ZPiT Nasza Mała Polska

ZPiT Nasza Mała Polska Ballet Oficial perteneciente a la Colectividad Polaca de Oberá Misiones Argentina. Nuestra Historia

El Zpti. Gabriel Oscar Enriquez, la Srta.

Nasza Mała Polska (Nuestra Pequeña Polonia) perteneciente a la Colectividad Polaca de Obera, funciona principalmente como espacio cultural y divertimento sano, promueve de manera objetiva y pedagogica los conocimientos de la danza, cultura y legado de nuestros ancestros inmigrantes polacos. Tuvo su debut en el año 1987, en la Fiesta del Inmigrante, en ese entonces, de caracter provincial, en la cu

idad de Obera Misiones. El Ballet, se formo con las personas que integraban la colectividad polaca de Obera, que con gran orgullo y determinacion ha perdurado y crecido para promover la cultura polaca de su rica historia, danza y musica. A lo largo del tiempo, el ballet ha sido dirigido por muchos profesores, estando actualmente a cargo del mismo como directores y coreografos el Sr. Virginia Elizabeth Forster Sowinski, la Srta. Florencia Hausheer y el Sr. Fabio Hernan Lewtak. Nuestro ballet, esta conformado por 70 personas entre niños, jovenes y adultos, donde ademas de bailar alegres y significativas danzas polacas; aprendemos y transmitimos la cultura de cada zona a la que representamos, por medio de las leyendas, cantos, costumbres y tradiciones. Nuestro ballet, persigue formar personas integras, sanas, de valores y actitudes morales de acuerdo a las tradiciones de la cultura legada por nuestros antepasados, logrando integrantes comprometidos, respetuosos de nuestras tradiciones y orgullosos de formar parte del Zpit. Nasza Mała Polska de la Colectividad Polaca de Obera, Msiones, Argentina.

01/01/2026

Así despedimos un año lleno de trabajo, aprendizajes y momentos compartidos.
Gracias, 2025. Feliz Año Nuevo. 🥂🥂
Colectividad Polaca de Oberá Misiones
Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą
TVP Polonia
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino

Talleres culinarios navideños en la Colectividad Polaca de Oberá Misiones  (Argentina)El domingo 7 de diciembre, en la C...
08/12/2025

Talleres culinarios navideños en la Colectividad Polaca de Oberá Misiones (Argentina)

El domingo 7 de diciembre, en la Casa Polaca, tuvo lugar otro encuentro titulado "La magia de hornear y decorar galletitas de jengibre". Comenzamos hablando sobre las tradiciones navideñas y viendo una pequeña obra sobre los famosas galletitas de jengibre de Toruń, preparada por los niños y jóvenes de la comunidad polaca junto con su profesora de lengua polaca designada por ORPEG. También se realizó una presentación especial para nuestros invitados.
¡Y luego nos fuimos a la cocina! El ambiente se volvió agradable, animado y muy dulce, porque decorar galletitas es un verdadero placer. La asistencia fue excelente: ¡la cocina estaba repleta!
Polonia en el exterior es maravillosa.

Świąteczne warsztaty kulinarne w Domu Polskim w Oberá (Argentyna)

W niedzielę, 7 grudnia, w Domu Polskim odbyło się kolejne spotkanie ,,Magia pieczenia i dekorowania pierniczków. Zaczęliśmy od rozmów o świątecznych tradycjach oraz teatrzyku o toruńskich piernikach przygotowanym przez dzieci i młodzież polonijną wraz z nauczycielką języka polskiego skierowaną przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG. Odbył się także pokaz dla naszych specjalnych gości. A potem ruszyliśmy do kuchni! Zrobiło się miło, gwarno i bardzo słodko, bo dekorowanie ciasteczek to czysta przyjemność. Frekwencja dopisała — kuchnia była pełna! Polonia z Oberá jest wspaniała.

Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
TVP Polonia
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino

🫶❤️🫶
08/12/2025

🫶❤️🫶

Taller “Manualidades Navideñas – Hazlo tú mismo” en la Colectividad Polaca de Oberá Misiones(Argentina)En nuestros talle...
07/12/2025

Taller “Manualidades Navideñas – Hazlo tú mismo” en la Colectividad Polaca de Oberá Misiones(Argentina)

En nuestros talleres de San Nicolás (Mikołajki), celebrados el 6 de diciembre, ¡reinó una auténtica magia navideña!
Los niños conocieron la tradición polaca de las visitas de Papá Noel y de los dulces regalitos que deja en las casas. Luego, con mucho entusiasmo, cantaron una canción rítmica, esperando impacientemente su llegada, mientras surgían estrellitas, renos, angelitos y arbolitos ecológicos: ¡una auténtica mini fábrica de elfos (duendes navideños)! También hubo una sorpresa: un delicioso refrigerio preparado por los miembros de la asociación, muchas sonrisas y toda la familia (niños, padres y abuelas). Y cuando finalmente apareció Papá Noel con los regalitos, ¡la alegría llegó hasta el techo!

El evento fue organizado y realizado con enorme placer por la profesora de lengua polaca, Krystyna Archutowska, designada por ORPEG para el trabajo didáctico en el extranjero junto con los miembros de la Asociación Polaca de Oberá, creando un ambiente cálido y maravilloso que ni el frío invernal podría enfriar.

Warsztaty ,,Świąteczne rękodzieło - Zrób to sam" w Domu Polskim w Oberá (Argentyna)

Na naszych mikołajkowych warsztatach, które odbyły się 6 grudnia działa się prawdziwa świąteczna magia!
Dzieci dowiedziały się o polskim zwyczaju odwiedzania domów i zostawiania przez Mikołaja słodkich prezentów. Następnie z ochotą śpiewały rytmiczną piosenkę, niecierpliwie oczekując na Mikołaja, a w tym czasie powstawały gwiazdki, reniferki, aniołki i ekologiczne choinki – istny mały „elfi” warsztat! Była niespodzianka - pyszny poczęstunek przygotowany przez członków stowarzyszenia, mnóstwo uśmiechów i całe rodziny: dzieci, rodzice, babcie. A gdy pojawił się Mikołaj z prezentami, radość sięgnęła sufitu!

Imprezę (z ogromną przyjemnością) przygotowała i przeprowadziła nauczycielka języka polskiego, Krystyna Archutowska, skierowana przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG do pracy dydaktycznej za granicą wraz z członkami polskiego stowarzyszenia z Oberá – dzięki nim panowała wspaniała, ciepła i niezwykle rodzinna atmosfera, której nawet śnieg by nie oziębił.

Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
TVP Polonia
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino

Las galletitas más ricas de Polonia 🇵🇱
05/12/2025

Las galletitas más ricas de Polonia 🇵🇱

Muchos éxitos a esta nueva comisión ❤️🫶❤️🇵🇱🇵🇱 Viva Polonia 🇵🇱 🇵🇱
02/12/2025

Muchos éxitos a esta nueva comisión ❤️🫶❤️🇵🇱🇵🇱 Viva Polonia 🇵🇱 🇵🇱

VELADA POÉTICA "QUIEN QUIERA QUE  LO AME" EN LA CASA POLACA DE OBERÁ (ARGENTINA)El sábado 29 de noviembre, en la Casa Po...
30/11/2025

VELADA POÉTICA "QUIEN QUIERA QUE LO AME" EN LA CASA POLACA DE OBERÁ (ARGENTINA)

El sábado 29 de noviembre, en la Casa Polaca de Oberá, tuvo lugar una evocadora velada poética, durante la cual las damas, vestidas con sutil elegancia para esta ocasión especial, recitaron breves formas idílicas de poemas de la célebre poetisa polaca Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, mientras los caballeros las acompañaban traduciendo las obras al español y otorgándoles un nuevo matiz sonoro. Tras la parte literaria, disfrutamos juntos de las tradicionales adivinatorias de San Andrés, creando un ambiente alegre y lleno de buena energía. El evento fue preparado y conducido por la profesora de lengua polaca.

Krystyna Archutowska
Docente designada por ORPEG para el trabajo docente en el extranjero.

WIECZÓR POETYCKI ,,KTO CHCE BYM GO KOCHAŁA"
W DOMU POLSKIM W OBERÁ (ARGENTYNA)

W sobotę, 29 listopada, w Domu Polskim w Oberá, odbył się nastrojowy wieczór poetycki, podczas którego panie, subtelnie i elegancko ubrane na tę wyjątkową okazję, recytowały krótkie formy poetyckie autorstwa słynnej polskiej poetki Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, zaś panowie towarzyszyli im, przekładając utwory na język hiszpański i nadając im nowe brzmienie. Po części literackiej wspólnie bawiliśmy się przy andrzejkowych wróżbach, tworząc radosną i pełną dobrej energii atmosferę. Wydarzenie przygotowała i przeprowadziła nauczycielka języka polskiego.

Krystyna Archutowska, Nauczycielka skierowana przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG do pracy dydaktycznej za granicą

Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Colectividad Polaca de Oberá Misiones
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino
TVP Polonia

👧🏻🧑💁‍♂️🎶🕶️🎅💃Encuentro alegre en la Casa Polaca de Oberá (Argentina) -"SORPRESA MUSICAL PARA SAN NICOLÁS"🎶🕶️🎅💃El sábado 1...
16/11/2025

👧🏻🧑💁‍♂️🎶🕶️🎅💃
Encuentro alegre en la Casa Polaca de Oberá (Argentina) -"SORPRESA MUSICAL PARA SAN NICOLÁS"
🎶🕶️🎅💃

El sábado 15 de noviembre, en la Casa Polaca de Oberá, tuvo lugar un encuentro plástica-musical titulado "Sorpresa musical para San Nicolás". Llenos de energía, los niños, junto con su profesora de lengua polaca, (dirigida por ORPEG - Centro de Desarrollo de la Educación Polaca en el Extranjero) prepararon una divertida canción de movimiento sobre San Nicolás y, además, crearon coloridas, rojas y brillantes gafas adornadas con detalles navideños, ¡perfectas para el propio San Nicolás! Todo esto con el objetivo de estar listos y emocionados para recibir a San Nicolás en el próximo encuentro navideño de diciembre. ¡Fue un evento lleno de creatividad, alegría y mucho espíritu navideño! 🎅

👧🏻🧑💁‍♂️🎶🕶️🎅💃
Wesołe spotkanie w Domu Polskim w Oberá (Argentyna) - ,,MUZYCZNA NIESPODZIANKA DLA ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA"
🎶🕶️🎅💃

W sobotę, 15 listopada w Domu Polskim w Oberá odbyło się plastyczno-muzyczne spotkanie pt. „Muzyczna niespodzianka dla Mikołaja”. Dzieci, pełne energii, przygotowały wraz z nauczycielką języka polskiego, (skierowaną przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG - Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą) wesołą piosenkę ruchową o Mikołaju, a do tego stworzyły kolorowe, czerwone i błyszczące okulary ozdobione mikołajkowymi gadżetami, które idealnie pasowałyby do samego Świętego Mikołaja! Wszystko po to, by w pełnej gotowości przywitać Mikołaja podczas nadchodzącego grudniowego spotkania. Było twórczo, radośnie i bardzo mikołajkowo!

Colectividad Polaca de Oberá Misiones
Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
TVP Polonia
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino

🇵🇱 Hoy, 11 de noviembre, celebramos el Día de la Recuperación de la Independencia de Polonia.Hace 107 años, tras 123 año...
12/11/2025

🇵🇱 Hoy, 11 de noviembre, celebramos el Día de la Recuperación de la Independencia de Polonia.
Hace 107 años, tras 123 años de particiones, el pueblo polaco volvió a ser libre.
Recordamos con orgullo a quienes lucharon por su Patria y mantuvieron viva su identidad, su lengua y su fe.
La libertad fue, es y será siempre el mayor símbolo del alma polaca. 🤍❤️

Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą
Comunidad Polaca de Tucumán y el Noroeste Argentino

11 de noviembre día de la Recuperación de la Independencia de Polonia 🇵🇱
11/11/2025

11 de noviembre día de la Recuperación de la Independencia de Polonia 🇵🇱

🇵🇱 Talleres plásticos–patrióticos “Polonia en colores” 🇵🇱 en Oberá El 8 de noviembre, en la Casa Polaca de Oberá, se lle...
10/11/2025

🇵🇱 Talleres plásticos–patrióticos “Polonia en colores” 🇵🇱 en Oberá

El 8 de noviembre, en la Casa Polaca de Oberá, se llevaron a cabo los talleres plásticos–patrióticos “Polonia en colores”. Durante el encuentro, los participantes practicaron el canto del himno nacional y otras canciones polacas conocidas, perfeccionaron la recitación de poemas patrióticos, y luego crearon obras de arte sobre papel scratch, representando símbolos polacos: la bandera, el escudo, el himno, recortes y trajes folklóricos.

Los talleres que organizó la docente designada por ORPEG, se desarrollaron en un ambiente agradable y creativo, lleno de compromiso y alegría por celebrar juntos la polonidad.

🇵🇱 ¡Nos vemos el 11 de noviembre, a las 18:00 h, en la Plaza Polaca de Oberá – celebremos juntos la recuperación de la independencia! ❤️

🇵🇱 Warsztaty plastyczno–patriotyczne w Oberá
„Polska w kolorach” 🇵🇱

8 listopada w Domu Polskim w Oberá odbyły się warsztaty plastyczno–patriotyczne „Polska w kolorach”. Podczas spotkania uczestnicy ćwiczyli wspólne śpiewanie hymnu narodowego oraz innych znanych polskich pieśni, doskonalili recytację wierszy patriotycznych, a następnie tworzyli prace plastyczne na papierze scratch, przedstawiające polskie symbole – flagę, godło, hymn, wycinanki i stroje ludowe.

Warsztaty, które zorganizowała nauczycielka , skierowana przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG, przebiegły w miłej, twórczej atmosferze, pełnej zaangażowania i radości ze wspólnego świętowania polskości.

🇵🇱 Do zobaczenia 11 listopada o godz. 18.00 na Placu Polskim w Oberá – świętujmy razem odzyskanie niepodległości! ❤️

Embajada de Polonia en Buenos Aires
Polonijna Agencja Informacyjna
Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
TVP Polonia

Dirección

Parque De Las Naciones
Oberá
3360

Teléfono

03755-404819

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando ZPiT Nasza Mała Polska publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a ZPiT Nasza Mała Polska:

Compartir

Categoría