mirella.younes

mirella.younes Illustration | Painting | drawing

‏‎"نور لتحت الانقاض" ‏« Lumière sous les décombres »‏‎هكذا يدعى العمل الذي قدمته في المعرض الذي شاركت به مؤخراً  مع منظم...
21/06/2023

‏‎"نور لتحت الانقاض"
‏« Lumière sous les décombres »
‏‎هكذا يدعى العمل الذي قدمته في المعرض الذي شاركت به مؤخراً مع منظمة « Fondacio »

‏‎حين وقع زلزال تركيا و شمال غرب سوريا في شباط ٢٠٢٣، الذي دمر عشرات آلاف الأنفس والمباني كنت اترقب اخبار هذه الكارثة رأيت صورة لطفلين، آلاء، الطفلة التي صبرت و رعت اخيها تحت الانقاض، و مسدت شعره و حمت رأسه و كانت مستعدة لتخدم من ينقذها بشغف و اصرار على اكمال الطريق، و العودة للحياة من بعد الصدمة و الخوف الذي تعرضا له.
‏‎المعجزة تكمن بالابتسامة في تلك اللحظة، كانت كالنور الذي يملأ المكان المعتم البارد. كانا صبورَين و انتظرا (الفرج) بإيمان، بابتسامة و حنان. كانت هذه الابتسامة تعني كل تلك الكلمات الواسعة المدى و التي ان دلت على شيء فهي تدل على حكمة الهية تجسدت من خلالهما و قوة نهضت بهما من حافة النهاية، الى بداية جديدة. لتكون قصتهما رسالة و عبرة لمن اعتبر.
‏‎تأثري الواضح و هذا الاتصال الذي دار بيني و بينهما عن مسافة بعيدة قريبة كان من اوائل خطواتي على طريق العودة للفن من جديد من بعد مرحلة "استراحة فنان" حيث كنت بعيدة عمّا تطلبه روحي. لكن لكل شيء أوان، و تزامناً مع هذة الابتسامة الساحرة التي (من وجهة نظري) لا تسعها مفردات اللغة بل الشعور المرافق عند النظر اليها، بدأتُ رحلتي من جديد لأنقل و اسلط الضوء على ما لا يمكن للمحطات و المواقع الاخبارية الحديث عنه.
‏‎سمحتُ لنفسي ان انسخ هذه الصورة مع تعديل تفاصيل في الجزء العلوي و السفلي منها، ففي الاعلى تركتُ للنور الإلهي المساحة ليتجسد عن طريق شقوق السقف الهابط الذي فقد دوره في ذلك الحين، فكان النور هو السقف و الستر و السند. أما الجزء السفلي من الصورة فقد أضفت إليه تشققات على شكل خارطة سوريا و البلاد المجاورة، قاصدة بذلك توضيح مكان الزلزال مشيرةً لمنتصف اللوحة، حيث تقاطع و بدأ كل شيء.
‏‎لم يكن كافي بالنسبة لي التعبير بالألوان على قماش، فلا بد ان اقوم بدعوة المتلقي ليعيش ولو للحظة ما عاشه هذين الطفلين (و غيرهما من الاطفال و البالغين) فاستخدمت المواد التي قد تكون بجوارهما و ربما خدشتهما و تسببت بجروح و آلام جسدية، من زجاج محطّم و حجارة متكسرة، لمساعدتنا على فهم اعمق لهذه الكوارث و ما تحمله من دروس.
‏‎عبر نافذة الزجاج المتكسر نرى هذه الحالة العميقة من تفاعل ٤ أطراف في آن واحد، الطفلان و المتلقي، و مَن جمعَهم عن طريق قلبي و فكري و يديَّ.
‏‎انه ليس بمشهد غريب عن السوري، فلقد شهدنا هكذا اوجاع و آلام خلال الحرب، لقد اختلفت الأسباب و الألم واحد!
لكن يقول الرومي: لا تجزع من جرحك، و الّا فكيف للنور
ان يتسلل الى باطنك؟

شكراً لأبي الذي ساعدني ببعض اعمال النجارة في صنع الإطار، و أيضاً شكراً لباقي افراد عائلتي لوجودهم معي، امي، اخي
و لن انسى الذين أتوا للمعرض و شكّلوا عنصر المتلقي من العناصر ال٤ للعمل، شكراً
ولكل الذين قاموا بإعداد هذا اللقاء الجميل و الغني جداً من فريق art et beauté من fondacio
و لروحي الغالية شكراً ☺️🙏🏼

11/06/2023

Préparation de cadre de mon tableau récent avec l’aide de mon papa 💕 pour l’exposition du week-end prochain à Bruxelles
26 rue des Béguinettes 1170 BOISFORT 📍

Je participe à une exposition « la beauté sauvera le monde » à Bruxelles, Boisfort, l’adresse est tout en bas de l’affic...
25/05/2023

Je participe à une exposition « la beauté sauvera le monde » à Bruxelles, Boisfort, l’adresse est tout en bas de l’affiche, je me réjouis de vous voir le week-end du 17-18 juin! Soyez nombreux 🥰🫶🏼

رح اشارك بمعرض "الجمال ينقذ الحياة" في بروكسل، العنوان بأسفل صورة الإعلان، بنبسط شوفكن ب ١٧-١٨ حزيران، كونوا كتار!! 🥰🫶🏼

Paysage | pastel gras et aquarelle
23/04/2023

Paysage | pastel gras et aquarelle

  de la peinture en progrès !
24/03/2023

de la peinture en progrès !

Un détail du nouveau tableau en acrylique qui se prépare !!
14/03/2023

Un détail du nouveau tableau en acrylique qui se prépare !!

Dessin de chez moi avec mon chat 💗🐱
08/03/2023

Dessin de chez moi avec mon chat 💗🐱

Adres

Andenne

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer mirella.younes nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar mirella.younes:

Delen

Type