BIENALSUR

Organizada por UNTREF y Fundación Foro del Sur junto a instituciones públicas y privadas. De julio a diciembre de 2025 ¡estamos BIENALSUR!

BIENALSUR
Organizada por la Universidad Nacional Tres de Febrero (UNTREF), universidad pública de Argentina, la Fundación Foro del Sur y una red de instituciones públicas y privadas de más de 80 ciudades de 30 países. En 2015, con las reuniones Sur Global, dimos comienzo a este proyecto dinámico que tiene una base fuerte en los diálogos, intercambios y presentaciones que integran un Programa Públi

co diverso y sostenido que da continuidad en el tiempo a debates y proyectos. Con procesos bianuales, desde 2017 BIENALSUR incluye en cada una de sus ediciones obras y proyectos seleccionados como resultado de convocatorias internacionales abiertas (Open Call). También elegimos algunos artistas clave para contribuir a reforzar uno de los objetivos centrales de nuestro proyecto: incluir actores diversos y ampliar audiencias proponiendo pensar con imágenes y experiencias estéticas. Tenemos el compromiso de construir con el arte y la cultura nuevos puentes de diálogo; haciendo de cada espacio de arte un lugar de pensamiento. La primera edición de BIENALSUR se llevó a cabo en el año 2017, a través de una nueva cartografía para el arte contemporáneo que desde su Km 0 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, alcanzó sedes en los cinco continentes, algo que se convirtió en una de las identidades de nuestro trabajo horizontal y democrático: 16 países, 34 ciudades, más de 80 sedes y más de 400 artistas y curadores formaron parte de BIENALSUR 2017. En 2019, año de la segunda edición de BIENALSUR, el mapa se expandió a 112 sedes de 47 ciudades en 21 países e incorporó propuestas de más de 800 artistas y curadores. En 2021, en un contexto atravesado por la pandemia de la COVID 19, llevamos adelante la tercera BIENALSUR, presentando exposiciones, instalaciones, intervenciones, performances y Programas Públicos en 120 sedes de 48 ciudades en 24 países. Con el firme propósito de continuar trazando otras dinámicas para el arte y la cultura, BIENALSUR 2023 se desarrolló en más de 70 ciudades de 28 países con la participación de más de 700 artistas y 64 curadores de todo el mundo. En 2025, celebramos 10 años BIENALSUR con la realización de la 5.º edición en más de 70 ciudades de 34 países en todos los continentes. Nosotros ya estamos BIENALSUR, ¿y vos?

26/04/2026

¡Marruecos está ! 🇲🇦💫

¿Cómo podemos re-encantar el mundo? ¿Por qué medios? ¿A través de qué actores? ¿Y con qué finalidad?

“Reencantar el mundo” significa dotarlo de una densa red de significados y sensaciones a través de las cuales los seres humanos puedan imaginar y experimentar una vida cargada de sentido. Una propuesta que atraviesa la exposición LET’S PLAY. A RE-ENCHANTED WORLD que BIENALSUR presenta en el Musée National dela Photographie, en Rabat.

Con curaduría de FNM Soufiane Er-Rahoui 🇲🇦 y Diana Wechsler, la exposición se inscribe como un nuevo capítulo dentro del proyecto Let’s Play presentado durante en Buenos Aires, Riad y Madrid, entre otras ciudades de la cartografía BIENALSUR.

🗓️ Hasta el 24 de agosto de 2026
📍Av. Mokhtar Gazoulit 61, Rabat, Marruecos

……..

Morocco is ! 🇲🇦💫

Join us at the Musée National dela Photographie in Rabat, as part of the 5th edition of BIENALSUR, to visit the group exhibition ⚫ LET’S PLAY. A RE-ENCHANTED WORLD, which marks a new chapter in the Let’s Play project currently on view in Buenos Aires, Riyadh, Madrid and other cities on the BIENALSUR cartigraophy. Curated by FNM Soufiane Er-Rahoui 🇲🇦 and Diana Wechsler.

“Re-enchanting the world” means endowing it with a dense network of meanings and sensations through which human beings can imagine and experience a life full of meaning. An artistic proposal that invites us to rediscover a vital meaning linked to more authentic, poetic, and enriching experiences.

🗓️ Until August, 24
📍Av. Mokhtar Gazoulit 61, Rabat, Morocco

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

23/04/2026

23 de abril: Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor

Promovida por la UNESCO, esta fecha se celebra desde 1995 para fomentar la lectura y la industria editorial.

Y a nosotros nos pareció una gran oportunidad para recordar el trabajo de Pauline Fondevila 🇦🇷🇫🇷, cuya obra “La escuela de la noche (me despido de ti y me voy)”, formó parte de la exposición colectiva ⚫️ MIGRANTES, curada por Fernando Farina en la Alianza Francesa de Buenos Aires, en el marco de la 5.ª edición de BIENALSUR.

Horacio Quiroga, Simone de Beauvoir, Jonathan Swift, Cecilia Pavón, Virginia Woolf, Antoine de Saint-Exupéry, Selva Almada son solo algunos de los autores que Paulina registró en una biblioteca heterogénea y personal, “precaria e infinita” hecha con témpera sobre cartón, con medidas variables.

Pauline Fondevila es una artista francesa que vive y trabaja en Argentina desde 2007. Su producción cruza territorios y lenguajes, combinando dibujo, escritura e instalaciones. “Esta instalación está hecha de cartón y entusiasmo, ese entusiasmo ingenuo que se siente al inventar un mundo y habitarlo con mucha seriedad”, dice la artista.

¿Qué libro indispensable se destaca en tu biblioteca?

………

April 23: World Book and Copyright Day

Promoted by UNESCO, this day has been celebrated since 1995 to promote reading and the publishing industry.

A great opportunity to remember the work of Pauline Fondevila 🇦🇷🇫🇷, whose piece “La escuela de la noche (me despido de ti y me voy)” was part of the group exhibition ⚫️MIGRANTS, curated by Fernando Farina at the Alliance Française in Buenos Aires, as part of the 5th edition of BIENALSUR.

Horacio Quiroga, Simone de Beauvoir, Jonathan Swift, Cecilia Pavón, Virginia Woolf, Antoine de Saint-Exupéry, and Selva Almada are just some of the authors Paulina included in a heterogeneous and personal library—“precarious and infinite”—created with tempera on cardboard, in varying sizes.

What must-have book is a staple in your library?

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

20/04/2026

¿Conocés el trabajo de la artista hispano-argentina Gabriela Bettini 🇪🇸🇦🇷?

En 2023 su obra estuvo presente en BIENALSUR en la exposición SIGNOS NA PAISAGEM en el Centro Cultural Banco do Brasil en Brasilia, Río de Janeiro y Sâo Pablo. En 2025, fue una de las participantes del ⚫️ Conversatorio BIENALSUR: artistas EN el centro, un diálogo con artistas y curadores que eligen Madrid como centro o base realizado en el Centro de Arte Contemporáneo del Ayuntamiento de Madrid. Actualmente su obra puede verse en el Musée National de la Photographie de Rabat, en Marruecos, donde BIENALSUR presenta la exposición colectiva LET’S PLAY. A RE-ENCHANTED WORLD.

De familia argentina exiliada en España durante la última dictadura militar, con familiares desaparecidos, esas heridas están en el trabajo artístico de Gabriela.

“Creo que la transformación más relevante en mi mirada es haber dejado de tener tanto interés y fascinación por las referencias del norte y pasar a considerar con mucha más curiosidad otras epistemologías del sur, de América Latina, para conectarme con ese origen biográfico”, dice.

Te invitamos a conocer el universo creativo de Gabriela Bettini en esta nueva edición de .

………………

Have you seen the work of Gabriela Bettini 🇪🇸🇦🇷?

The Spanish-Argentine artist opens the doors to her studio in Madrid to tell us about her work and her creative process.

“I think the most significant transformation in my perspective has been moving away from such a strong interest and fascination with references from the North and instead approaching other epistemologies from the South—from Latin America—with much greater curiosity, in order to connect with that biographical origin.

We invite you to discover her creative universe in this new edition of .

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

15/04/2026

15 de abril:

¿Qué es el arte?

“Una forma de abordar el mundo, la máxima libertad, una respuesta poética, un cuestionamiento permanente, un dios en construcción…” algunos caminos posibles para pensar de qué hablamos cuando hablamos de arte.

Desde BIENALSUR celebramos la fuerza transformadora de la creación contemporánea. El arte que trasciende los límites tradicionales para ser un lenguaje poderoso de disrupción, crítica y esperanza.

………………………………………………

What is art?

“A way of engaging with the world, the ultimate freedom, a poetic response, a constant questioning, a god in the making…” These are some possible ways to think about what we mean when we talk about art.

At BIENALSUR, we celebrate the transformative power of contemporary creation. Art that transcends traditional boundaries to become a powerful language of disruption, critique, and hope.

April 15th:
📷 1: "Ingapirca #17", de Karina skvirsky, en Embajada de España en Italia, Exposición: Invocaciones. Mi mortalidad debería conmoverte. Curaduría de Benedetta Casini. En el marco de la 5ta edition de BIENALSUR, en 2025.

📷 2: "Nadie ha dejado de existir", de Iván Grilo, en el Espacio Cultural Palacio Pereda, Embajada del Brasil en Argentina. Exposición: Ese frágil equilibrio, curada por María Cristina Rossi. Formó parte de BIENALSUR 2023.

📷 3: "La venus de los trapos", de Michelangelo Pistoletto, presentada durante BIENALSUR 2019 en el Museo de Bellas Artes de Argentina.

29/03/2026

¡El Muntref - Museos de la Universidad Nacional Tres de Febrero, sede Hotel de Inmigrantes está ! 🇦🇷💫

¿Sabías que ⚫️ LET´S PLAY / Juguemos en el mundo, la exposición que inauguró la 5.ª edición de BIENALSUR, en julio de 2025, continúa en exhibición en el Centro de Arte Contemporáneo de la Universidad Nacional de Tres de Febrero en la Ciudad de Buenos Aires?

Te invitamos a recorrer esta propuesta, curada por Diana Wechsler, en la que el concepto del “juego” y su analogía con la “vida” son el punto de partida. Obras, instalaciones, videos, instrumentos musicales, juegos ¡y más! activan cada rincón del emblemático Hotel de Inmigrantes, Km 0 de la cartografía de BIENALSUR.

🔹 MUNTREF Centro de Arte Contemporáneo
📍 Av. Antártida Argentina s/n, entre Dirección Nacional de Migraciones y Buquebus. Ingreso por Apostadero Naval. Puerto Madero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
⏰ Miércoles a domingo de 11 a 18 h
✅ Entrada gratuita
🗓️ Hasta el 31 de mayo

………..

The MUNTREF Hotel de Inmigrantes is BIENALSUR! 🇦🇷💫

⚫️ LET’S PLAY, a collective exhibition curated by Diana Wechsler as part of the 5th edition of BIENALSUR, is still on display at the UNTREF Contemporary Art Center!

We invite you to explore this exhibition, which takes the concept of “play” and its analogy with “life” as its starting point. Works, installations, videos, musical instruments, games, and more! bring every corner of the iconic Immigrants Hotel of Buenos Aires, Km 0 of the cartography of this humanistic and decentralized biennial.

🗓️ Until May 31

📸 Daniela Mac Adden

28/03/2026

¿Qué significa «hogar» para cada uno de nosotros? ¿En qué condiciones vivimos todos?

La diferencia conceptual entre una casa y un hogar ha sido objeto de reflexión filosófica en numerosas ocasiones. La casa: concreta y tangible. El hogar: una parte compleja de la condición humana. Ambos: mutuamente dependientes como estructuras que forman la base de nuestras vidas.

Con esta pregunta como punto de partida, BIENALSUR presenta ⚫️ HOGAR-IKHAYA, intervención de Diego Masera 🇦🇷, con curaduría de Nisha Merit 🇩🇪, en NIROX Foundation. Un trabajo que forma parte de la exposición Soil & Water.

🗓️ Hasta el 12 de abril
🔹 NIROX Foundation
📍 R540 Kromdraai Rd, Johannesburg, South Africa

………..

What does home mean for each of us? In what conditions do we all live?

The difference between a house and a home is a concept that philosophers have debated many times. The former is concrete and tangible. The latter is a complex part of the human condition. Both are mutually dependent structures and fundamental to our lives. In Home, the artist has created a multidimensional refuge that evokes the humanity of the place. An intervention that points to the systemic problem of inequality and, at the same time, highlights beauty, resilience, and dignity.

With this question as a starting point, BIENALSUR presents ⚫️ HOME-IKHAYA, an intervention by Diego Masera 🇦🇷, curated by Misha Merit 🇩🇪, at NIROX fFoundation. This intervention is part of the Soil & Water exhibition.

🗓️ Until April 12

23/03/2026

, donde las mujeres reescriben la historia

A lo largo de sus 10 primeros años, BIENALSUR se ha consolidado como un ecosistema cultural transnacional que no solo incluye a las mujeres, sino que las sitúa en el centro de sus narrativas críticas. Desde su nacimiento, ha sostenido un compromiso firme con la paridad y la visibilización, alejándose de los esquemas tradicionales donde la figura femenina ocupaba un lugar periférico.

En palabras de su directora artística, Diana Wechsler, “Las artistas mujeres en BIENALSUR no solo ocupan un espacio; ellas eligen mapas, bibliotecas y archivos para desafiar al espectador a mirar y volver a ver, cuestionando aquello que la historia ha dado por sentado. No hablan desde la periferia; hablan desde un lugar de enunciación que reclama el centro de la escena contemporánea.”

……..

, where women rewrite history

Throughout its first 10-years, BIENALSUR has established itself as a transnational cultural ecosystem that not only includes women, but places them at the centre of its critical narratives. Since its inception, this model has maintained a firm commitment to parity and visibility, moving away from traditional schemes where women occupied a peripheral role.

In the words of its artistic director, Diana Wechsler, ‘The women artists in BIENALSUR don’t just occupy a space; they choose maps, libraries and archives to challenge the viewer to look and look again, questioning what history has taken for granted. They don’t speak from the periphery; they speak from a place of enunciation that claims the centre of the contemporary scene.’

📸
1. Ceysson Benetiere, Stefania Miscetti
2. Aurelia Mihai, MNAV Uruguay
3. Marta Minujín, MNAD Madrid
4. Sarah Abuabdallah

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

20/03/2026

“Siento que me he transformado mucho en los últimos diez años y todo eso es gracias al arte”, nos cuenta Diego del Pozo Barriuso en su taller de Madrid.

Artista plástico y visual, nació en la ciudad española de Valladolid y sus inicios en el arte partieron desde el dibujo y la escultura. Estudió Bellas Artes en Salamanca y luego se doctoró en Madrid.

Ha formado parte de diversos colectivos, entre ellos “Declinación Magnética” que, junto a Sally Gutiérrez Dewar y Eduardo Galvagni, participó de con la obra “Margen de error” en la exposición colectiva ⚫️ FICCIONES REALES, curada por Diana Wechsler y Benedetta Casini en el Centro Cultural Kirchner, hoy Palacio Libertad.

Te invitamos a conocer más acerca de su trayectoria y proceso creativo en esta nueva edición de .

……

“I feel like I've changed a lot over the last ten years, and it's all thanks to art,” says Diego del Pozo Barriuso at his studio in Madrid.

A visual artist, he was born in the Spanish city of Valladolid and began his artistic career with drawing and sculpture. He studied Fine Arts in Salamanca and later earned his doctorate in Madrid.

He has been part of various collectives, including “Declinación Magnética” which, together with Sally Gutiérrez Dewar and Eduardo Galvagni, participated in with the work “Margen de error” in the collective exhibition ⚫️ REAL FICTIONS, curated by Diana Wechsler and Benedetta Casini at the Kirchner Cultural Center, now Palacio Libertad.

We invite you to learn more about his career and creative process in this new edition of .
Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

19/03/2026

¡Marruecos está ! 🇲🇦💫

¿Cómo podemos re-encantar el mundo? ¿Por qué medios? ¿A través de qué actores? ¿Y con qué finalidad?

En el marco de la 5.ª edición de BIENALSUR, presentamos ⚫ LET’S PLAY. A RE-ENCHANTED WORLD en el Musée National de la Photographie de la ciudad de Rabat con la ambición de ofrecer al público una propuesta artística que nos invite a reencontrar un sentido vital vinculado con experiencias más auténticas, poéticas y enriquecedoras.

“Reencantar el mundo” significa dotarlo de una densa red de significados y sensaciones a través de las cuales los seres humanos puedan imaginar y experimentar una vida cargada de sentido.

Esta exposición se inscribe como un nuevo capítulo dentro del proyecto Let’s Play presente en Buenos Aires, Riyadh, Madrid, y otras ciudades de la cartografía BIENALSUR.

Con curaduría BIENALSUR Diana Wechsler (ARG) y FNM Soufiane Er-Rahoui (MAR); y obras de Abdelhamid Belahmidi (MAR), Deborah Benzaquen (MAR), Gabriela Bettini (ARG-ESP), Jordi Colomer (ESP), Laila Hida (MAR), Mouna Karimi (MAR), Seif Kousmate (MAR), Marcos López (ARG), Marcelino Melo (BRA), Amine Oulmakki (MAR), Aimée Zito Lema (NLD).

📢 SAVE THE DATE ‼️ Inauguración: Martes 24 de marzo
📍Av. Mokhtar Gazoulit 61, Rabat, Marruecos

……..

Morocco is ! 🇲🇦💫

As part of the 5th edition of BIENALSUR, we present ⚫ LET'S PLAY. A RE-ENCHANTED WORLD at the Musée National de la Photographie in the city of Rabat with the ambition of offering the public an artistic proposal that teaches us to rediscover a vital sense connected to more authentic, poetic, and enriching experiences..

This exhibition is a new chapter in the Let's Play project, which is present in Buenos Aires, Riyadh, Madrid, and other cities on the BIENALSUR map.

Curated by BIENALSUR Diana Wechsler (ARG) and FNM Soufiane Er-Rahoui (MAR); works by Abdelhamid Belahmidi (MAR), Deborah Benzaquen (MAR), Gabriela Bettini (ARG-ESP), Jordi Colomer (ESP), Laila Hida (MAR), Mouna Karimi (MAR), Seif Kousmate (MAR), Marcos López (ARG), Marcelino Melo (BRA), Amine Oulmakki (MAR), Aimée Zito Lema (NLD).

📢 SAVE THE DATE ‼️ Opening: Tuesday, March 24
📍Av. Mokhtar Gazoulit 61, Rabat, Morocco

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

18/03/2026

¿Conocés al artista limeño Santiago Roose?

Formado en la Universidad de Lima, Perú, paisajista e investigador, Roose se interesa por la arquitectura social, el entorno urbano y las distintas maneras de habitar que tiene la gente. En su trabajo, que abarca desde el urbanismo hasta la instalación, la botánica adquiere un lugar central. Los libros y las plantas conviven en su taller en el distrito de Barranco sin atender a límites precisos, como en su trabajo las distintas disciplinas.

Su obra formó parte de ⚫ GEOGRAFÍA GERMINAL. SABERES Y FRONTERAS, la muestra BIENALSUR 2025 que pudo verse hasta el 24 de octubre en el Patio del Cabildo de Tarija, en Bolivia, con curaduría de Marisabel Villa Gómez, Diana Wechsler y Clarisa Appendino.

Conocé más sobre el proceso creativo de Santiago Roose en esta edición de .

…………..

Do you know the Liman artist Santiago Roose?

Graduated from the University of Lima, landscape architect and researcher, Roose is interested in social architecture, the urban environment, and the different ways people live. In his work, which ranges from urban planning to installation, botany takes center stage. Books and plants coexist in his studio in the Barranco district without regard for precise boundaries, just as different disciplines coexist in his work.

His work was part of ⚫ GERMINAL GEOGRAPHY. KNOWLEDGE AND BORDERS, the BIENALSUR 2025 exhibition that ran until October 24 at the Patio del Cabildo in Tarija, curated by Marisabel Villa Gómez, Diana Wechsler and Clarisa Appendino.

Learn more about Santiago Roose's creative process in this edition of .

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

17/03/2026

¡China está ! 🇨🇳💫

La ciudad de Pekín se suma a la cartografía de a través del Instituto Cervantes de Pekín donde desde el próximo 20 de marzo podrá verse la instalación ⚫ MIGRACIONES DE SENTIDOS. TRADUCCIONES QUE GENERAN PAISAJES II, un trabajo de Julian Pesce 🇦🇷 con curaduría de Diana Wechsler 🇦🇷 presentado inicialmente en la sede del instituto en Shanghai.

Un trabajo que aborda los lugares de la representación, la escritura, la lectura, la lengua, lo simbólico y sus aportes en la construcción de identidades. El paisaje convertido en signo gráfico, en escritura, disponible aquí para ser reconstruido por las miradas que imaginarán con sus propias referencias y visualidades, a partir de la obra —en esta traducción—, otros paisajes.

📢 SAVE THE DATE ‼️ Inauguración: Viernes 20 de marzo
📍A1 Gongti Nanlu, Chaoyang, Pekín, China

……….

China is BIENALSUR! 🇨🇳💫

The city of Peking joins the cartography through the Cervantes Institut of Pekín, where the installation ⚫️ MIGRATIONS OF MEANING. TRANSLATIONS THAT CREATE LANDSCAPES II will be on display starting March 20. A work by Julián Pesce 🇦🇷 curated by Diana Wechsler 🇦🇷 and initially presented in Shanghai.

This proposal addresses the places of representation, writing, reading, language, symbolism, and their contributions to the construction of identities. The landscape becomes a graphic sign, writing, available here to be reconstructed by the gazes that will imagine, with their own references and visualities, other landscapes based on the work—in this translation.

📢 SAVE THE DATE ‼️ Opening: Friday, March 20.
📍A1 Gongti Nanlu, Chaoyang, Peking, China

Universidad Nacional de Tres de Febrero Fundación Foro del Sur

12/03/2026

¿Conocés el trabajo de Sally Gutiérrez Dewar?

La artista española nos abre las puertas de su taller en Madrid, que es parte de su legado familiar, para contarnos su historia, sus inquietudes y su proceso creativo.

Artista visual, investigadora, cineasta y docente universitaria, de familia de artistas, Sally se formó en Bellas Artes en Madrid, Berlín y Nueva York. “Trabajo de una forma muy polivalente, estoy en un proceso creativo siempre, un proyecto se encadena con otro”, afirma.

Formó parte de con la exposición individual ⚫️ TO THE REGISTRAR, PASADO Y PRESENTE EN PUGNA, un trabajo que presentó en Constitution Hill con la colaboración de Gabriela Gutiérrez Dewar 🇪🇸 y Declinación Magnética, con curaduría de Diana Wechsler 🇦🇷.

Te invitamos a conocer más detalles sobre el universo creativo de Sally en una nueva edición de .

…………

Are you familiar with the work of Sally Gutiérrez Dewar?

The Spanish artist opens the doors of her studio in Madrid, which is part of her family legacy, to tell us about her history, her concerns, and her creative process.

A visual artist, researcher, filmmaker, and university professor from a family of artists, she studied Fine Arts in Madrid, Berlin, and New York. “I work in a very versatile way, I am always in a creative process, one project leads to another,” she says.

She took part in BIENALSUR 2025 with the solo exhibition ⚫️ TO THE REGISTRAR, PAST AND PRESENT IN TENSION, a work she presented at Constitution Hill in collaboration with Gabriela Gutiérrez Dewar 🇪🇸 and Declinación Magnética, curated by Diana Wechsler 🇦🇷.

We invite you to discover her creative universe in this new edition of .

Dirección

Km 0 MUNTREF Sede Hotel De Inmigrantes. Avenida Antártida Agentina Sin Número (entre Dirección Nacional De Migraciones Y Buquebus)
Buenos Aires
C1104AAY

Página web

http://www.bienalsur.org/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando BIENALSUR publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.