03/09/2026
Our next Play reading Club event is
THE GOVERNMENT INSPECTOR
Adapted by Jeffrey Hatcher from the original by Nikolai Gogol
Register at www.htg.org.au
WHEN: Tuesday September 15th @ 7:00pm
WHERE: THE VENUE - 40 Station St, Bowral
COST: Free for HTG Members. $5 non members
Please register to assist us in the planning of the evening.
When the locals in a small Russian town learn that an undercover government inspector is coming for a surprise visit, an unfortunate case of mistaken identity sends the whole village spiralling into panic and greed. Witty, smart and farcical, this timely adaptation of Nikolai Gogol’s classic play satirically exposes the corruption of a provincial town.
Jeffrey Hatcher’s modern translation is fast-paced and runs to about 2 hours, with 25 characters flexibly divided among various numbers of actors. Please note, there are some mild adult themes in this play.
CHARACTERS: Lots - Something for everyone to have a read
Hlestakov – a young rake
Osip – Hlestakov’s servant
The Mayor (Anton Antonovich)
Anna Andreyevna, the Mayor’s wife
Marya, their daughter
Grusha, their maid
Judge
School Principal
Hospital Director
Postmaster
Dobchinsky
Bobchinsky
Doctor
Innkeeper’s Wife
Corporal’s Widow
Waitress
Locksmith’s Wife
Svetsunov, the Police Chief
Abdullin
Constable 1
Constable 2
Constable 3
Imperial Messenger
Pentelaeyev
Chernaeyev
As part of our commitment to training and developing our members / talent base, HTG periodically holds Playreading Nights of selected works. These events are also useful in helping the Group evaluate the suitability of the work for future Production. Attendees may offer and be selected to read a role, or part thereof, or just observe. At the end of the reading a discussion will take place about the work generally and it's suitability for Production by HTG. Complimentary Tea and coffee will served at break.