02/11/2020
¡Los Amigos online!
hasta el sábado 7/11
➡️ Sow y Fallou llegaron de Senegal hace algunos años buscando nuevos horizontes. Se conocieron en Caballito y se hicieron amigos. Los amigos es una historia de migración, pero también de intercambio, novedad y libertad. La oportunidad de ser otro. ¿Dónde están las influencias afro en Buenos Aires? ¡Las preguntas no se terminan nunca! ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Cuál es mi lugar? Moverse, transformarse, migrar, aparecer, revelarse, y estar en escena. ¡El teatro como transformación! Como dice Sow, “toda persona tiene derecho al movimiento.”
➡️ Ficha técnico artística
Intérpretes: Mbagny Sow y Fallou Cisse
Fotos: Nico Goldberg
Diseño de luces y operador: Charlie Guida
Equipo de investigación: Sol Sañudo, Ariel Nahón, Renata Moreno, Joaquín Allaria Mena
Asistente técnico: Santiago Torrente
Documentalista y archivo audiovisual: Ariel Nahón
Asistente de dirección: Renata Moreno
Producción: Sol Sañudo
Dirección: Vivi Tellas
Mañana SÁBADO 31.10, 20 hs. YORK EN ESCENA presenta "LOS AMIGOS". DIRECCIÓN: 🎭
➡️ Sow y Fallou llegaron de Senegal hace algunos años buscando nuevos horizontes. Se conocieron en Caballito y se hicieron amigos. Los amigos es una historia de migración, pero también de intercambio, novedad y libertad. La oportunidad de ser otro. ¿Dónde están las influencias afro en Buenos Aires? ¡Las preguntas no se terminan nunca! ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Cuál es mi lugar? Moverse, transformarse, migrar, aparecer, revelarse, y estar en escena. ¡El teatro como transformación! Como dice Sow, “toda persona tiene derecho al movimiento.”
➡️ Ficha técnico artística
Intérpretes: Mbagny Sow y Fallou Cisse
Fotos: Nico Goldberg
Diseño de luces y operador: Charlie Guida
Equipo de investigación: Sol Sañudo, Ariel Nahón, Renata Moreno, Joaquín Allaria Mena
Asistente técnico: Santiago Torrente
Documentalista y archivo audiovisual: Ariel Nahón
Asistente de dirección: Renata Moreno
Producción: Sol Sañudo
Dirección: Vivi Tellas
➡️ Vivi Tellas es directora de teatro y curadora nacida en Buenos Aires. Es la creadora de Biodrama, un nuevo género de teatro documental que se ha expandido en todo el mundo. En 2015 es reconocida como “Personalidad Destacada en el Ámbito de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires”. La Universidad de Princeton la nombra “Fellow” en 2014. Ha dirigido y creado numerosas obras que se han presentado en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Su singular forma de trabajo es una gran influencia en la comunidad artística.
Disponible por una semana.
