29/05/2026
Vor zwei Jahren habe ich hier Samen verteilt. Einfach so. Ohne großen Plan.
Jetzt stehen da Lupinen, Mohn, Margeriten, Nelken
– mitten auf dem Gehsteig vor dem Kuckuck.
Niemand hat nachgeholfen. Das Leben hat seinen Weg gefunden. Vielleicht ist das ein gutes Bild für diesen Ort gerade. Still nach außen hin – und trotzdem am Wachsen.
Während der Kuckuck seinen Dornröschenschlaf schläft, steckt seine ganze Energie woanders: im – einem zweijährigen Forschungsprojekt, das 2026 zu Ende geht. Was danach kommt, liegt noch offen. Auch das ist ein Samen. Der Kuckuck meldet sich zurück.
--
Two years ago I scattered seeds here.
Just like that. No big plan.
Now there are lupins, poppies, daisies, carnations –
right there on the pavement in front of the Kuckuck.
Nobody helped them along. Life found its own way.
Maybe that's a good image for this place right now.
Quiet on the outside – and still growing.
While the Kuckuck sleeps, its energy is elsewhere: in the – a two-year research project coming to an end in 2026. What comes after is still open. That too is a seed.
The Kuckuck is back.
