10/04/2026
Hoy cumple 80 años MEDINA'I a quien le deseo larga vida y feliz cumpleaños
BIOGRAFIA:
DANIEL MEDINA GONZÁLEZ, conocido artísticamente como “MEDINA’I”, es un CANTAUTOR PARAGUAYO, nacido el 10 DE ABRIL DE 1946 en RÍO NEGRO, KARAGUATAY (CORDILLERA). Hijo de DON ELIODORO MEDINA DENIS y MARÍA JUANA GONZÁLEZ.
Desde muy temprana edad, a los 9 AÑOS, ya demostraba un notable talento como cantor. Sus inicios en la música estuvieron guiados por sus tíos, LEONOR MEDINA (violinista, guitarrista, requintista y cantor) y MERARDO “NIÑO” MEDINA (violinista), maestros del reconocido ROQUITO MERELES. Bajo sus influencia, comenzó a participar en fiestas familiares, peñas y festivales locales, iniciando así su camino en la música paraguaya.
En el año 1961, a los 16 AÑOS, viaja por primera vez a ASUNCIÓN para cumplir el servicio militar en el BATALLÓN ESCOLTA PRESIDENCIAL. Dos años más tarde, en 1963, regresa a su pueblo natal y forma su primer conjunto, el DÚO MEDINA - BARRETO, realizando presentaciones locales y en la ZP7 RADIO GUARANÍ.
En 1965, vuelve a Asunción, instalándose en el barrio SAN VICENTE, donde inicia su formación como guitarrista y vocalista. Durante este periodo, tuvo como vecinos y mentores a figuras destacadas como GABINO ESPÍNOLA (del dúo Espínola-Marín), RODOLFO ROA (bandoneonista) y el arpista APARICIO GONZÁLEZ, quienes contribuyeron significativamente a su desarrollo artístico profesional.
En 1966, se traslada a PUERTO STROESSNER (actual Ciudad del Este), donde conoce a RAMÓN ORTIZ (requintista y segunda voz) y al arpista villarriqueño MAGÍN ORTIGOZA, con quienes forma el DÚO MEDINA & ORTIZ. Su primera actuación fue en la RADIO ZP16, logrando rápidamente reconocimiento local y realizando giras por diversas ciudades de BRASIL.
En 1968, son convocados por el delegado de gobierno ANTONIO O. SARUBI para representar a la ciudad en el CUARTO FESTIVAL NACIONAL DEL FOLKLORE realizado en ENCARNACIÓN.
En 1969, a pedido de ALFONSO GONZÁLEZ, ex arpista de LOS ALFONSINOS y del dúo Barrios-Yambay, se integran al conjunto LOS AUTÉNTICOS ALFONSINOS como DÚO MEDINA & ORTIZ, permaneciendo hasta 1973. Durante este periodo, graban dos discos: “NEMBOKY OKÁRA” y “NDAIPORI SY REKOVIA”, incluyendo composiciones propias como “EJÚNA TÓRTOLA MI”, “ADIÓS CHE RESEDÁ” y “NDAIPORI SY REKOVIA”.
En 1972, forma parte de un trío vocal junto a VÍCTOR M. FLEITAS y CARLOS CENTURIÓN, realizando giras por Paraguay y Brasil. Ese mismo año, conforma un dúo con su hermano FRANCISCO MEDINA GONZÁLEZ, aunque un proyecto discográfico con el sello ÑANDE DISCO, dirigido por ELADIO ESCOBAR, no llega a concretarse por conflictos contractuales.
En 1974, es convocado por PABLO BARRIOS para integrar el DÚO BARRIOS & MEDINA, con quienes recorre extensamente Paraguay y varios países de Sudamérica. Bajo el nombre de PABLO BARRIOS Y SU CONJUNTO PARAGUAYO, el dúo graba 4 DISCOS LP de 12 canciones cada uno.
En 1978, se desvincula del conjunto y, gracias a su prestigio como cantante, participa en giras y presentaciones con destacados artistas como ANDRÉS C. SALDÍVAR, JOSÉ MAGNO SOLER, MIGUEL SANABRIA, ANÍBAL LOVERA y ÓSCAR CORRALES, entre otros, consolidándose como un intérprete versátil dentro del folklore paraguayo.
En 1979, ALFONSO GONZÁLEZ lo convoca nuevamente junto a PABLO BARRIOS, CIRILO A. RIVAROLA y CARLOS CENTURIÓN para la grabación de un disco con LOS AUTÉNTICOS ALFONSINOS. Por cuestiones legales entre sellos discográficos, el material fue lanzado únicamente bajo el nombre de González, a través del SELLO PIRIBEBUY, sin acreditar oficialmente a los demás integrantes.
En 1982, graba un disco homenaje a EMILIANO R. FERNÁNDEZ, acompañado por MIGUEL SANABRIA, BEBITO VARGAS (arpa), CIRILO A. RIVAROLA (bajo), A. ÁLVAREZ CANANI (requinto) y J. SERVÍN (bandoneón), bajo el SELLO AQUIDABÁN.
Entre 1982 y 1983, impulsa la creación de la ASOCIACIÓN ARTISTAS UNIDOS, que en 1988, por iniciativa del gobierno del GRAL. ALFREDO STROESSNER, se convierte en un gran conjunto artístico de 35 INTEGRANTES para rendir homenaje al Papa Juan Pablo II durante su visita al Paraguay, el 18 DE MAYO DE 1988.
En 1991, se radica en Buenos Aires, donde continúa su carrera formando dúo con su hermano FRANCISCO MEDINA y JUAN BLAS OVELAR (del dúo Almada & Ovelar), participando en radios y festivales.
En 1996, decide retirarse de la actividad profesional, aunque continúa vinculado a la música en presentaciones informales y eventos benéficos.
En MAYO DE 2023, regresa a la actividad discográfica en Buenos Aires, presentándose en festivales y formando dúo con su hijo. Ese mismo año, graba un nuevo álbum de 15 CANCIONES, bajo la producción de su hijo MARTÍN MEDINA, fundador del sello BMMP RECORDS, con la participación de artistas como ENRIQUE ÁLVAREZ (arpa), EZEQUIEL ÁLVAREZ (acordeón), MARTÍN VERA y CARLOS PAREDES (bajo).
En DICIEMBRE DE 2023, es distinguido por el MINISTERIO DE CULTURA y la CÁMARA DE DIPUTADOS como MAESTRO Y RELIQUIA VIVIENTE DE LA MÚSICA PARAGUAYA.
Actualmente, DANIEL MEDINA continúa componiendo y cantando, preparando el lanzamiento de un nuevo disco de entre 15 Y 18 TEMAS INÉDITOS DE SU AUTORÍA.
FUENTE: DANIEL MEDINA
EDICIÓN: MARTÍN MEDINA
