06/06/2026
You are invited! To a very special ๐ธ ๐ค๐๐ถ๐ป๐ฐ๐ฒ๐ฎรฑ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ ๐ธ by Estefanรญa รlvarez Ramรญrezย x Luisa Fernanda Alfonso
๐
18-19.6. 20h30 at De Kriekelaar
๐ฃ๏ธ Language no issue
๐ก๐ | Quinceaรฑerasย vertrekt vanuit het iconische Latijns-Amerikaanse ritueel van de vijftiende verjaardag โ de symbolische overgang van meisje naar vrouw. In hun viering, geworteld in koloniale invloeden en zelf heruitgevonden betekenissen, onderzoeken de artiesten hoe tradities zowel beperkend als bevrijdend kunnen zijn.ย
๐๐ฅ | Quinceaรฑerasย sโinspire du rituel latino-amรฉricain emblรฉmatique du quinziรจme anniversaire, qui marque le passage symbolique de lโenfance ร lโรขge adulte. ร travers cette cรฉlรฉbration, ancrรฉe dans les influences coloniales et les significations rรฉinventรฉes, les artistes explorent comment les traditions peuvent รชtre ร la fois contraignantes et libรฉratrices.
๐๐ก | Quinceaรฑerasย departs from the iconic Latin American ritual of the fifteenth birthdayโthe symbolic transition from girl to woman. In this celebration, rooted in colonial influences and reinvented meanings, the artists explore how traditions can be both restrictive and liberating.
๐ฌ Margarita Maximova