Adieu, moi je reste

Adieu, moi je reste Projet littéraire et photographique par Sofia Douieb, journaliste basée à Bruxelles.

Récit(s) sur l’éclatement, aux quatre coins du monde, d’une famille juive marocaine (les Benlolo) dont je fais partie.

Il est là. C’est émouvant 🥲
05/09/2024

Il est là. C’est émouvant 🥲

ENTRE EXIL ET MÉMOIRE, UNE QUÊTE D'IDENTITÉ POIGNANTE

Dans les années 1950-1960, les Juifs marocains quittent massivement le pays dans lequel ils vivent depuis des siècles. Un déchirement pour ces familles et pour ce pays.

Déchirement plus grand encore quand, dans cette diaspora qui ne les conduit pas tous en Israël, l'une d'elles, Sultana, se convertit à l'islam par amour.

Deux générations plus t**d, sa petite-fille tente de renouer les fils pour recoudre les plaies de sa famille éparpillée. De Montréal à Tel Aviv, en passant par le Maroc, Sofia rencontre ses proches qui, trop longtemps, sont restés si lointains.

🖌Un livre de Douieb.
➡ Disponible immédiatement sur Librairie Corsaire : https://www.librairiecorsaire.com/librairie/adieu-moi-je-reste
➡ FORMAT KINDLE : https://bit.ly/4cRHl1G

Merci à la cousine de mon père, Nadine, pour ses beaux mots à mon propos dans son livre tout juste paru chez L’Harmattan...
10/07/2024

Merci à la cousine de mon père, Nadine, pour ses beaux mots à mon propos dans son livre tout juste paru chez L’Harmattan !

Mon livre à moi, celui auquel elle fait référence, sort au mois de septembre 🫢

La couverture provisoire se précise… Made by Hamid Douieb ❤️
22/07/2023

La couverture provisoire se précise…
Made by Hamid Douieb ❤️

Comme vous le savez, j’ai envoyé mon livre en correction. Je l’ai eu de retour et je suis en ce moment même en train de ...
22/05/2023

Comme vous le savez, j’ai envoyé mon livre en correction. Je l’ai eu de retour et je suis en ce moment même en train de prendre en compte les erreurs et approximations, ce qui n’est pas un travail négligeable. Ensuite, après la toute dernière relecture, ce sera le moment de l’envoi aux maisons d’édition !

J’ai envie de vous partager ce que ma correctrice m’a écrit après la lecture de mon livre 🥹:

“Je trouve ce livre très beau et très important, autant par ta démarche que par son contenu et sa forme… À partir d’une histoire particulière, celle de ta Milala, tu donnes au lecteur un éclairage très humain et très vivant sur une période importante de l’Histoire, sur le vivre ensemble (ou pas), sur les liens familiaux leur force, leurs déchirements, leurs limites… Je pense vraiment que ta démarche et ton livre vont toucher un grand nombre de personnes, les émouvoir, les faire réfléchir, et nous inviter tous au respect, à la rencontre de l’autre, à la richesse des appartenances multiples, au courage de vivre ensemble… Ta personne elle-même en devient un magnifique symbole et une magnifique invitation !”

Célébration de la Mimouna à Essaouira.Pour rappel, la Mimouna est une fête juive célébrée principalement au Maroc (depui...
17/04/2023

Célébration de la Mimouna à Essaouira.

Pour rappel, la Mimouna est une fête juive célébrée principalement au Maroc (depuis trois siècles au moins), au lendemain de la fête de Pessa'h ou Pâques juive. Cette année j’ai eu l’opportunité d’y prendre part lors de mon voyage à Essaouira.

Encore une fois, c’est par hasard que j’ai rencontré le maire de la ville, Tarik Ottmani, au détour d’une ruelle et qu’il m’a invité in extremis pour le lendemain.

Parmi les invités : le maire bien entendu, le gouverneur de la province d’Essaouira et André Azoulay, le conseiller du roi que j’ai déjà eu l’occasion d’interviewer.

Mais ma rencontre la plus inattendue fut celle de ce merveilleux couple : Alisa et David. Ils vivent à Jérusalem et visitaient Essaouira pour la première fois. Quelle richesse de partager nos histoires respectives… Alisa fait partie d’une association qui promeut les échanges inter-religieux et lutte pour le vivre ensemble. Quoi de plus symbolique alors d’être réunis lors de cette merveilleuse fête qui rassemble juifs et musulmans depuis des siècles !

À la rencontre de ma correctrice !Comme annoncé précédemment, mon livre est fini et actuellement en correction. Cela pou...
14/04/2023

À la rencontre de ma correctrice !

Comme annoncé précédemment, mon livre est fini et actuellement en correction. Cela pourrait paraître une info somme toute banale, mais c’est sans compter les hasards et les coïncidences rencontrées tout au long de mon « enquête » autour de la famille Benlolo… Cette dernière étape ne fait pas exception.

Isabelle du m’a un jour contacté pour me proposer ses services de correctrice. Elle est bruxelloise, comme moi ; convertie à l’Islam, comme moi ; s’est installée à Essaouira, comme j’en ai tant envie… Alors voilà, comment ignorer l’évidence ? C’est un honneur pour moi qu’elle se plonge actuellement dans mon livre et que ce soit elle, précisément, qui le corrige.

Lors de mon passage à Essaouira, c’est tout naturellement que je suis passée la voir dans sa boutique de linogravure et sérigraphie. Et ce fut un immense plaisir !

Cimetières juifs d’Essaouira avec le mausolée de Haim Pinto.
13/04/2023

Cimetières juifs d’Essaouira avec le mausolée de Haim Pinto.

 et sa synagogue Simon Attia, toujours un bonheur de passer par ce lieu de mémoire si symbolique dans l’histoire des jui...
13/04/2023

et sa synagogue Simon Attia, toujours un bonheur de passer par ce lieu de mémoire si symbolique dans l’histoire des juifs de Mogador.

Synagogue Haim Pinto et quartier juif. Me voilà de retour dans cette chère Essaouira, la ville de naissance de ma grand-...
13/04/2023

Synagogue Haim Pinto et quartier juif.

Me voilà de retour dans cette chère Essaouira, la ville de naissance de ma grand-mère paternelle. L’occasion d’encore visiter les lieux juifs.

Ce matin, je me sens émue et bouleversée. Ce matin, je me sens nostalgique, voire mélancolique. Je viens de mettre le po...
14/03/2023

Ce matin, je me sens émue et bouleversée.
Ce matin, je me sens nostalgique, voire mélancolique.
Je viens de mettre le point final de mon livre !
Ce projet si important et si symbolique a pris fin ce matin.
Enfin, ce n’est sûrement que le début d’une autre étape.
Les premières pages sont déjà parties en correction, le reste suivra très vite.
Et puis ce sera le moment d’aller poster ce manuscrit dans les boîtes aux lettres virtuelles ou physiques des maisons d’édition.
Il volera alors de ses propres ailes, suivant un destin que je n’aurai plus entre les mains.
Souhaitez-lui bon vent !

06/12/2022

« Mon projet va beaucoup plus loin qu’un simple livre ; c’est une sorte de réconciliation familiale. »

06/12/2022

Envie de savoir comment m’est venue l’idée d’écrire mon livre et de choisir ce sujet des juifs marocains ?

Adres

Brussels

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Adieu, moi je reste nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Adieu, moi je reste:

Uitgelicht

  • LE BAIXU

    LE BAIXU

    3 Rue Picard (shed 1 sous l'école du Cirque, Tour&Taxis , côté gare maritime)

Delen