08/05/2026
[URAUFFÜHRUNG]
3000 EINZELTEILE
"All das ist diesen Menschen wirklich passiert?"
Ein Theaterregisseur erhält von der BURG den Auftrag, ein Stück von und mit Rom:nja-Schauspieler:innen zu inszenieren. Prompt beschließt er, die realen Biografien der Beteiligten für sein Stück zu verwenden und lässt ein Haus aus ihrem Dorf in 3000 Einzelteile zerlegen, um es auf der Bühne des Akademietheaters wieder aufzubauen ...
Wie können Minderheiten selbstbestimmt auf Bühnen sichtbar gemacht werden? Und warum führen gute Absichten oft zu falschen Ergebnissen? Diese unbequemen Fragen stellt der ungarische Film- und Theaterregisseur Ádám Császi in seiner bitterbösen Satire 3000 EINZELTEILE.
Heute Abend, am 08. Mai, feiert das Stück seine Uraufführung im Akademietheater – toi toi toi! 🍀
++ In deutscher und ungarischer Sprache mit deutschen und ungarischen Übertiteln. ++
3000 EINZELTEILE
von Ádám Császi
Aus dem Ungarischen von
Regie: Ádám Császi
Mit: Norman Hacker, Lisbet Hampe, Ernest Allan Hausmann, Daniel Jesch, András Kazári, Mária Kőszegi, Annamária Láng, Markus Meyer, Klára Német, Krisztián Rózsa, Hajnalka Szakács
Bühne: Michael Köpke, Kostüme: Lisa Däßler, Choreographie: Krisztián Gergye, Musik: Csaba Kalotás, Sensitivity & künstlerische Beratung: Kristóf Horváth, Training Beatboxing: Edmond Mizo Oláh, Licht: Bernd Purkrabek, Dramaturgie: Veronika Maurer, Christina Schlögl (Vorbereitung), Ton: Annemarie Schagerl, Video: Max Wegener, Johannes Traun, Regieassistenz: Claus Nicolai Six, Produktionsbetreuung Bühne: Julia Rosenberger, Bühnenbildassistenz: Sabrina Just, Kostümassistenz: Fabia Greve, Regiehospitanz: Antonella Opdensteinen, Kostümhospitanz: Florentine Grill, Dolmetscherin: Emese Fay, Übertitel: Martin Thomas Pesl, Inspizienz: Irene Petutschnig, Soufflage: Carina Minar-Holzapfel
📸 Tommy Hetzel