2022

Le bleu saphir

Le bleu saphir est certainement une des couleurs les plus appréciées. Il est obtenu à partir du bleu de cobalt. Faisant référence au joyau, sa teinte se situe entre celle du saphir royal et celle du saphir bleu nuit. C’est ce bleu que l’on retrouve également dans les bleus poudrés (Tsoui-tsinn). La production des porcelaines à émail bleu saphir trouve son apogée sous le règne de Kangxi (1661-1722) avec le potier Lang.

Ce grand vase balustre en porcelaine de Chine monochrome bleu saphir est tout simplement magnifique. Il est en parfait état si ce n’est quelques minuscules griffes à peine visibles au corps et un trou sous la base. C’est un joli travail du XXe siècle.

Le  kendiLe kendi est un récipient à boire à la régalade dont la forme fait un peu penser à celle du porro espagnol. Son...
24/08/2022

Le kendi

Le kendi est un récipient à boire à la régalade dont la forme fait un peu penser à celle du porro espagnol. Son nom est malais et vient du sanskrit Kundika (vase de cérémonie indienne). Sa forme se caractérise par un corps pansu, un long col et d’un bec à l’aspect mammaire. Déjà présent dans le sud-est asiatique, il apparaît en Chine au début de la période Ming (1368-1644) et un peu plus t**d au Japon. Sa forme va se modifier jusqu’au XVIIe siècle.

Ce kendi godronné typique du genre est japonais. Son décor floral Imari est rehaussé d’or. Un exemplaire similaire est conservé au Brooklyn Museum à New York (Brooklyn Museum 2004.28.167). L’objet est en très bon état et date du XVIIIe siècle.

L’exotisme Second EmpireLa fin du règne de l’empereur Napoléon III (1852-1870) est marquée par une mode exotique inspiré...
17/08/2022

L’exotisme Second Empire

La fin du règne de l’empereur Napoléon III (1852-1870) est marquée par une mode exotique inspirée par la Chine, le Japon et une partie de l’Afrique. La France étend son empire colonial et de nombreux objets sont importés des colonies. L’impératrice Eugénie collectionne les pièces asiatiques qu’elle expose dans son cabinet chinois au château de Fontainebleau. Les artistes français s’inspirent de l’Extrême-Orient pour leurs créations. On voit apparaître du mobilier « façon bambou » (montants et piétements), les laques (rouges ou noires, dorées et/ou incrustées de nacre) et le papier mâché (utilisé en Orient depuis le VIIIe siècle) sont fréquemment utilisés.

Cet élégant plateau en tôle peinte est décoré d’une scène chinoise extérieure dorée sur fond de laque rouge cinabre. Quatre dame portant chacune un éventail écran, évoluent dans un jardin entre deux pagodes. Trois papillons volent au-dessus des dames. Nous découvrons à l’avant plan, à gauche, un couple de paons, à droite, des vases disposés sur une étagère, au centre, une lanterne, à l’arrière plan, deux montagnes. Quelques petites griffes et des frottements sont visibles.

Le vase « Liuyeping » ou « feuille de saule »Le « Liuyeping » (柳葉) est un vase assez élancé. Sa forme évoque la feuille ...
13/08/2022

Le vase « Liuyeping » ou « feuille de saule »

Le « Liuyeping » (柳葉) est un vase assez élancé. Sa forme évoque la feuille de saule. Sa base est étroite et il est pourvu d’un long col se terminant généralement en « trompette ». Il apparaît sous le règne l’empereur Kangxi (1662-1722).

En Chine, le saule possède des vertus curatives et protège des démons. Son bois est utilisé pour de la célébration de mariages (Homophonie entre saule et descendance). On fait ses adieux en pliant une branche de saule.

Ce très joli vase « Liuyeping » en porcelaine de Chine bleu et blanc est décoré sur la face avant d’un oiseau sur une branche. La face arrière est blanche. Une marque apocryphe Kangxi bleue à quatre caractères en deux colonnes est présente sous la base. Quelques petits points d’oxydes ferriques apparaissent au corps et sous la base. Un petit éclat récent est visible au col. Cette belle pièce d’hommage a été réalisée à la fin du XIXe siècle ou au début du XXe siècle.

Le Vrijburg de la VOCCrée par les Provinces-Unies en 1622, la « compagnie néerlandaise des Indes orientales » (VOC) est ...
10/08/2022

Le Vrijburg de la VOC

Crée par les Provinces-Unies en 1622, la « compagnie néerlandaise des Indes orientales » (VOC) est une entreprise commerciale dont la puissance est énorme. Sur presque deux siècles d’existence, elle crée des comptoirs et arme près de 5000 navires. Elle constitue un modèle pour le capitalisme moderne. Elle permet l’expansion de l’empire colonial des Pays-Bas en Extrême-Orient. Elle est dissoute en 1799.

Le navire Vrijburg fait partie de la gigantesque flotte de la VOC. Il est construit en 1748. Battant pavillon de Middelburg, il est commandé par le capitaine Jacob Ryzik. Pendant la période Qianlong (1736-1795), sur commande, les fours de Jingdezhen produisent une série de porcelaines décorées du Vrijburg.

Ce grand bol à punch carré en porcelaine de Chine de la famille rose est décoré au transfert. Le Vrijburg est représenté sur deux faces et au bassin. Des fleurs occupent le reste d’espace. Le décor est rehaussé d’or. Une marque apocryphe sigillaire Qianlong rouge apparaît sous la base dans un carré. Il est en parfait état. C’est un travail du XXe siècle.

La pipe à eau au VietnamAu Vietnam, on fume le  « Thuoc Lao » (tabac fort en ni****ne, fumé notamment en Amérique du Sud...
05/08/2022

La pipe à eau au Vietnam

Au Vietnam, on fume le « Thuoc Lao » (tabac fort en ni****ne, fumé notamment en Amérique du Sud et en Asie) dans trois pipes de fabrication locale ou chinoise.

- « Dieu Cay » (long cylindre en Bambou).
- « Dieu Ong » (fine tige de bambou ou de métal et réservoir à eau élevé et cylindrique fait en bois précieux, en ivoire ou en céramique).
- « Dieu Bat » (fine tige de bambou ou de métal et réservoir à eau souvent sphérique ou ovoïde en céramique que l’on place généralement dans un bol).

Ce petit réservoir à eau en forme de jarre est la pièce maîtresse d’une pipe « Dieu Bat ». Fait de porcelaine de Chine « bleu et blanc » légèrement craquelée avec armature en laiton (anse à charnières évoquant la chauve-souris en vol), il est orné de fleurs délicates, d’un couple de canards et d’un poème. De fabrication chinoise, il est destiné au marché vietnamien. On l’utilise pour fumer le tabac ou plus rarement l’opium. Une marque apocryphe bleue Yongzheng (1726-1735) à six caractère en deux colonnes se trouve sous la base. Jolie pièce en bon état. Travail de la fin du XIXe siècle.

La fleur de prunusEn Chine, Trois espèces du genre prunus sont représentées : le pêcher (février, la longévité, l’immort...
03/08/2022

La fleur de prunus

En Chine, Trois espèces du genre prunus sont représentées : le pêcher (février, la longévité, l’immortalité), le cerisier (avril, la vie exemplaire du héros) et le prunier (janvier, l’hiver, le changement et indirectement, la résilience).

La « fleur de prunus » est un motif utilisé depuis très longtemps et de diverse manières mais, à partir du XVIIIe siècle, la « fleur de prunus » désigne le plus souvent un décor présentant trois caractéristiques:

- La fleur possède cinq pétales. On peut y voir les cinq peuples de la Chine (Han, Mandchou, Mongol, Hui et Tibétain) ou les cinq éléments ( bois, feu, métal, eau et terre).
- Quelques fleurs et bourgeons sont représentées sur une ou plusieurs branches dépourvues de feuilles.
- Si l’on exclut les quelques belles pièces polychromes de la famille verte et de la famille noire, il s’agit de porcelaine « bleu et blanc » à décor négatif. Le motif est blanc sur fond bleu.

Ce pot couvert en porcelaine de Chine « bleu et blanc » est décoré du motif « fleur de prunus ». Une petite réparation au col est discrète mais visible. Une marque bleue en double cercle (d’usage sous le règne de Kangxi 1662-1722) est tracée sous la base. La pièce date du début du XXe siècle.

Le DoucaiLe style Doucai (斗彩) apparaît au début du XVe siècle sous la dynastie Ming (1368-1644). Le décor sur porcelaine...
29/06/2022

Le Doucai

Le style Doucai (斗彩) apparaît au début du XVe siècle sous la dynastie Ming (1368-1644). Le décor sur porcelaine est polychrome sur fond blanc. On utilise le bleu, le rouge, le vert, le jaune et l’aubergine. Techniquement, le Doucai se rapproche du Cloisonné. Le blanc constitue le fond. Le bleu fait office de trame. Les autres couleurs remplissent. On pourrait comparer le Doucai à un livre à colorier dans lequel les contours seraient bleus. Il s’agit en quelque sorte d’une porcelaine « bleu et blanc » coloriée.

Les pièces du règne de l’Empereur Chenghua (1464-1487) sont très recherchées. Elles sont de couleur vive, souvent de petite taille et atteignent une perfection qui sera rarement égalée par la suite. Elles fascinent les collectionneurs dès la fin de la période Ming. De nos jours, certaines pièces crèvent les plafonds en salle de ventes. Une tasse au poulet Doucai d’époque et à la marque Chenghua est partie pour l’équivalent de 36 millions de dollars US à Hong Kong en 2014. Pendant la période Qing (1644-1912), sous le court règne de l’Empereur Yongzheng (1723-1735), les pièces sont plus grandes et les couleurs deviennent un peu plus douces.

Notre coupe en porcelaine de Chine Doucai est marquée Chenghua mais n’a pas le style de cette époque. Elle s’inspire clairement d’une paire de coupes d’époque et à la marque Yongzheng. Le décor est presque identique. Les deux coupes sont reprises dans le livre « La porcelaine des Qing », Michel Beurdeley et Guy Taindre, Office du Livre, Fribourg, 1986 (page 97, illustration134).
Le décor lacustre est composé de canards, de feuilles et de fleurs de lotus. Un double cercle orne le marli (intérieur et extérieur) et le bassin. Une marque apocryphe Chenghua à six caractères en deux colonnes est inscrite en bleu dans un double cercle sous la base. La coupe est superbe et en parfait état. Elle a été réalisée à la fin du XIXe siècle voire au début du XXe siècle.

Le cloisonné chinoisA la base, le cloisonné est une technique d’orfèvrerie utilisée pour la décoration de bijoux. Par la...
25/06/2022

Le cloisonné chinois

A la base, le cloisonné est une technique d’orfèvrerie utilisée pour la décoration de bijoux. Par la suite, on cloisonnera toutes sortes d’objets usuels ou décoratifs (plaques, boites, bols, vases). En résumant fortement les nombreuses étapes nécessaires à sa réalisation, le cloisonné consiste à placer sur une surface métallique (en général du cuivre ou du laiton) une série de fils du même métal de manière à constituer de petites alvéoles, des cloisons formant un motif. Ensuite, on remplit les alvéoles des pigments en pâte d’émail. Enfin, on passe au four.

Cette technique arrive du Moyen Orient en Chine sous le dynastie Yuan (1279-1368). Elle prend ses titres de noblesse sous les dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1912) et se pratique encore de nos jours.

Notre petite boite chinoise en émaux cloisonnés est ornée d’un dragon impérial jaune à cinq griffes et d’une lune enflammée dans les nuages sur fond bleu. L’intérieur et la base sont bleus turquoise. Un objet en très bon état datant de la République Minguo (1912-4949).

Le plateau de théière patipanLe patipan (pattipan ou patty pan) est un plateau de théière très en vogue au XVIIIe siècle...
22/06/2022

Le plateau de théière patipan

Le patipan (pattipan ou patty pan) est un plateau de théière très en vogue au XVIIIe siècle. Cette pièce est surtout destinée à l’exportation.

Importé d’Asie, le thé se boit plusieurs fois par jour dans l’Angleterre du XVIIIe siècle. Comme l’Europe en est encore a ses balbutiement en matière de fabrication de porcelaine, le thé est siroté dans de la porcelaine de Chine. Contenu, contenant et accessoires sont adoptés par l’ensemble des sujets de sa majesté. Tout service à thé digne de ce nom doit avoir son patipan.

Ce patitan de forme hexagonale en porcelaine de Chine est très représentatif de l’époque. Sa base est dépourvue de glaçure. Son bord est contourné. Son décor de la famille rose présente quelques fleurs bien réparties agrémentées de quelques petites touches d’or. Réalisé sous le règne de l’Empereur Qianlong (1736-1795), il nous arrive en très bon état. C’est un travail de la seconde moitié du XVIIIe siècle.

Adres

Verviers

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Le pavillon de l'Harmonie préservée nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Delen

Type