Écho Des Racines: Festival Des Marocains Du Monde À Tanger.

Écho Des Racines: Festival Des Marocains Du Monde À Tanger. Écho des Racines : 3ᵉ édition du festival à Tanger du 5 au 8 août 2026. Célébrons la culture marocain
(7)

28/08/2026

🇲🇦🇧🇪🏆 Hommage à l'excellence politique de la diaspora : Anas Ben Abdelmoumen & Najima El Arbaoui à l'honneur !

Moment fort de reconnaissance et de fierté citoyenne lors de la soirée de clôture de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Le festival a tenu à célébrer l’engagement remarquable de deux figures emblématiques de la diaspora marocaine en Belgique :
• M. Anas Ben Abdelmoumen, Adjoint au Maire de la Ville de Bruxelles.
• Mme Najima El Arbaoui, Députée au Parlement bruxellois et entrepreneure engagée.

À travers cet hommage, Écho des Racines salue leur parcours exemplaire, leur dévouement au service de la collectivité et leur contribution active au renforcement des ponts d’amitié et de coopération entre le Maroc et la Belgique. 👏✨🏛️

Revivez en vidéo les moments forts de cette distinction méritée ! 👇🇲🇦



🇲🇦🇧🇪🏆 تكريم مستحق لكفاءات مغاربة العالم: أنس بنعبد المومن ونجيمة الأربعاوي في دائرة الضوء!

لحظة اعتراف ووفاء مميزة شهدتها الأمسية الختامية للدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

احتفى المهرجان بمسار شخصيتين سياسيتين بارزتين من أبناء الجالية المغربية ببلجيكا:
• السيد أنس بنعبد المومن، نائب عمدة مدينة بروكسل.
• السيدة نجيمة الأربعاوي، نائبة بالبرلمان البروكسيلي وفاعلة اقتصادية واجتماعية.

يأتي هذا التكريم تقديراً لعطائهما المتميز ونجاحهما في تمثيل الكفاءات المغربية في الساحة السياسية الأوروبية، ودورهما الفعال في تعزيز جسور التعاون والصداقة بين المغرب وبلجيكا. 👏✨🏛️

شاهدوا مقتطفات من هذه اللحظة التكريمية البهية عبر الفيديو! 👇🇲🇦

#تكريم #بروكسل #طنجة #بلجيكا

27/08/2026

🇲🇦🏆 Hommage à un champion d'exception : Oussama Zmizem à l'honneur !

Moment d’émotion intense et de grande fierté lors de la soirée de clôture de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Le festival a rendu un vibrant hommage à Oussama Zmizem (IRT), joueur international marocain de l’équipe nationale de football pour personnes de petite taille, modèle absolu de détermination, de persévérance et de réussite sportive. À cette occasion, le trophée d'honneur lui a été officiellement remis par l’entraîneur et cadre sportif M. Abdelilah Benaim, saluant son parcours inspirant et son rôle dans le rayonnement du sport inclusif au Maroc. ⚽👏✨

Revivez ce magnifique moment d'émotion et de partage en vidéo ! 👇🇲🇦



🇲🇦🏆 تكريم مستحق للبطل أسامة زميزم: عنوان العزيمة والإرادة الرياضية!

لحظة مفعمة بالفخر والاعتزاز عاشها مسرح الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

احتفى المهرجان بالبطل الدولي أسامة زميزم (فريق اتحاد طنجة)، نجم المنتخب الوطني المغربي لكرة القدم لقصار القامة، والذي يُعد نموذجاً ملهماً في التحدي والمثابرة وصناعة الإنجاز الرياضي. وقد تشرف الإطار الرياضي والمدرب السيد عبد الإله بنعيم بتسليمه درع التكريم، تقديراً لمساره الرياضي المتميز وروحه الوطنية العالية. ⚽👏✨

شاهدوا هذه اللحظة التكريمية المؤثرة والمميزة عبر الفيديو! 👇🇲🇦

#تكريم #إصرار #طنجة

26/08/2026

🇲🇦🏆 Hommage mérité à Mohamed El Jamei : Un pionnier du futsal marocain à l'honneur !

Grand moment de reconnaissance et d'émotion lors de la soirée de clôture de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Le festival a tenu à rendre un vibrant hommage à Mohamed El Jamei (Maroc / USA), figure emblématique et bâtisseur incontournable du futsal national. À cette occasion, le trophée d'honneur lui a été officiellement remis par M. Abdellah Azahaf, président de l'Association Sport & Culture (ASC) Belgique, saluant son dévouement exceptionnel et son rôle majeur dans le rayonnement sportif du Maroc à l'international. ⚽👏

Revivez ce bel instant de célébration et de gratitude en vidéo ! 👇✨



🇲🇦🏆 تكريم مستحق للإطار محمد الجامعي: رائد كرة القدم داخل القاعة في دائرة الضوء!

لحظة اعتراف ووفاء مميزة عاشها مسرح الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

احتفى المهرجان بمسار الإطار محمد الجامعي (المغرب / الولايات المتحدة الأمريكية)، أحد رواد ومؤسسي رياضة كرة القدم داخل القاعة (الفوتسال) الوطنية. وقد تشرف السيد عبد الله أزحاف، رئيس جمعية رياضة وثقافة ببلجيكا (ASC)، بتسليمه درع التكريم تقديراً لعطائه الكبير ومساهمته البارزة في رفع راية الرياضة المغربية دولياً. ⚽👏

شاهدوا هذه اللحظة التكريمية المؤثرة عبر الفيديو! 👇✨

#تكريم #طنجة #وفاء

25/08/2026

🇲🇦✨ « مسا الخير عليكم » : La joie et la convivialité tangéroise avec Abir El Abed !

Ambiance festive et festive garantie lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger !

Sur scène, la brillante artiste tangéroise Abir El Abed a fait monter l’ambiance d'un cran en interprétant avec son énergie contagieuse et sa voix éclatante le célèbre titre « Msa Lkhir Âlikoum ». Un salut chaleureux et musical qui a fait chanter, taper dans les mains et danser tout le public dans une communion parfaite. 🎶👏💃🇲🇦

Partagez la joie et la bonne humeur de cette prestation en vidéo ! 👇✨



🇲🇦✨ « مسا الخير عليكم »: بهجة وطاقة إيجابية بصوت المتألقة عبير العابد!

أجواء احتفالية رائعة وتفاعل جماهيري كبير شهده مسرح الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة!

أشعلت ابنة البوغاز الفنانة عبير العابد حماس الحاضرين بأدائها الحيوي لأغنية "مسا الخير عليكم". بابتسامتها الدائمة وحضورها المسرحي المميز، زرعت الفرحة والبهجة في قلوب الجمهور الذي ردد معها الكلمات وتفاعل مع كل نغمة بحرارة. 🎶👏💃🇲🇦

عِش معنا هذه الأجواء الاحتفالية المبهجة عبر الفيديو! 👇✨

#طنجة #فرحة

24/08/2026

✨🕊️ « البشير النذير » : Un éloge spirituel d'une rare élégance avec Rafik El Maai !

Grand moment de recueillement et de pureté artistique lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

L'artiste Rafik El Maai, venu de Belgique, a envoûté la salle avec cette magnifique interprétation du madih « Al-Bashir An-Nadhir » en éloge au Prophète (PSL). Alliant rigueur de l'art arabo-andalou, ferveur spirituelle et virtuosité vocale, il a créé une ambiance empreinte de sérénité et de beauté intemporelle. 🎶🤲❤️

Laissez-vous transporter par cet instant de grâce en vidéo ! 👇✨



✨🕊️ « البشير النذير »: نفحات نبوية وخشوع روحي بصوت الفنان رفيق الماعي!

لحظة مفعمة بالسكينة والصفاء عاشها جمهور الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

أبدع الفنان رفيق الماعي (القادم من بلجيكا) في أداء رائع لمديح "البشير النذير" في مدح خير الأنام عليه أفضل الصلاة والسلام. بأداء طربي أصيل وإحساس صوفي راقٍ، أضفى على مسرح المهرجان هيبة وروحانية لامست وجدان الحاضرين. 🎶🤲❤️

استمتعوا بهذا الأداء الروحي المميز عبر الفيديو! 👇✨

#طنجة #روحانيات

23/08/2026

🇲🇦✨ « سولت يما على عزيزة » : L'émotion du patrimoine tangérois avec la Chorale Rissala !

Moment de nostalgie et de grande beauté musicale lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Venue de Bruxelles, la Chorale Rissala a rendu un magnifique hommage au patrimoine musical du Nord à travers cette superbe reprise de « Sawalt Yemma Âla Aziza », œuvre emblématique signée par le compositeur Abdessalam Khlia.

Portée par les voix harmonieuses et fraîches de ces jeunes talents de la diaspora, cette prestation a fait vibrer la salle au rythme des souvenirs et de l'authenticité marocaine. 🎶❤️🇧🇪🇲🇦

Revivez cet instant chaleureux et plein d'émotion en vidéo ! 👇✨



🇲🇦✨ « سولت يما على عزيزة »: نوستالجيا التراث الطنجي الأصيل بأصوات كورال الرسالة!

لحظة مفعمة بالدفء والذكريات الجميلة عاشها جمهور الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

أبدعت فرقة كورال الرسالة (القادمة من بروكسل) في إعادة أداء رائعة "سولت يما على عزيزة"، هذه التحفة الخالدة للملحن والموسيقار المبدع عبد السلام الخليع.

بأصوات شابة متناغمة تنبض بحب الوطن والأصالة، نجح أطفال وشباب الجالية المغربية ببلجيكا في أخذ الجمهور في رحلة موسيقية طربية تفيض شجناً وهوية مغربية عريقة. 🎶❤️🇧🇪🇲🇦

استمتعوا بهذا الأداء الرائع عبر الفيديو! 👇✨

#طنجة #أصالة

22/08/2026

🇲🇦✨ « لما بدا يتثنى » : La grâce et l'élégance du patrimoine arabo-andalou avec Widad Temsamani !

Moment de pure beauté musicale lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Venue de Bruxelles, Widad Temsamani a enchanté le public avec son interprétation lumineuse du chef-d'œuvre intemporel « Lama Bada Yatathanna ». Grâce à sa maîtrise du chant lyrique et sa sensibilité pour les mélodies traditionnelles, elle a su insuffler une noblesse et une douceur uniques à ce joyau de notre héritage musical. 🎶🎼✨

Laissez-vous charmer par cet instant de grâce en vidéo ! 👇🇲🇦🇧🇪



🇲🇦✨ « لما بدا يتثنى »: روعة الموشحات الأندلسية بصوت وأناقة وداد التمسماني!

لحظة طربية ساحرة وسفر في ذاكرة الفن الأصيل خلال الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

تألقت الفنانة وداد التمسماني (القادمة من بروكسل) في أداء رائع للتحفة الخالدة "لما بدا يتثنى". وبأسلوبها الراقي الذي يجمع بين التكوين الأكاديمي الكلاسيكي وعذوبة الإحساس، أضفت لمسة من الجمال والبهجة على مسرح المهرجان نالت إعجاب الجمهور. 🎶🎼✨

استمتعوا بهذا الأداء المتميز عبر الفيديو! 👇🇲🇦🇧🇪

#موشحات #طنجة

21/08/2026

🇲🇦✨ « لما بدا منك القبول » : La magie du patrimoine andalou sublimée par Abir El Abed !

Grand moment d’extase musicale lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

Sur la scène de sa ville natale, la talentueuse Abir El Abed a émerveillé le public avec une interprétation magistrale de la célèbre qasida / mouachah « Lama Bada Minka Al-Qaboul ». Alliant virtuosité vocale, fraîcheur et profonde fidélité aux racines andalouses marocaines, elle a fait chanter et vibrer toute la salle. 🎶🎤✨

Laissez-vous transporter par la beauté de ce joyau musical en vidéo ! 👇🇲🇦



🇲🇦✨ « لما بدا منك القبول »: بهاء الطرب الأندلسي بصوت المتألقة عبير العابد!

لحظة طربية ساحرة وأجواء أندلسية راقية عاشها جمهور الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

أبدعت ابنة البوغاز الفنانة عبير العابد في أداء رائعة "لما بدا منك القبول"، حيث جمعت بين قوة الأداء وعذوبة الإحساس والوفاء للتراث المغربي الأصيل، لتشعل حماس وتفاعل الحاضرين في القاعة. 🎶🎤✨

استمتعوا بهذا المقطع الطربي المميز وعيشوا معنا أصالة التراث المغربي! 👇🇲🇦

#موشحات #طنجة

20/08/2026

Grand moment de recueillement et de pureté artistique lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

L'artiste Rafik El Maai, venu de Belgique, a captivé le public avec cette magistrale interprétation d'un extrait du célèbre poème « Salou Qalbi » (سلوا قلبي) d'Ahmed Chawki : « وكان بيانه للهدي سبلا ». Alliant dévotion spirituelle, rigueur de l'art arabo-andalou et douceur mélodique, il a offert un instant de grâce en éloge au Prophète (PSL). 🎶🤲❤️

Plongez dans cette ambiance sereine et lumineuse en vidéo ! 👇✨



✨🕊️ « وكان بيانه للهدي سبلا »: نفحات إيمانية وشدو روحي بصوت رفيق الماعي!

لحظة مفعمة بالسكينة والخشوع عاشها جمهور الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بطنجة.

أبدع الفنان رفيق الماعي (القادم من بلجيكا) في أداء بيت من رائعة "سلوا قلبي" لأمير الشعراء أحمد شوقي في مدح خير الأنام عليه أفضل الصلاة والسلام: "وكان بيانه للهدي سبلا". بأداء طربي أصيل وحس صوفي راقٍ، لامست نغماته قلوب الحاضرين وأخذتهم في رحلة روحية مميزة. 🎶🤲❤️

استمتعوا بهذا المقطع الروحي البديع عبر الفيديو! 👇✨

#طنجة #روحانيات

19/08/2026

Moment de grâce et d'émotion pure lors de la 3ème édition du festival Écho des Racines à Tanger.

La Chorale Rissala, venue de Bruxelles, a touché le cœur de tout le public en reprenant magistralement le chef-d'œuvre de Hussain Al Jassmi, « Oummi Jannah » (Ma mère est un paradis). Portée par la pureté des voix d'enfants et de jeunes de la diaspora, cette prestation a fait monter les larmes aux yeux et vibrer la salle d'une tendresse infinie. 🎶✨

Un magnifique cadeau musical dédié à toutes les mères. À regarder et à partager sans modération ! 👇❤️



🌸❤️ « أمي جنة »: لحظة دافئة تفيض حباً وبرّاً مع فرقة كورال الرسالة!

من أرق وأجمل اللحظات التي عاشها جمهور الدورة الثالثة لمهرجان صدى الجذور بمدينة طنجة.

أبدعت فرقة كورال الرسالة (بروكسل) في أداء أغنية الفنان حسين الجسمي الشهيرة "أمي جنة"، بأصوات بريئة وأداء جماعي لامس القلوب وأبكى العيون شوقاً وامتناناً لكل الأمهات. 🎶✨

تحية إجلال وتقدير لكل أم... استمتعوا بهذا الأداء المؤثر وشاركونا دعواتكم لأمهاتكم! 👇❤️

#الأم #طنجة

Adresse

38 Boulevard De Midi
Brussels
1000

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Écho Des Racines: Festival Des Marocains Du Monde À Tanger. publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Mis en avant

  • LE BAIXU

    LE BAIXU

    3 Rue Picard (shed 1 sous l'école du Cirque, Tour&Taxis , côté gare maritime)

Partager

Type