Gyumri Art Week

Gyumri Art Week Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Gyumri Art Week, Visual Arts, Gyumri.

Gyumri Art Week presents contemporary art in all its manifestations: exhibitions, performances, video art, installations, concerts as well as enlightening excursions to art studios, art residences in different regions of Armenia and panel discussions.

Coming Cyland MediaArt LabAnnouncing the International Media Art Festival CYFEST: Midpoint. ROOTS, REELS AND SOUNDOctobe...
13/10/2025

Coming
Cyland MediaArt Lab

Announcing the International Media Art Festival CYFEST: Midpoint. ROOTS, REELS AND SOUND

October 17-25, 2025

Venues:
Cinema House
Yerevan Botanical Garden
Institute for Contemporary Art
Arno Babajanyan Concert Hall

This year we present a special edition of the International Media Art Festival CYFEST: Midpoint — a series of events reflecting on the origins of media art and its resonances today. Through film screenings, sound installations, robotic media, and live performances, the festival traces a line from early experiments in cinema, telecommunication, and electronic sound to today’s innovations in bioart, AI, and robotics. Highlights include Sergei Parajanov’s early film Hakob Hovnatanyan, sound experiments inspired by inventions in signal transmission, live performances by the concept horse and Yoshio Machida and robotic installations that reflect on human-machine interaction.

Stay tuned and visit our website for more info — https://www.cyfest.art/cyfest-yerevan-2025

24/08/2025

Հանրային Հեռուստաընկերություն
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia
Գրականության և արվեստի թանգարան /Museum of Literature and Art/
The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters
Merkurov House-Museum / Մերկուրովի տուն-թանգարան
ԲԱՑ Հարթակ OPEN Platform
Gyumri Technology Center by EIF
Gallery 25

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Group Exhibition12.08ԳՅՈՒՄՐՈՒ ԺՈ...
19/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր
August 8‐17, 2025
Group Exhibition
12.08
ԳՅՈՒՄՐՈՒ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ԿԵՆՑԱՂԻ ԹԱՆԳԱՐԱՆ

«Ժառանգություն և Նորարարություն» ցուցահանդեսը խմբային հարթակ է, որն ուսումնասիրում է այն դինամիկ լարումներն ու երկխոսությունները, որոնք ձևավորվում են ժառանգված անցյալի և ի հայտ եկող ապագայի միջև։
Տարբեր փորձառությամբ արվեստագետներ միավորվում են՝ խորհելու, թե ինչպես է մշակութային ժառանգությունը ազդում մեր ստեղծագործական լեզվի, ինքնության և տեխնոլոգիական առաջընթացի վրա ներկայում։

"Legacy and Innovation" is a group exhibition that explores the dynamic tensions and dialogues formed between inherited pasts and emerging futures.
Artists of diverse experience come together to reflect on how cultural heritage influences our creative language, identity, and technological progress in the present.

Ի՞նչն ենք կրում մեզ հետ, ի՞նչն ենք վերափոխում, և ի՞նչն ենք թողնում անցյալում։ Այս ցուցահանդեսը բաց հարթակ է՝ շարունակականության, խզման և վերաձևման շուրջ խորհելու համար։ Այստեղ հին իմաստությունը հանդիպում է ապագայամետ մտածողությանը։

What do we carry forward, what do we transform, and what do we leave behind?
This exhibition is an open platform for reflecting on continuity, rupture, and reinvention. Here, ancient wisdom meets future-oriented thinking.

Մասնակիցներ
Միսակ Մաղաքյան, Մարիամ Արամի, Էդգար Ամրոյան, Գագիկ Ղազարէ, Լևոն Ֆլջյան:

Participate: Misak Maghakyan, Mariam Arami, Edgar Amroyan, Gagik Ghazarhe, Levon Fljyan:

Փառատոնն արվեստը ներկայացնում է ոչ միայն որպես ինքնարտահայտման միջոց, այլ որպես մշակութային և սոցիալական գործողություն, որն ունի իրական փոփոխություններ ներշնչելու ներուժ։

The festival presents art not only as a means of expression but as a cultural and social act-with the potential to inspire real change.

August 8‐17, 2025Installations11.08ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of ArmeniaՀայելու հա...
18/08/2025

August 8‐17, 2025
Installations
11.08
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia

Հայելու հակառակ կողմը
Ինստալիացիա Կալիումի պերմանգանատ թղթի վրա։
Կոնրադ Լորենցի Հայելու Հակառակ Կողմը հայտնի աշխատությունը, որի համար նա արժանանում է Նոբելյան մրցանակի, նա գրում է հայաստանում ռազմագերի եղած ժամանակաշրջանում։ Անհրաժեշտ պարագաների բացակայության պայմաններում, Լորենցը գրում է աշխատությունը թղթե պարկերի վրա կալիումի պերմանգանատով։
Ինստալիացիան ներկայացնում է հատվածներ հայելու հակառակ կողմը գրքից։

Էդգար Ամրոյան

The Other Side of the Mirror
Installation Potassium Permanganate on Paper
“The Other Side of the Mirror” is the title of a renowned work by Konrad Lorenz, for which he was later awarded the Nobel Prize. Remarkably, Lorenz wrote this book during his time as a prisoner of war in Armenia. Lacking proper materials, he wrote on paper sacks using potassium permanganate as ink.
This installation presents selected excerpts from The Other Side of the Mirror, recreated in the spirit of Lorenz’s original writing process.

Edgar Amroyan

Երեք թռչնի բներ, պատրաստված հայելիներից, դառնում են ոչ միայն խորհրդանիշներ, այլև հարցադրումներ։
Բույնը՝ որպես տնակի խորհրդանիշ, հայելին՝ որպես ինքնադիտարկման գործիք։
Դիտողը, մոտենալով, տեսնում է ինքն իրեն այդ տնակի ներսում և ակամա հարց է առաջանում․
Ի՞նչ դեր ունեմ ես այդ տնակում՝ ստեղծողի՞, թե՞ ավիրողի։
Այս գործը հրավիրում է խորհելու մեր վերաբերմունքի մասին բնության և շրջակա միջավայրի հանդեպ։
Հայելիները հիշեցնում են՝ բնությունը պարզապես լանդշաֆտ չէ. այն մենք ենք՝ մեր քայլերը, մեր ընտրությունները։
Եվ եթե երբևէ կարող էինք անտարբեր անցնել կողքով, ապա այսուհետ՝ այլևս չենք կարող,
քանի որ հայելու միջով մեզ է նայում մեր իսկ հայացքը։

Աշիկ Հովհաննիսյան

Three bird nests, made of mirrors, become not only symbols but also questions.
The nest stands as a symbol of home; the mirror, as a tool for self-reflection.
As the viewer approaches, they see themselves inside this tiny home, and an inevitable question arises:
What is my role within this home — am I its creator, or its destroyer?
This work invites us to reflect on our relationship with nature and the environment.
The mirrors remind us that nature is not merely a landscape; it is us — our actions, our choices.
And if once we could walk by indifferently, now we no longer can,
because in the mirror, it is our own gaze staring back at us.

Ashik Hovhannisyan

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Lecture11.08ODA: Heritage RoomOl...
17/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր
August 8‐17, 2025
Lecture
11.08
ODA: Heritage Room

Oliver Zwink

The space of doubt: Ambiguity in Spatial Experience
In his talk, artist Oliver Zwink introduces his own work by revisiting two photographs—one showing a car transgressing into the image of a landscape, the other depicting a sinkhole in Guatemala City. These images serve as a starting point to examine how spatial ambiguity in artworks can create presence by evoking an almost three-dimensional, haptic perception in the viewer’s mind. What is it, what the viewer really allows to immerse in artworks: the perfect illusion or the strong presence of ambiguity inherent in spatial experience?

Օլիվեր Ցվինկը արվեստագետ է և Բեռլինի Պեստալոցի-Ֆրյոբել Հաուսի սոցիալական մանկավարժության մասնագիտական դպրոցում գեղարվեստի և մեդիա կրթության դասախոս։ 2010-11 թվականներին նա Մայնցի կիրառական արվեստների համալսարանում նկարչության հրավիրված պրոֆեսոր էր, իսկ 2002-2008 թվականներին՝ Վայմարի Բաուհաուս համալսարանի նկարչական պրակտիկայի դասախոս։ Նա արվեստի կրթությունը ստացել Շտուտգարտում, Ֆրայբուրգում, Կասելում և Լոնդոնում, որտեղ 1998 թվականին ստացել է մագիստրոսի կոչում Գոլդսմիթս քոլեջում: 1995 թվականից անհատական և խմբակային ցուցահանդեսներ է ունեցել Գերմանիայում և արտերկրում։
Նրա աշխատանքները հիմնված են աբստրակտ բնանկարչության վրա: Լոնդոնի Գոլդսմիթս քոլեջն ավարտելուց հետո նա սկսել է աշխատել քաղաքային տարածքի հետ՝ միաժամանակ ընդլայնելով իր աշխատանքը տարբեր մոտեցումներով՝ տարբեր միջոցներով: Նկարներում, կոլաժներում, ֆիլմերում, լուսանկարներում և ինստալյացիաներում նրա աշխատանքները հիմնականում վերաբերում էին քաղաքային տեղանքին՝ ընդգծելով մտավոր, սոցիալական և ճարտարապետական տարածքի փոխկախվածությունը: Վերջին աշխատանքները կրկին կենտրոնանում են գեղանկարչության և գծանկարչության վրա, որտեղ ֆիզիկական և տեղագրական տարրերը միաձուլվում են՝ ստեղծելով գրեթե սյուրռեալիստական բնանկարներ:

Oliver Zwink is an artist and a lecturer for Fine Art and Media Education at the Vocational School of Social Pedagogy of the Pestalozzi-Fröbel Haus in Berlin. From 2010-11 he was a Visiting Professor for Drawing at the University of Applied Arts in Mainz and a Lecturer for expanded Painting Practice at the Bauhaus University Weimar from 2002-2008. He studied Fine Art in Stuttgart, Freiburg, Kassel and London where he graduated with an MA at Goldsmiths College in 1998. Since 1995 solo and group exhibitions in Germany and abroad.
His work is rooted in abstract landscape painting. Since graduating from Goldsmiths College London, he started work engaging with urban space, simultaneously expanding his work within different approaches in a variety of media. In drawings, collages, films, photographs and installations his work mostly approached the urban terrain, highlighting the interdependence of mental, social and architectural space. Recent works again concentrate on painting and drawing, in which physical and topographical elements come together to form almost surreal landscapes.

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Lecture11.08ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճ...
16/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր

August 8‐17, 2025
Lecture
11.08
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia

Վիրտուալի ընկղմման կամ բազմամոդալ ընկալման արվեստը
Սանդրա Պ. Շրամկե

Սանդրա Շրամկեն 2017 թվականից ի վեր Կիլի Մութեզիուսի գեղարվեստի և դիզայնի ակադեմիայի բեմանկարչության և կուրատորական պրակտիկայի / գիտելիքների տարածականության պրոֆեսոր է: 2016/17 թվականներին եղել է «Պատկերի գիտելիքների գեշտալտունգ» գերազանցության կլաստերի «Ձևի գործընթաց և մոդելավորում» կիզակետային ոլորտի հետդոկտորական ղեկավար: 2014/15թթ.՝ Մութեզիուսի անվան Կիլի գեղարվեստի և դիզայնի ակադեմիայի փոխարինող պրոֆեսոր։ 2009-2016թթ.՝ Բեռլինի Հումբոլդտի համալսարանի մշակույթի և գիտելիքների պատմության ամբիոնի գիտաշխատող։ Նախկինում աշխատել է որպես ճարտարապետ։ 2009թ.՝ դոկտորական աստիճան՝ «Չարլզ և Ռեյ Էյմսի ցուցահանդեսային ճարտարապետությունը 1959-1964/65 թվականներին» թեմայով։ 2002-2008թթ.՝ Վայմարի Բաուհաուս համալսարանի ճարտարապետության ֆակուլտետի գիտաշխատող։ 1995-2002թթ.՝ գործող ճարտարապետ Գերմանիայում և Իսպանիայում։ 1989-1995թթ.՝ ճարտարապետություն և քաղաքաշինություն ուսումնասիրել է Դորտմունդի Տու համալսարանում։

The art of immersion or multimodal perception of the virtual
Sandra P. Schramke

Sandra Schramke has been Professor of Scenography and Curatorial Practice / Spatialization of Knowledge at the Muthesius Academy of Fine Arts and Design Kiel since 2017. 2016/17 PostDoc leader in the focus area “Form Process and Modeling” in the Cluster of Excellence “Image Knowledge Gestaltung”. 2014/15 Substitute professor at the Muthesius Academy of Fine Arts and Design Kiel. From 2009 to 2016 research assistant at the Chair of History of Culture and Knowledge at Humboldt-Universität zu Berlin. Previously worked as an architect. 2009 doctorate on the subject of “The exhibition architecture of Charles and Ray Eames 1959 to 1964/65”. 2002 - 2008 Research assistant at the Faculty of Architecture at the Bauhaus University Weimar. 1995 - 2002 practicing architect in Germany and Spain. 1989 - 1995 Studied architecture and urban planning at the TU Dortmund.

«Ընկղմման արվեստը» որպես մարդկային բնության արտացոլում. իլյուզիոնիստական ձևերը որպես գեղագիտական ռազմավարություններ
Նորբերտ Մ. Շմից

Նորբերտ Մ. Շմից, փիլիսոփայության դոկտոր, գեղագիտության պրոֆեսոր Մութեզիուսի գեղարվեստի և դիզայնի համալսարանում, Քիլ, արվեստի և մեդիայի պատմաբան: Դասախոսական պաշտոններ Վուպերտալի, Բոխումի, Լինցի, Ցյուրիխի, Զիգենի և Զալցբուրգի համալսարաններում և արվեստի ակադեմիաներում. միջազգային դասախոսություններ Չիկագոյի, Բերկլիի, Նյու Յորքի, Ատլանտայի, Մինեապոլիսի, Փարիզի, Ցյուրիխի, Բեռնի, Զալցբուրգի, Նյու Դելիի, Լահորի, Կատմանդուի, Սեուլի, Հանգչժոուի համալսարաններում և ակադեմիաներում: Հետազոտական հետաքրքրություններ՝ արվեստի և կինոյի միջև պատկերագրություն և միջմեդիալություն, հին և նոր մեդիայի պատկերագրություն, արվեստի համակարգի դիսկուրսի տեսություն և գլոբալ արվեստ:
Հրապարակումներ՝ Շմից, Նորբերտ Մ. 2017։ «Մեդիաժամանակը որպես գեղագիտական ռազմավարություն մոդեռնիզմում. ժամանակի և մեդիայի գեղագիտության մասին ավանգարդ կինոյի, դասական ոճի և նոր մեդիայի միջև»։
Պատկերի ժամանակայնություն. ժամանակ, տարածություն և տեսողական մեդիա, խմբագրված՝ Լարս Ս. Գրաբբե, Պատրիկ Ռուպերտ-Կրուզե և Նորբերտ Մ. Շմից, 16-37։ Մարբուրգ. Բյուխներ։
Շմից, Նորբերտ Մ. 2011։ «Օբյեկտի դիմադրությունը կամ ինտիմության տապալումը. Յան Շվանկմայերի «սյուրռեալիզմը ժամանակի մեջ»։
Das Kabinett des Jan Švankmajer/Յան Շվանկմայերի կաբինետը, ցուցահանդեսի կատալոգ, Kunsthalle Wien, խմբագրված՝ Ուրսուլա Բլիկլե, Ջերալդ Մաթ և Kunsthalle Wien, 96–110, Նյուրնբերգ. Verlag für Moderne Kunst. Schmitz, Norbert M. 2008. «Hopper's Modernity»:
Արևմտյան մոթել. Էդվարդ Հոփերը և ժամանակակից արվեստը, ցուցահանդեսի կատալոգ, Kunsthalle Wien, խմբագրել է Ջերալդ Մեթը, 240 – 259:
Նյուրնբերգ. Verlag für Moderne Kunst: Schmitz, Norbert M. 2005. «Փոխազդեցության ձևավորում – Դիզայնը որպես փոխազդեցություն. Դիզայնի առաջացումը որպես ժամանակակից հաղորդակցության սիմվոլիկ ձև»:
In: Total Interaction, խմբագրել է Gerhard Buurmann, 43-51, Basel: Birkhäuser: Շմից, Նորբերտ Մ.: Գլոբալիզացիայի էսթետիկա. Գլոբալ արվեստի, ավանդական մշակույթների և գլոբալ աշխարհի գեղագիտական իրականության միջև, Verlag für moderne Kunst, hg. von Norbert M. Schmitz, Wien 2021

The “Art of Immersion” as a Reflection of Human Nature: Illusionistic Forms as Aesthetic Strategies
Norbert M. Schmitz

Norbert M. Schmitz, Dr. phil., professor of aesthetics at Muthesius University of Fine Arts and Design, Kiel, art and media historian. Teaching positions at universities and art academies in Wuppertal, Bochum, Linz, Zürich, Siegen, and Salzburg; international lectures at universities and academies in Chicago, Berkeley, New York, Atlanta, Minneapolis, Paris, Zürich, Bern, Salzburg, New Dehli, Lahore, Kathmandu, Seoul, Hangzhou. Research interests: iconology and intermediality between art and film, iconology of the old and new media, discourse theory of the art system, and global art. Publications: Schmitz, Norbert M. 2017. “Media Time as Aesthetic Strategy in Modernism: On the Aesthetics of Time and Media between Avant-Garde Film, Classical Style, and New Media.” In: Image Temporality: Time, Space and Visual Media, edited by Lars C. Grabbe, Patrick Rupert-Kruse and Norbert M.Schmitz, 16-37. Marburg: Büchner. Schmitz, Norbert M. 2011. “The resistance of the object or the subversion of the intimate: Jan Švankmajer’s ‘surrealisme intime’.” In: Das Kabinett des Jan Švankmajer/The Cabinet of Jan Švankmajer, exhibition catalogue, Kunsthalle Wien, edited by Ursula Blickle, Gerald Matt and Kunsthalle Wien, 96–110, Nuremberg: Verlag für Moderne Kunst. Schmitz, Norbert M. 2008. “Hopper’s Modernity.” In: Western Motel: Edward Hopper and Contemporary Art, exhibition catalogue, Kunsthalle Wien, edited by Gerald Matt, 240 – 259. Nuremberg: Verlag für Moderne Kunst. Schmitz, Norbert M. 2005. “Interaction Design – Design as Interaction: On the Emergence of Design as a Symbolic Form of Modern Communication.” In: Total Interaction, edited by Gerhard Buurmann, 43-51, Basel: Birkhäuser. Schmitz, Norbert M.: Aesthetics of Globalization. Between Global Art, Traditional Cultures and the Aesthetic reality of a Global World, Verlag für moderne Kunst, hg. von Norbert M. Schmitz, Wien 2021

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Opening10.08Gallery 25«Ժամանակի ...
16/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր
August 8‐17, 2025

Opening
10.08
Gallery 25

«Ժամանակի Հյուսվածքները» խմբային ցուցահանդես է, որը ուսումնասիրում է, թե ինչպես է ժամանակը թողնում իր հետքը ֆիզիկական աշխարհում, հիշողության, մշակույթի և ինքնության վրա։ Տարբեր արվեստների միջոցով՝ ցուցահանդեսը ներկայացնում է ժամանակը ոչ որպես գծային ընթացք, այլ որպես շերտավորված, շոշափելի և հաճախ կոտրված փորձառություն։
Յուրաքանչյուր գործ ներկայացնում է ժամանակի հետքը՝ մակերևույթների մաշվածություն, հիշողության խամրում, պատմության կուտակում կամ ավանդույթի կրկնություն։ Արվեստագետներն անդրադառնում են անձնական, հավաքական կամ երկրաբանական ժամանակային շրջանակներին՝ բացահայտելով, թե ինչպես է անցյալը պահպանվում, աղավաղվում կամ վերակենդանացվում ներկայի մեջ։
"Textures of Time" is a group exhibition that explores how time imprints itself on the physical world, memory, culture, and identity. Through diverse artistic practices—the exhibition examines time not as a linear passage, but as a layered, tactile, and often fragmented experience.
Each work reveals time’s residue: the erosion of surfaces, the fading of memory, the accumulation of history, or the looping patterns of tradition. Artists engage with personal, collective, or geological timeframes, revealing how the past is preserved, distorted, or reanimated in the present.
Մասնակիցներ
Դիանա Կարապետյան, Լիզա Օլշանսկայա, Գուրգեն Գինոսյան, Ալեքսանդր Վագներ, Արտուշ Պետրոսյան, Լևոն Ֆլջան:
Participants:
Diana Karapetyan, Lisa OLshanskaya, Gurgen Ginosyan, Alexander Wagner, Artush Petrosyan, Levon Fljyan.

«Նռանէ» ֆոլկ-ռոք խմբի բացօթյա համերգ՝ Բեռլին ԱՐՏ հոթելի բակում:

Open-air concert by the “Nrane” folk-rock band in the garden of the Berlin ART Hotel.

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Opening: 09.08«Արևելքի և Արևմուտ...
15/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր
August 8‐17, 2025
Opening: 09.08

«Արևելքի և Արևմուտքի միջև՝ Մարկոս Գրիգորյան և Համլետ Հովսեփյան»

Ցուցահանդեսը ուսումնասիրում է երկու նշանավոր հայ արվեստագետների՝ Մարկոս Գրիգորյանի և Համլետ Հովսեփյանի ստեղծագործական ուղիները և երկխոսությունը, ովքեր իրենց արվեստում անդրադարձել են մշակութային ինքնության, ավանդույթի և ժամանակակիցության հատման կետերին։ Նրանք յուրահատուկ կերպով համադրել են հայկական ժառանգությունը և գլոբալ արդի արվեստի ուղղությունները՝ արտացոլելով Արևելքի արմատները և Արևմուտքի նորարարությունը։
Ցուցահանդեսը առանձնացնում է, թե ինչպես է յուրաքանչյուր արվեստագետ համադրել արևելյան խորհրդանիշներ, մոտիվներ և փիլիսոփայություն արևմտյան մոդեռնիստական տեխնիկայի հետ՝ ընդգծելով ինքնության և արվեստի լեզվի հոսունությունը գլոբալիզացված աշխարհում։
Գրիգորյանի և Հովսեփյանի գործերը հրավիրում են դիտորդին խորհելու հիշողության, արտագաղթի, մշակութային գոյատևման և վերածննդի թեմաների շուրջ՝ դրանք հասկանալի և համաշխարհային պատմություններ են։

"Between East and West: The Works of Marcos Grigorian & Hamlet Hovsepyan"

"Between East and West" explores the artistic journeys and creative dialogues of two seminal Armenian artists—Marcos Grigorian and Hamlet Hovsepyan—who navigate the crossroads of cultural identity, tradition, and modernity. Both artists uniquely blend influences from their Armenian heritage with global contemporary art movements, reflecting a vibrant synthesis between Eastern roots and Western artistic innovation.
The exhibition highlights how each artist integrates Eastern motifs, symbols, and philosophies with Western modernist techniques, illustrating the fluidity of identity and artistic language in a globalized world.
Through their works, Grigorian and Hovsepyan invite viewers to reflect on themes of memory, exile, cultural survival, and renewal—universal narratives that resonate across boundaries.

Gyumri Art Week 4-րդ փառատոնը նվիրված է ժամանակակից արվեստի առաջամարտիկ, հայ նշանավոր արվեստագետ և մտածող Մարկոս Գրիգորյանի (1925–2007) ծննդյան 100-ամյակին։
Մարկոս Գրիգորյանի անունը առանցքային տեղ է զբաղեցնում հայկական ժամանակակից արվեստի պատմության մեջ։ Նրա ստեղծագործությունն ու գաղափարական ժառանգությունը սերտորեն կապված են բնության, հողի, նյութի և մշակութային ինքնության թեմաների հետ։ Նրա գործերում հաճախ շեշտադրվում է մարդու և շրջակա միջավայրի խորը փոխկապվածությունը։ Հենց այս արժեքներից ներշնչված՝ Գյումրու արվեստի շաբաթվա այս տարվա թողարկումը կրում է Մարկոս Գրիգորյանի անունը՝ ի նշան հարգանքի և որպես գաղափարական կողմնացույցի։

The 4th edition of the Gyumri Art Week international festival is dedicated to the 100th anniversary of Marcos Grigorian (1925–2007), a prominent Armenian artist, thinker, and pioneer of contemporary art.
The name of Marcos Grigorian (1925–2007) holds a central place in the history of Armenian contemporary art, closely tied to themes of nature, earth, material, and cultural identity. His work often explored the deep interconnection between humanity and the environment. Inspired by these principles, the 4th Gyumri Art Week is named in his honor-as a tribute and conceptual compass.
Ցուցադրությունը իրականացնվում է Եղիշե Չարենցի անվան գրականության և արվեստի թանգարանի, Մարիամ և Երանուհի Ասլամազյան քույրերի պատկերասրահի եվ Համլետ Հովսեփյան հիմնադրամի համագործակցությամբ:

Գրականության և արվեստի թանգարան /Museum of Literature and Art/
The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր August 8‐17, 2025Opening: 08.08ՄասնակիցներԳոռ Մար...
15/08/2025

4TH GYUMRI ART WEEK / Ecology&Environment / Էկոլոգիա և Շրջակա միջավայր
August 8‐17, 2025
Opening: 08.08

Մասնակիցներ
Գոռ Մարգարյան, Ֆլորիան Շյոներստեդտ, Դմիտրի Բուլատով և Ալեքսեյ Չեբիկին, Ռեգինա Հյուբներ, Մարիա Գրաբարևա, Անգելինա Վոսկոպուլու, Մարինա Աբաջևա, Նեստոր Էնգելքե, «Ջենթլ Ուիմին» խումբ, Եղիազար Մովսիսյան, Գոռ Ենգոյան, Գայանե Եղիազարյան, Վահրամ Ակիմյան, Մերի Աղախանյան, Համլետ Վարդանյան, Լորին Քյոլինգ և Լիզա Սարգսյան, Ֆլորիան Հյուբեր, Յոհաննա-Մարիա Լյոշե, Լիլլիֆրանց Ալթման, «Միհր» թատրոն:

Participants:
Gor Margaryan, Florian Schönerstedt, Dmitry Bulatov & Alexey Chebykin, Regina Hüebner, Maria Grabareva, Angelina Voskopoulou, Marina Abadjeva, Nestor Engelke, “Gentle Women” group, Eghiazar Movsisyan, Gor Engoyan, Gayane Eghiazarian, Vahram Akimian, Mery Aghakhanyan, Hamlet Vardanyan, Laureine Qoeling & lisa Sargsyan, Florian Huber, Johanna-Marie Lösche, LillyFranz Altmann.

Gyumri Art Week 4-րդ փառատոնը նվիրված է ժամանակակից արվեստի առաջամարտիկ, հայ նշանավոր արվեստագետ և մտածող Մարկոս Գրիգորյանի (1925–2007) ծննդյան 100-ամյակին։Մարկոս Գրիգորյանի անունը առանցքային տեղ է զբաղեցնում հայկական ժամանակակից արվեստի պատմության մեջ։

The 4th edition of the Gyumri Art Week international festival is dedicated to the 100th anniversary of Marcos Grigorian (1925–2007), a prominent Armenian artist, thinker, and pioneer of contemporary art.
The name of Marcos Grigorian (1925–2007) holds a central place in the history of Armenian contemporary art, closely tied to themes of nature, earth, material, and cultural identity.

Organizers of the festival: GCAW, Gyumri Branch Of Academy Of Fine Arts Of Armenia, Museum of Literature and Arts named after Yeghishe Charents, Gallery of Mariam and Yeranuhi Aslamazyan Sisters, Museum of National Architecture and Urban Life, Gyumri Technology Center, Enterprise Incubator Foundation, Sergey Merkurov Museum, Berlin Art Hotel, Open Platform in partnership and with the support of CYLAND Media Art Lab.

Փառատոնի համադրողներն են՝ Սարգիս Հովհաննիսյան, Վիկտորյա Իլյուշկինա (Cyland), Գագիկ Ղազարէ (Բաց Հարթակ), Գոռ Մարգարյան (Muthesius):

The festival is curated by: Sargis Hovhannisyan, Victoria Ilyushkina (Cyland), Gagik Ghazareh (Open Platform), Gor Margaryan (Muthesius).

Gyumri Technology Center by EIF
Գրականության և արվեստի թանգարան /Museum of Literature and Art/
The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia
Gallery 25
Merkurov House-Museum / Մերկուրովի տուն-թանգարան
ԲԱՑ Հարթակ OPEN Platform
Sargis Hovhannisyan

🇦🇲🎉 Փառատոնի Բացումը🗓️ 2025 թ․ Օգոստոսի 8🕡 18:30📍 Գյումրիի Տեխնոլոգիական Կենտրոն (EIF)Միացեք մեզ «Էկոլոգիա և Շրջակա Միջա...
08/08/2025

🇦🇲
🎉 Փառատոնի Բացումը
🗓️ 2025 թ․ Օգոստոսի 8
🕡 18:30
📍 Գյումրիի Տեխնոլոգիական Կենտրոն (EIF)

Միացեք մեզ «Էկոլոգիա և Շրջակա Միջավայր» փառատոնի պաշտոնական բացման համար՝ նվիրված մշակութային ժառանգությանը, արվեստի համագործակցությանը և ժամանակակից ստեղծագործական մտքին։

Այս տարվա փառատոնը նվիրված է Մարկոս Գրիգորյանի (1925–2007)՝ հայ մեծանուն արվեստագետի, մտածողի և ժամանակակից արվեստի նորարարի ծննդյան 100-ամյակին։

🎉 Opening of the Festival
🗓️ August 8, 2025
🕡 18:30
📍 Gyumri Technology Center (by EIF)

Join us for the official opening of the "Ecology & Environment" festival — a celebration of cultural heritage, artistic collaboration, and contemporary creativity.
This year’s edition is dedicated to the 100th anniversary of Marcos Grigorian (1925–2007), a prominent Armenian artist, thinker, and pioneer of contemporary art.

The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters
Berlin ART Hotel
Գրականության և արվեստի թանգարան /Museum of Literature and Art/
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia
Gallery 25
Merkurov House-Museum / Մերկուրովի տուն-թանգարան
ԲԱՑ Հարթակ OPEN Platform

Gyumri Art Week 2025Opening: 08.08At 18:30Gyumri Technology Center by EIFՄասնակիցներՄարկոս Գրիգորյան, Համլետ Հովսեփյան, ...
07/08/2025

Gyumri Art Week 2025
Opening: 08.08
At 18:30
Gyumri Technology Center by EIF

Մասնակիցներ
Մարկոս Գրիգորյան, Համլետ Հովսեփյան, Միսակ Մաղաքյան, Մարիամ Արամի, Գոռ Մարգարյան, Էդգար Ամրոյան, Դիանա Կարապետյան, Լիզա Օլշանսկայա, Աշիկ Հովհաննիսյան, Ֆլորիան Շյոներստեդտ, Դմիտրի Բուլատով և Ալեքսեյ Չեբիկին, Ռեգինա Հյուբներ, Մարիա Գրաբարևա, Անգելինա Վոսկոպուլու, Մարինա Աբաջևա, Նեստոր Էնգելքե, «Ջենթլ Ուիմին» խումբ, Գագիկ Ղազարէ, Եղիազար Մովսիսյան, Գոռ Ենգոյան, Լևոն Ֆլջյան, Գայանե Եղիազարյան, Վահրամ Ակիմյան, Մերի Աղախանյան, Գուրգեն Գինոսյան, Համլետ Վարդանյան, Լորին Քյոլինգ և Լիզա Սարգսյան, Օլիվեր Ցվինկ, Ֆլորիան Հյուբեր, Յոհաննա-Մարիա Լյոշե, Նորբերտ Մ. Շմից, Սանդրա Պ. Շրամկե, Լիլլիֆրանց Ալթման, «Միհր» թատրոն, Արտուշ Պետրոսյան, Ալեքսանդեր Վագներ, «Նռանէ» ֆոլք-ռոք բենդ:

Participants:
Marcos Grigorian, Hamlet Hovsepyan, Misak Maghakyan, Mariam Arami, Gor Margaryan, Edgar Amroyan, Diana Karapetyan, Lisa OLshanskaya, Ashik Hovhannisyan, Florian Schönerstedt, Dmitry Bulatov & Alexey Chebykin, Regina Hüebner, Maria Grabareva, Angelina Voskopoulou, Marina Abadjeva, Nestor Engelke, “Gentle Women” group, Gagik Ghazare, Eghiazar Movsisyan, Gor Engoyan, Levon Fljyan, Gayane Eghiazarian, Vahram Akimian, Mery Aghakhanyan, Gurgen Ginosyan, Hamlet Vardanyan, Laureine Qoeling & lisa Sargsyan, Oliver Zwink, Florian Huber, Johanna-Marie Lösche, Norbert M. Schmitz, Sandra P. Schramke, LillyFranz Altmann, “MIHR” theatre, Artush Petrosyan, Alexander Wagner, “Nrane” Folk-Rock Band.

Գյումրու արվեստի շաբաթ 4-րդ փառատոնը նվիրված է ժամանակակից արվեստի առաջամարտիկ, հայ նշանավոր արվեստագետ և մտածող Մարկոս Գրիգորյանի (1925–2007) ծննդյան 100-ամյակին։Մարկոս Գրիգորյանի անունը առանցքային տեղ է զբաղեցնում հայկական ժամանակակից արվեստի պատմության մեջ։

The 4th edition of the Gyumri Art Week international festival is dedicated to the 100th anniversary of Marcos Grigorian (1925–2007), a prominent Armenian artist, thinker, and pioneer of contemporary art.
The name of Marcos Grigorian (1925–2007) holds a central place in the history of Armenian contemporary art, closely tied to themes of nature, earth, material, and cultural identity.

The Gallery Of Mariam And Yeranuhi Aslamazyan Sisters
ԲԱՑ Հարթակ OPEN Platform
Գրականության և արվեստի թանգարան /Museum of Literature and Art/
ՀԳՊԱ Գյումրու մասնաճյուղ - Gyumri Branch of Academy of Fine Arts of Armenia
Merkurov House-Museum / Մերկուրովի տուն-թանգարան
Berlin ART Hotel
Gallery 25

Address

Gyumri

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gyumri Art Week posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Establishment

Send a message to Gyumri Art Week:

Share

Category