Quelles sont les heures d'ouverture ?

Jeudi 10:30 - 18:00 Vendredi 10:30 - 18:00 Samedi 10:30 - 18:00 Dimanche 10:30 - 18:00

Butor Biennale

Accueil
België
Molenbaix
Butor Biennale

Itinéraire Site Web

Biennale d’art en plein air | Openluchtbiënnale hedendaagse kunst
📍 Ferme d’Écavée, Molenbaix
22.08 → 04.10
Jeu–dim / Do–zo > 10:30–18:00

07/10/2026

🎨 BUTOR BIENNALE - 5 000 visiteurs en 6 semaines 😍

Pour une première, plus de 5 000 personnes ont fait le déplacement jusqu'à Molenbaix pour découvrir les 40 œuvres installées dans notre belle campagne. "𝐷𝑒𝑠 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑡𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡 𝑜𝑛𝑡 𝑝𝑜𝑠𝑒́ 𝑙𝑒𝑢𝑟 𝑟𝑒𝑔𝑎𝑟𝑑 𝑠𝑢𝑟 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑖𝑟𝑒, 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑒𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑟𝑢𝑟𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́, 𝑛𝑜𝑠 𝑝𝑎𝑦𝑠𝑎𝑔𝑒𝑠, 𝑛𝑜𝑡𝑟𝑒 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜𝑖𝑛𝑒 𝑒𝑡 𝑙’𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑢 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑒 𝑑𝑒 𝑀𝑜𝑙𝑒𝑛𝑏𝑎𝑖𝑥. 𝐶'𝑒𝑠𝑡 𝑢𝑛𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑖𝑒̀𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑓𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑟𝑎𝑦𝑜𝑛𝑛𝑒𝑟 𝐶𝑒𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑏𝑖𝑒𝑛 𝑎𝑢-𝑑𝑒𝑙𝑎̀ 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑠 𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖𝑒̀𝑟𝑒𝑠", confie le bourgmestre Michaël Busine.

🙏 Merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à la réussite de cette Biennale, aux artistes et bien sûr aux milliers de visiteurs venus à leur rencontre.

🥚🐣 P.S : Le Butor (dans sa version oiseau) se plaît tellement à Molenbaix qu'il vient d'y pondre deux œufs. Rendez-vous en 2028 pour la 2e édition !

04/10/2026

Dernière journée pour découvrir la Biennale Butor !
20 artistes et une cinquantaine d’œuvres à découvrir à travers champs ! 🌾

C’est aujourd’hui jusqu’à 18h, avec un thé dansant de 16h à 18h à la Romantikhütte !
___

Laatste dag om de Biennale Butor te ontdekken!

20 kunstenaars en een vijftigtal werken te ontdekken tussen de velden! 🌾

Vandaag nog tot 18 uur, met een dansnamiddag van 16 tot 18 uur in de Romantikhütte!

03/10/2026

LES ARTISTES / DE KUNSTENAARS

#19 Various Artists
Louvain, 1977. Vit et travaille à Bruxelles.

Chez Various Artists, l’auteur tend à disparaître au profit de ce qui se passe autour de l’oeuvre : les lieux, les visiteurs, les matériaux, le temps, les circonstances... Artiste, collectif ou identité partagée ? Le mystère demeure… Entre humour, poésie et attention au quotidien, les interventions abordent des questions sociales, politiques ou écologiques sans jamais les réduire à un discours. Souvent développés à distance des institutions et des centres de l’art, les projets de Various artists trouvent dans les territoires qu’ils investissent leur principal terrain d’action.

__

#19 Various Artists
Roers, 1962. Woont en werkt in Molenbeek

Bij Various Artists staat de identiteit van de maker niet centraal. De plek, de bezoekers, de materialen, de omstandigheden en het verstrijken van de tijd zijn minstens even belangrijk voor het werk. Is Various Artists één kunstenaar, een collectief of een gedeelde identiteit? Dat blijft bewust onduidelijk. De projecten vertrekken vaak vanuit het dagelijkse leven en behandelen sociale, politieke of ecologische onderwerpen met humor en poëzie. Ze ontstaan geregeld buiten musea en kunstcentra. De plek waar het werk wordt gemaakt of getoond, wordt zelf een belangrijk onderdeel van de ervaring.

__

01/10/2026

LES ARTISTES / DE KUNSTENAARS

#18 Maarten Vanden Eynde
Louvain, 1977. Vit et travaille à Bruxelles.

Maarten Vanden Eynde regarde notre époque depuis un
futur imaginaire. Comme un archéologue fouillant les vestiges du présent, il s’intéresse aux objets, aux matériaux et aux paysages que nous laisserons derrière nous. Ses oeuvres interrogent les transformations permanentes du monde, les cycles d’extraction, de production et de disparition qui façonnent nos sociétés. Elles questionnent ce que nos modes de vie révèlent de notre époque et ce qu’il en restera demain.

__

#18 Maarten Vanden Eynde
Leuven, 1977. Woont en werkt in Brussel.

Maarten Vanden Eynde kijkt naar onze tijd alsof hij zich in de toekomst bevindt. Hij benadert het heden als een archeoloog en onderzoekt de voorwerpen, materialen en landschappen die we achterlaten. Daarbij richt hij zich op de veranderingen in onze wereld en op de cycli van ontginning, productie, gebruik en verdwijning. Wat vertellen onze levenswijzen over ons? En wat zal er later nog van terug te vinden zijn?

__

29/09/2026

🎨 BIENNALE D'ART BUTOR - Derniers jours pour découvrir le parcours artistique dans Molenbaix

👙Vous vous doutez bien qu'on n'a pas fait poser l'illustre 𝐉𝐞𝐚𝐧-𝐏𝐚𝐮𝐥 𝐃𝐞𝐥𝐛𝐞𝐜𝐤𝐞 𝐝𝐞𝐯𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐬𝐥𝐢𝐩 (œuvre de Charlotte Beaudry) du RFC Molenbaix uniquement pour le plaisir ! Mémoire vivante du village, le Molenbaisien rappelle que "Butor" signifie autant un oiseau de la famille des échassiers qu'une personne grossière. Il a été l'un des principaux ambassadeurs de la Biennale, le lien entre les commissaires d'exposition et les gens du village. Il méritait donc bien une petite mise à l'honneur...

📆 Il vous reste encore jusqu'à dimanche pour découvrir la quarantaine d'œuvres d'art installées à la Ferme d'Écavée et dans les environs ! Ne traînez pas 😍

28/09/2026

LES ARTISTES / DE KUNSTENAARS

#17 Marjorie Van Den Hauwe
Etterbeek, 1979. Vit et travaille à Tournai.

Marjorie Van Den Hauwe explore un univers peuplé de jouets, d’objets en plastique, d’objets religieux, de souvenirs et de bibelots kitsch. Dans cet imaginaire populaire où se croisent le jeu, le sport et la foi, elle se réapproprie la mémoire affective d’objets qu’elle transforme ou détourne. Souvent présentées en résonance avec les contextes sociaux, patrimoniaux et culturels des lieux qu’elles investissent, ses oeuvres parlent autant de fétichisme que des rapports humains qu’elles révèlent : nos croyances, nos espoirs, nos rivalités...

(Photos œuvres : Chloé Jacquart )
__

#17 Marjorie Van Den Hauwe
Etterbeek, 1979. Woont en werkt in Doornik.

Speelgoed, plastic objecten, religieuze voorwerpen, souvenirs en kitscherige snuisterijen komen vaak terug in het werk van Marjorie Van Den Hauwe. Ze is geïnteresseerd in de emotionele waarde die mensen aan zulke voorwerpen geven. Door ze te veranderen, samen te brengen of een andere functie te geven, onderzoekt ze hoe spel, sport, geloof en populaire cultuur met elkaar verbonden zijn. De plek waar haar werk wordt getoond, speelt daarbij vaak een belangrijke rol. Haar installaties vertellen iets over onze overtuigingen, verwachtingen en rivaliteiten, maar ook over de relaties die via objecten tussen mensen ontstaan.

__

23/09/2026

LES ARTISTES / DE KUNSTENAARS

#16 Adrien Tirtiaux
Bruxelles,1980. Vit et travaille à Anvers.

À l’intersection de l’architecture, de la sculpture et de la performance, le travail d’Adrien Tirtiaux se caractérise par une approche contextuelle et urbanistique qui répond directement aux spécificités physiques, historiques et culturelles des lieux où il intervient. Il travaille volontiers sur site, avec “ce qui est là” : l’espace et son contexte, mais aussi, lorsque cela est possible, les matériaux qu’il trouve sur place.

(Photos : Eva Foucart / Chloé Jacquart)

__

#16 Adrien Tirtiaux
Brussel, 1980. Woont en werkt in Antwerpen.

Adrien Tirtiaux werkt met architectuur, beeldhouwkunst en performance. De plek waar een project ontstaat, bepaalt in grote mate wat hij maakt. Hij kijkt naar de ruimte, haar geschiedenis en het gebruik ervan. Het liefst werkt hij ter plaatse met “wat er is”. Dat kan de bestaande architectuur zijn, maar ook de omgeving en de materialen die hij er aantreft.

__

Adresse

Ferme D’Écavée
Molenbaix

Heures d'ouverture

Jeudi	10:30 - 18:00
Vendredi	10:30 - 18:00
Samedi	10:30 - 18:00
Dimanche	10:30 - 18:00

Site Web

https://butor-biennale.be/fr/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Butor Biennale publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vous voulez que votre entreprise soit en tête de la catégorie arts & divertissement à Molenbaix ?