Es uno de los edificios más modernos de Córdoba y ha sido distinguido mundialmente por su llamativo diseño arquitectónico. El “CCC” forma parte de un circuito cultural que comprende el Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa y el Museo de Ciencias Naturales Arturo Illia. Los tres se encuentran en espacios linderos, situados en un contexto de alto valor paisajístico e histórico sobre la Av.
Poeta Lugones al 400, en inmediaciones al Parque Sarmiento. El CCC depende de la Agencia Córdoba Cultura y aloja en su interior al Archivo Histórico de la Provincia, Posee el CCC una gran Sala de Exposiciones, un Auditorio, dos patios internos y un gran parque exterior que alberga al Faro del Bicentenario. A lo largo de sus primeros años de vida, las actividades estuvieron vinculadas, fundamentalmente a disciplinas artísticas y culturales de variada índole, realizadas en los dos espacios interiores del edificio. En el Auditorio Daniel Salzano, se desarrollaron actividades de cinematografía, música, teatro, espectáculos infantiles, mientras que la Sala de Exposiciones fue sede de muestras de artes visuales, exposiciones y jornadas culturales en general. Ambos espacios alternaron su programación artística con un intenso cronograma de actividades institucionales, entre las cuales se destacan: capacitaciones, jornadas, seminarios, congresos y charlas de distintos ministerios, secretarías provinciales y ONGs, entre otros. Su auditorio es hogar de actividades escénicas y cinematográficas, es sede de importantes festivales, además de conferencias y jornadas: Música, Títeres y Danza, Teatro, Cine y Charlas de lo más variadas son realizadas en el hermoso auditorio del Centro Cultural. Su sala de Exposiciones ha sido y es sede de diversas jornadas, ferias y congresos: la Feria Infantil del Libro, la Feria Provincial de Artesanias, entre otras.
***
The Córdoba Cultural Center opened its doors on October 15, 2014. As one of the most modern buildings in Cordoba, it has been distinguished worldwide for its striking architectural design. The "CCC" is part of a cultural plaza that includes the Emilio Caraffa Provincial Museum of Fine Arts and the Arturo Illia Museum of Natural Sciences. The three centers sit within the modern landscape mixed with historical Cordoban influence on Av. Poeta Lugones at 400, in the vicinity of Sarmiento Park. The CCC depends on the Córdoba Culture Agency, which houses the Historical Archive of the Province. The CCC has a large Exhibition Hall, an Auditorium that seats 200 guests, two internal courtyards, and a large outdoor park that houses the El Faro del Bicentenario (Bicentarian Lighthouse). From the beginning, the CCC has hosted activities that are mainly linked to various artistic and cultural disciplines. In the Auditiorio de Daniel Salzano (Daniel Salzano Auditorium), cinematography, music, theater, and children's shows have been developed for the community. The Exhibition Hall hosts visual arts exhibitions and cultural days celebrating Cordoba’s vibrant diversity. Both spaces alternate their artistic programming with an intense schedule of educational activities, among which are: training, conferences, and seminars by different ministries, provincial secretariats, and non-governmental organizations. The auditorium is home to scenic and cinematographic activities. It is the recognized venue for important festivals, as well as conferences: Music, Puppets and Dance, Theater, Cinema, and various Lectures are held in the beautiful auditorium of the Cultural Center. The Exhibition Hall has been utilized for various conferences, fairs, and congresses: the Children's Book Fair, and the Provincial Crafts Fair, among others. Traducción al Inglés: Riley Smith
