18/10/2024
Altijd de moeite ....
40e Oldtimerbeurs te Roeselare - 2 & 3 november -
Oproep 2- en 3-wielers te koop (pré ‘80). www.veteraanmotorenhoutland.be
Version Française: voir ci-dessous/ English: see below/ Deutsche Version: siehe unten
Heb je een motor- of bromfiets dat je wenst te verkopen?
Veteraanmotoren Houtland vzw biedt je de kans om deze te koop aan te bieden op de beurs in het Fabriekspand.
Het is nu hét moment. De winter staat voor de deur. Het ideale seizoen voor de nieuwe eigenaar om de aangeschafte bolide klaar te stomen voor het komende seizoen. Bovendien kan je op de beurs eventuele onderdelen en/of toebehoren scoren.
We bieden die mogelijkheid aan het zeer democratische tarief van €12,00 per brom- of motorfiets. Een weekendticket zit hierin vervat.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevjJV4AORXmv8uJ4_FlrxE7iIuQSZ4k-g9sKT96ly9Ads51Q/viewform
_______________________________________________________________________
40e Bourse d'ancêtres à Roulers (B) - 2 et 3 novembre -.
Appel pour les 2 et 3 roues à vendre (avant les années 80).
Vous avez une moto ou un cyclomoteur à vendre ?
L'asbl Veteraanmotoren Houtland vous offre la possibilité de le mettre en vente lors de la foire dans le 'Fabriekspand'.
C'est le moment ou jamais. L'hiver approche à grands pas. C'est la saison idéale pour que le nouveau propriétaire puisse préparer la voiture achetée pour l'année à venir. De plus, vous pouvez acheter des pièces et/ou des accessoires lors de la foire.
Nous offrons cette possibilité au tarif très démocratique de €12,00 par cyclomoteur ou moto.
Un ticket week-end est inclus dans ce prix.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevjJV4AORXmv8uJ4_FlrxE7iIuQSZ4k-g9sKT96ly9Ads51Q/viewform
_______________________________________________________________________
40th Oldtimer Fair in Roeselare - November 2 & 3 -.
Call for 2 and 3-wheelers for sale (pre ‘80s).
Do you have a motorbike or moped you wish to sell?
Veteraanmotoren Houtland vzw offers you the chance to put it up for sale at the fair in the 'Fabriekspand.'
Now is the time. Winter is just around the corner. The ideal season for the new owner to get the purchased car ready for the coming year. Moreover, you can score any parts and/or accessories at the fair.
We offer that possibility at the very democratic rate of €12.00 per moped or motorbike.
A weekend ticket is included in this.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevjJV4AORXmv8uJ4_FlrxE7iIuQSZ4k-g9sKT96ly9Ads51Q/viewform
_______________________________________________________________________
40. Oldtimer-Messe in Roeselare - 2. und 3. November -.
Aufruf zum Verkauf von 2- und 3-Rad-Fahrzeugen (vor den 80er Jahren).
Haben Sie ein Motorrad oder Moped, das Sie verkaufen möchten?
Veteraanmotoren Houtland vzw bietet Ihnen die Möglichkeit, es auf der Messe im Fabrikgebäude zum Verkauf anzubieten.
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt. Der Winter steht vor der Tür. Die ideale Jahreszeit für den neuen Besitzer, um das gekaufte Auto für das kommende Jahr fit zu machen. Außerdem können Sie auf der Messe alle Teile und/oder Zubehörteile erwerben.
Wir bieten Ihnen diese Möglichkeit zu einem sehr demokratischen Preis von 12,00 € pro Moped oder Motorrad.
Darin ist ein Wochenendticket enthalten.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSevjJV4AORXmv8uJ4_FlrxE7iIuQSZ4k-g9sKT96ly9Ads51Q/viewform
