28/08/2024
Durante siglos, los editores literarios, han retocado las obras de Shakespeare. Corrigieron la ortografía y la puntuación, cambiaron la prosa por el verso y viceversa. Estos cambios se hicieron para que los textos fueran más fáciles de leer.
Pero si volvés a la estructura original de las líneas y a la forma en que las plasmó en el papel, vas a encontrar pistas valiosísimas para interpretar los personajes.
Los actores originales de la compañía de W. Shakespeare consideraban que estas pautas eran muy fáciles de entender ¿Te interesa saber cuáles eran? Andá al link!
W. Shakespeare, un abordaje escénico: La relación entre el contexto teatral y su particular uso del lenguaje.
