Baku Street Photo Festival

23/09/2021

Pol Nadar (1856-1939) portativ kameradan istifadə edən ilk fotoqraflardan biri kimi tanınmışdır. Onun Eastman Kodak kamerası, şəkilləri çətin fiksajlayan və zərif şüşə parçasıyla deyil, əyilgən jelatin plyonka ilə çəkən kiçik ölçülü kamera idi. Bu üstünlükdən istifadə edən Pol Nadar fotoqrafiya tarixinə görkəmli küçə fotoqrafı kimi daxil oldu. 1890-cı ildə məşhur “Compagnie Internationale des Wagons-Lits” beynəlxalq logistika şirkəti Zaqafqaziya və Orta Asiyaya səfər təşkil edir və Pol Nadar bu ekspedisiyada fotoqraf kimi iştirak etməyə dəvət olunur. Nadarın bu səfərdə yaradılmış fotoəsərləri Bakı şəhərinin obrazını və epoxasını qoruyub saxlayır. Pol Nadar Bakı fotoşəkillərində İçərişəhərə xüsusi diqqət yetirir.
-
Paul Nadar (1856-1939) is the one of the first to use a portable camera Eastman Kodak, which allowing to capture images not on a bulky and fragile glass tile, but on a gelatine film. Paul Nadar went down in the history of photography as an outstanding street photographer. In 1890, the famous “The International Sleeping-Car and European Great Expresses Company” organized a trip to Transcaucasia and Central Asia. Paul Nadar was invited to take part in this expedition as a photographer. He was one of the first foreign passengers of the “Trans-Caspian Railway”. As part of this trip, traveling through the Caucasus, Paul Nadar visits Baku, the image of which will be reconstructed and reinterpreted for the public via his photographs. Paul Nadar pays special attention to Icherisheher in his Baku photographs.
-
Поль Надар (1856-1939) одним из первых использовал портативную камеру Eastman Kodak небольшого размера, позволяющая фиксировать изображения не на громоздкой и хрупкой стеклянной пластине, а на гибкой желатиновой ленте. Используя это преимущество, Надар вошел в историю фотографии как выдающийся уличный фотограф. В 1890 году Поль Надар был приглашен в поездку качестве фотографа экспедиции в Закавказье и Среднюю Азию. Он был одним из первых иностранных пассажиров «Транскаспийской железной дороги». Работы Надара, созданные во время этой поездки, хранят образ города и эпохи. Особое внимание Поль Надар в своих бакинских фотографиях уделяет Ичеришехер.

21/09/2021

Bakı Küçə Fotoqrafiya Festivalı fotoqrafiya həvəskarlarını “Paul Nadarın Bakı səyahəti” qısametrajlı sənədli filminin nümayişinə dəvət edir. Film Fransanın Azərbaycandakı Səfirliyi və Azərbaycandakı Fransız İnstitutu (IFA) ilə əməkdaşlıq və "la Médiathèque de l'architecture et du patrimoine" (Memarlıq və Mədəni İrs Media-Kitabxanası) dəstəyi ilə yaradılıb. Fransa Mədəniyyət Nazirliyi. Filmin yaradıcı heyəti müstəqil kurator Könül Rəfiyeva, tarixçi-fotoqraf Rüstəm Hüseynov və bəstəkar Araz Ozaradır.
-
Baku Street Photography Festival invite all photography lovers to the screening of the short documentary film “Paul Nadar's Baku Voyage”. The film was created in partnership with the French Embassy in Azerbaijan and the French Institute in Azerbaijan (IFA) and with the support of “la Médiathèque de l’architecture et du patrimoine” (Architecture and Cultural Heritage Media-Library) under the responsibility of the French Ministry of Culture. The project realized by an independent curator Konul Rafieva, photographer and historian Rustam Huseynov and composer Araz Ozara.
-
Бакинский Фестиваль Уличной Фотографии приглашает на показ короткометражного документального фильма «Бакинский вояж Поля Надара». Фильм создан в сотрудничестве с посольством Франции в Азербайджане и Французским институтом в Азербайджане (IFA) и при поддержке «La Médiathèque de l'architecture et du patrimoine» (Медиа-библиотека архитектуры и культурного наследия) при Министерства культуры Франции. Над фильмом работали независимый куратор Кенуль Рафиева, фотограф и историк Рустам Гусейнов, композитор Араз Озара.
28.09.2021 | 19:00 | YARAT Center | +Zoom

20/09/2021

Siz fotoqraf Nana Rəhimova (Qafarova) ilə görüş və kitab təqdimatını YouTube səhifəmizdə izləyə bilərsiniz.

18/09/2021

Bakı Küçə Fotoqrafiyası Festivalı sizi fotoqraf Nana Rəhimova (Qafarova) ilə görüşə dəvət edir. Kitab 2004-2019-cu illərdə 15 illik yaradıcılıq müddətində çəkilmiş fotoşəkillərin avtobioqrafik nəşridir. Fotoqrafiyanı bir vasitə olaraq istifadə edən müəllif, insandakı ilahi ruhun rezonansına dair düşüncəsindən bəhs edir. Görüntülərdən, sevimli şeirlərdən, işıqdan, kölgələrdən toxunan tamaşaçıda bir deja vu oyatmağa çalışaraq, sizinlə xatirələriniz arasında, simvolizmlə həyat arasında bir dirijor olmaq istədiyi görünür.
-
Baku Street Photo Festival invites you to the meeting and book presentation of the photographer Nana Rahimova (Gafarova). The book is an autobiographical collection of photographs taken over a 15-year period from 2004 to 2019. The author uses photography to express her understanding of how the divine manifests in humans. The juxtaposition of images, beloved poems, the light and the shadows captured in the photos is meant to evoke a feeling of deja vu, with the author serving as a conduit between the viewer and their own memories, between symbolism and life itself.
-
Бакинский Фестиваль Стрит Фотографии приглашает вас на встречу и презентацию книги фотографа Наны Рагимова (Гафаровой). Книга представляет собой автобиографическое издание из фотографий,снятых за 15 лет творчества с 2004-2019 гг. Используя фотографию - как инструмент, автор рассказывает о своем представлении резонанса божественного духа в человеке. Пытаясь вызвать у зрителя дежавю, сотканное из образов, любимых стихов, света, теней, она как бы хочет стать проводником между вами и вашими воспоминаниями, между символизмом и жизнью.
20.09.2021 | 16:00 | Baku Book Center | +Zoom

18/09/2021

17/09/2021

Qeyri-kommersiya festivalımızın məqsədi – sərgilər, seminarlar, mühazirələr və digər tədbirlər vasitəsilə küçə fotoqrafiyasını araşdırmaq üçün qlobal bir platforma yaratmaqdır.

"Küçələr Fokusda" müsabiqəsinin finalistləri 30 sentyabr 2021 tarixində elan olunacaq

16/09/2021

Emil Xəlilov ilə görüşə online Youtube səhifəmizində canlı izləyə bilərsiniz.

13/09/2021

Bakı Küçə Fotoqrafiyası Festivalı sizi fotoqraf, səyyah Emil Xəlilov ilə görüşə dəvət edir.
Görüş zamanı Emil illərlə fotoekspedisiyalarda topladığı təcrübəsi ilə sizinlə bölüşəcək və suallarınızı cavablandıracaq. Qonağımızın yaradıcılıq səfərlərinin coğrafiyası çox genişdir – ucqar dağ kəndimiz Xınalıqdan tutmuş Katmanduya (Nepal) qədər müxtəlif əraziləri əhatə edir.
-
Baku Street Photo Festival kindly invites you to join an conversation with Emil Khalilov, photographer, traveler. Emil will share with you the experience he has accumulated over the years of field trips and will answer your questions. Khalilov’s passion took him to some of the most exotic and beautiful places, ranging from Kathmandu Nepal to the mountain village of Khinalig.
-
Бакинский Фестиваль Уличной Фотографии приглашает вас на встречу с фотографом, путешественником Эмилем Халиловым. Во время встречи Эмиль поделится с вами опытом, накопленным им за долгие годы фото-экспедиций, и ответит на интересующие вас вопросы. География командировок нашего гостя очень обширна и включает в себя такие разные места, как Катманду (Непал) и горное селение Хыналыг.
16.09.2021 | 19:00 | Baku Photography House | +Zoom

30/08/2021

YARAT Müasir İncəsənət Məkanının təşkilatçılığı ilə Bakıda ilk dəfə keçirilən I Küçə Fotoqrafiyası Festivalı çərçivəsində, məşhur fotojurnalist, Azərbaycanın ən yaxşı müasir fotoqraflarından olan Fərid Xayrulinə (1947-2020) həsr olunmuş xatirə sərgisi keçiriləcəkdir.
Şirvanşahlar Sarayı Kompleksinin birinci həyətində baş tutacaq xatirə sərgisində, fotoqrafın şəxsi kolleksiyasından olan 40-dan çox əsəri nümayiş olunacaqdır.
* Sərginin açılışı 30 avqust saat 19.30 (Giriş dəvətnamə ilə)
* 30 avqust – 5 sentyabr, 2021-ci il
* Nur Art House (İçərişəhər, Qəsr küç., 27)
-
The 1st Baku Street Photography Festival organized by the YARAT Contemporary Art Space, commemoration the exhibition of the famous photojournalist, one of the best modern Azerbaijani photographers Farid Khayrulin (1947-2020).
During the exhibition, which will be held in the picturesque courtyard of the Shirvanshahs' Palace, more than 40 works of the photographer’s own archieve will be demonstrated.
* Exhibition open 30 august at 19.30 (Admission by invitaion)
* 30 august – 5 september, 2021
* Shirvanshahs Palace, Icherisheher
-
Первый Бакинский Фестиваль Уличной Фотографии, организованная Пространством Современного Искусства YARAT, представляет выставку памяти известного фотожурналиста, одного из лучших современных азербайджанских фотографов Фарида Хайрулина (1947 – 2020).
Выставка, которая пройдет в живописном дворе Дворца Ширваншахов, будут продемонстрированы более 40 работ из личного архива фотографа.
* Открытие выставки 30 август в 19.30 (вход)
* 30 августа по 5 сентября 2021 г
* Дворец Ширваншахов, Ичеришехер

29/08/2021

Fərid Xayrulin, bütün yaradıcılıq fəaliyyəti ərzində, ölkəmizin fotosalnaməsini yaradıb. O, dünyanın bir çox ölkələrində baş verən mühüm beynəlxalq hadisələri işıqlandırmaqla, çoxsaylı xarici səfərlərdə fotoreportajlar hazırlayaraq, daim coşqun hadisələrin mərkəzində olmuşdur. Xayrulin TASS və Reuters daxil olmaqla, bir çox tanınmış xəbər agentlikləri ilə sıx əməkdaşlıq edib.
-
Throughout his creative activity Farid Khayrulin conducted a photo chronicle of Azerbaijan. He has always been in the midst of stormy events, shot photo reports on numerous foreign trips, covering important international events in many countries of the world. Khayrulin has collaborated with top news agencies worldwide, including TASS and Reuters.
-
Фарид Хайрулин в течение всей своей творческой деятельности вел фотолетопись нашей страны. Всегда был в гуще бурных событий, снимал фоторепортажи в многочисленных зарубежных поездках, освещая важные международные события во многих странах мира. Хайрулин сотрудничал со многим изданиями, среди которых ТАСС и Reuters.
@ Farid Khayrulin, Baku, 2007
-

29/08/2021

Bu il, Azərbaycanda fotoqrafiya sənətinin 160 ili tamam olur.
Foto Azərbaycan Fotoqraflar Birliyinin kolleksiyasındandır, RRafael Qəmbərov, Bakı, 1990-ci illər.
-
This year marks the 160th anniversary of the appearance of photography in Azerbaijan.
Image from Azerbaijan Photographers Union Collection, Rafael Gambarov, Baku, 1990s
-
В этом году исполняется 160 лет с появления фотографии в Азербайджане.
Фото из коллекции Союза Фотографов Азербайджана, Рафаэль Гамбаров, Баку, 1990-е
-