Kotoki Art Space

22/08/2026

Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όσους βρέθηκαν χθες στο Μέγα Λιβάδι και σε όλους όσοι στήριξαν, από κοντά αυτή τη διαδρομή έρευνας, μνήμης, καταγραφής και μοιράσματος!!

19/08/2026

Οι «Λιθοβολούσες» της Σοφίας Ντώνα επιστρέφουν στη Σέριφο.

Δύο χρόνια μετά την έναρξη της έρευνας γύρω από τις γυναίκες της ιστορικής απεργίας των μεταλλωρύχων του 1916, το έργο επιστρέφει στον τόπο όπου γεννήθηκε, ύστερα από πρόσκληση του Συλλόγου Μεγάλου Λιβαδίου Σερίφου, — ως εικόνα, ήχος και μνήμη.

Με αφορμή τα 110 χρόνια από την ιστορική απεργία, οι «Λιθοβολούσες» επιστρέφουν στο Μέγα Λιβάδι για την κυκλαδίτικη πρεμιέρα τους,

Το φιλμ «Λιθοβολούσες» φωτίζει τον συχνά αόρατο ρόλο των γυναικών στην εξέγερση των μεταλλωρύχων της Σερίφου, με κεντρική μορφή την Αικατερίνη Βαλσαμάκη. Μνήμη, μύθος και γυναικεία αντίσταση συναντιούνται σε μια αφήγηση που συνδέει τις γυναίκες της εξέγερσης με τη δύναμη του βλέμματος της Μέδουσας.

- Μέγα Λιβάδι, Σέριφος
- Παρασκευή 21 Αυγούστου
- 21:00

Μετά την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση με τη Σοφία Ντώνα.

Το έργο αποτελεί ανάθεση του Δικτύου Αρχιπέλαγος και υλοποιήθηκε με την υποστήριξη του Kotoki Art Space. Η έρευνα αναπτύχθηκε μέσα από τη συνεργασία της καλλιτέχνιδας με το Archipelago Network και το Kotoki Art Space, στο πλαίσιο του Kotoki Artist Residency στη Σέριφο τον χειμώνα του 2024–2025, μέσα από διαδοχικές περιόδους φιλοξενίας και με συνεχή υποστήριξη της ερευνητικής διαδικασίας.

Αφηγήσεις
Κατίνα Κοτσίκου, Μαρία Λιβάνιου, Άννα Ρώτα, Άννα Ταβουλάρη, Αντώνης Λιβάνιος, Γιώργος Μαγουλάς, Ζανής Ζοΐλης.

Ευχαριστίες
Ανθοδόχη, Νάντια Αργυροπούλου, Franck-Lee Alli-Tis, Nahuel Perez Biscayart, Άννα Χανιώτη, Jacqui Davies, Liz Flyntz, Άλκης Χατζηανδρέου, Κάκια Κωνσταντινάκη, Ανθή Κούγια, Έλσα Κιουρτσόγλου, Μαργαρίτα Λιβάνιου, Θοδωρής Λιβάνιος, Jacob Moe, Εύα Παπαμαργαρίτη, Filipa Ramos, Κώστας Ρεβίνθης, Δημήτρης Ρώτας, Ναταλία Ρουμελιώτη, Gabriela Salgado, Αλεξία Σαραντοπούλου, Mounir al Shami, Σερίφειος Ένωση, Εύα Στεφάνη, Άννα Ταβουλάρη, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος, Alper Turan, Sarnt Utamachote, Εύα Βασλαμάτζη, Βασιλέας, Poka Yo.

Μια επιστροφή στον τόπο της ιστορίας.
Μια ιστορία για τις γυναίκες που βρέθηκαν εκεί — και για τη μνήμη που επιμένει.

#Λιθοβολούσες #σοφίαντώνα #Σέριφος #μέγαλιβάδι Σύλλογος Μεγάλου Λιβαδίου Σερίφου Archipelago Network Kotoki Art Space

11/08/2026

Δύο χρόνια μετά το artist residency της Σοφίας Ντώνα στο Kotoki Art Space, σε συνεργασία με το Archipelago Network, η έρευνά της για τις γυναίκες της απεργίας του 1916 επιστρέφει στον τόπο της ως εικόνα, ήχος και μνήμη.

Ύστερα από πρόσκληση του Συλλόγου Μεγάλου Λιβαδίου, το φιλμ «Λιθοβολούσες» προβάλλεται εκεί όπου γεννήθηκε η ιστορία του.

Παρασκευή 21 Αυγούστου, 9:00 μμ
Μέγα Λιβάδι, Σέριφος

-

Two years after Sofia Dona’s artist residency at Kotoki Art Space, in collaboration with Archipelago Network, her research into the women of the 1916 miners’ strike returns to its place of origin—as image, sound, and memory.

At the invitation of the Association of Mega Livadi, the film Stonethrowers («Λιθοβολούσες») will be screened where its story began.

Friday, 21 August, 9:00 pm
Mega Livadi, Serifos

dona, Σύλλογος Μεγάλου Λιβαδίου Σερίφου, Archipelago Network, Kotoki Art Space

Οι «Λιθοβολούσες» της Σοφίας Ντώνα στη Σέριφο 🎬

📅 Παρασκευή 21 Αυγούστου, 21:00
📍 Μέγα Λιβάδι, Σέριφος

Με αφορμή τη συμπλήρωση 110 χρόνων από την ιστορική απεργία των μεταλλωρύχων της Σερίφου το 1916, το Δίκτυο Αρχιπέλαγος, το Kotoki Art Space και ο Σύλλογος Μεγάλου Λιβαδίου Σερίφου παρουσιάζουν την κυκλαδίτικη πρεμιέρα του πολυμεσικού-δοκιμιακού φιλμ «Λιθοβολούσες» της Σοφίας Ντώνα.

Το έργο, ανάθεση του Δικτύου Αρχιπέλαγος και με την υποστήριξη του Kotoki Art Space, φωτίζει τον συχνά αόρατο ρόλο των γυναικών στην απεργία του 1916, μέσα από την ιστορία της Αικατερίνης Βαλσαμάκη, μιας εμβληματικής μορφής της εξέγερσης. Η ταινία προέκυψε από την έρευνα που πραγματοποίησε η καλλιτέχνις κατά τη διάρκεια της φιλοξενίας της στο Kotoki Art Space στη Σέριφο, τον χειμώνα του 2024–2025.

Μετά την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση με τη δημιουργό.

🔗 archipelagonetwork.org

Sofia Dona's Stonethrowers in Serifos 🎬

📅 Friday 21 August, 21:00
📍 Mega Livadi, Serifos

Marking the 110th anniversary of the historic 1916 Serifos miners' strike, Archipelago Network, Kotoki Art Space and the Association of Mega Livadi present the Cycladic premiere of Stonethrowers, a multimedia essay film by Sofia Dona.

Commissioned by Archipelago Network and developed with the support of Kotoki Art Space, the film explores the often-overlooked role of women in the 1916 strike through the story of Aikaterini Valsamaki, a key figure in the uprising. The work emerged from the artist's research during her residency at Kotoki Art Space on Serifos in the winter of 2024–2025.

The screening will be followed by a conversation with the artist.

•••

13/07/2026

Ο Σ Ι Δ Α Α Ρ Ο Σ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ.

--> Σάββατο 18 Ιουλίου | 21:00 --> Δημοτικό Σχολείο, Μέγα Λιβάδι

--> Κυριακή 19 Ιουλίου | 21:00 --> Αίθριο Αρχαιολογικού Μουσείου Σερίφου, Περσεύς, Λιβάδι

Η θερμή ανταπόκριση του κοινού γίνεται αφορμή για μια νέα συνάντηση. Ο ΣΙΔΑΑΡΟΣ επιστρέφει για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στη Σέριφο.

Μια performance για τον σίδηρο, τη μνήμη και τους ανθρώπους του νησιού, στους τόπους που διαμόρφωσαν την αφήγησή του.

Συντελεστές

Σύλληψη & ερμηνεία
Νικόλας Λακιωτάκης

Κείμενα
Νικόλας Λακιωτάκης, Jérôme Margueron, Louis Fresnes (L'exposition universelle illustrée, Παρίσι, 1878), Ισμήνη Ζάνου-Γρώμαν (Πεπρωμένα και Πορείες Ζωής), William Shakespeare (Η Τρικυμία), καθώς και μαρτυρίες κατοίκων της Σερίφου που κατέγραψε η Αλεξάνδρα Χριστακάκη και ο Θοδωρής Λιβάνιος.

Παραγωγή
Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων σε συνεργασία με Kotoki Art Space

Στο Μέγα Λιβάδι σε συνεργασία με τον Σύλλογο Μεγάλου Λιβαδιού Σερίφου

Με την υποστήριξη του

01/05/2026

Το Kotoki Art Space ευχαριστεί θερμά όλους τους συντελεστές και συμμετέχοντες της παράστασης «Ίχνη Σιδήρου», καθώς και όσους μας τίμησαν με την παρουσία τους την Πέμπτη 30 Μαΐου. Δυστυχώς, λόγω των ισχυρών ανέμων που πνέουν και σήμερα, 2 Μαΐου, στην περιοχή, η πραγματοποίηση της παράστασης δεν είναι εφικτή. Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση

Kotoki Art Space warmly thanks all the contributors and participants of the performance “Iron Traces,” as well as everyone who honored us with their presence on Thursday, May 30.
Unfortunately, due to the strong winds in the area today, May 2, the performance cannot take place. Thank you for your understanding.

29/04/2026

Έκτακτη Ανακοίνωση | Urgent Announcement
για την παράσταση «Ίχνη Σιδήρου» | for the performance “Traces of Iron”

Πέμπτη 30 Απριλίου — Έκτακτη παράσταση
(λόγω πρόγνωσης ισχυρών ανέμων την Παρασκευή & το Σάββατο)

Thursday, April 30 — Extra performance
(due to forecasted strong winds on Friday & Saturday)

Παρασκευή 1 & Σάββατο 2 Μαΐου
(αν ο καιρός το επιτρέψει)

Friday, May 1 & Saturday, May 2
(weather permitting)

Μεταλλείο Αετοί | Metalleio Aetoi
https://maps.app.goo.gl/Vpm9jGtv4i1x4eiG9

Ώρα έναρξης: 19:00 | Start time: 19:00
Είσοδος ελεύθερη | Free admission

Thenia Ant, Shekine Naidi, Yorgos Dousos, Polina Kremasta

25/04/2026

Έκτακτη Ανακοίνωση | Urgent Announcement
για την παράσταση «Ίχνη Σιδήρου» | for the performance “Traces of Iron”

Πέμπτη 30 Απριλίου — Έκτακτη παράσταση
(λόγω πρόγνωσης ισχυρών ανέμων την Παρασκευή & το Σάββατο)

Thursday, April 30 — Extra performance
(due to forecasted strong winds on Friday & Saturday)

Μεταλλείο Αετοί | Metalleio Aetoi
https://maps.app.goo.gl/Vpm9jGtv4i1x4eiG9

Ώρα έναρξης: 19:00 | Start time: 19:00
Είσοδος ελεύθερη | Free admission

--------------------------------------------------------------------------
Με χαρά σας προσκαλούμε στην παράσταση "Ίχνη Σιδήρου" - μια τοποειδική χορογραφία, μια πράξη επανασύνδεσης με το εξορυκτικό τοπίο της Σερίφου. Κάτοικοι του νησιού, μαζί με επαγγελματίες καλλιτέχνες, συνδιαμορφώνουν μια συλλογική αφήγηση μέσα από την κίνηση, τη μουσική, την ύλη και τον λόγο. Μια αφήγηση που αναδύεται από τα ίχνη της φθοράς, τις ιστορίες αντίστασης και τις χορογραφίες επιβίωσης. Ένα κάλεσμα στις αισθήσεις και στις επιθυμίες, αλλά και μια χειρονομία φροντίδας για τη γη, την ιστορία της και τη συνέχεια.

Το Mine the Cycladic Body είναι ένα συμμετοχικό καλλιτεχνικό πρόγραμμα που υλοποιείται με κατοίκους της Σερίφου και διερευνά τη σχέση σώματος και τόπου μέσα από σύγχρονες καλλιτεχνικές πρακτικές. Κατά τη διάρκειά του προγράμματος (Οκτώβριος 2025-Μάιος 2026) που φιλοξενήθηκε από το Kotoki Art Space πραγματοποιήθηκαν τρεις κύκλοι βιωματικών εργαστηρίων (κίνησης, μουσικής, υλικών), οι οποίοι οδήγησαν στη δημιουργία της παράστασης. Το πρόγραμμα λειτούργησε ως πεδίο συνάντησης προσωπικών ιστοριών, συλλογικής μνήμης και συλλογικού φαντασιακού.

Είσοδος ελεύθερη
Ημερομηνία: 1 & 2 Μαΐου
Ώρα: 19.00
Τόπος: Μεταλλείο Αετοί (πάνω από τον Άσπρο Κάβο)
https://maps.app.goo.gl/Rmp9o6EjSD7SJn5u6
Πρόσβαση: σύντομη πεζοπορία ~5 λεπτών έως τον χώρο της παράστασης
Πληροφορίες: [email protected] & 6976231553

Σύλληψη & Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Θένια Αντωνιάδου
Έρευνα: Θένια Αντωνιάδου, Shekin Naidi
Χορογραφία: Θένια Αντωνιάδου, Πωλίνα Κρεμαστά
Μουσική Σύνθεση: Γιώργος Δούσος
Σκηνογραφία: Shekin Naidi

Συν-δημιουργία & Συμμετοχή: Πέτρος Δολιανίτης, Αγγελική Ζαχαρίου, Κατερίνα Γραβάνη, Βασιλική Παπάλη, Μαριαλήδα Παπάλη, Μαργαρίτα Σμπρίνη, Ναταλία Ρουμελιώτη, Νικολέττα Μπακογιάννη, Κωνσταντίνος Μπισμπιρούλας
Βοηθός παραγωγής: Κατερίνα Δελακούρα
Σχεδιασμός Αφίσας: Γιάννης Σελιμιώτης
Βιντεοσκόπιση: Λουίζα Βραδή
Φωτογραφία: Jean – Damian Charmoille Jean-Damien Charmoille , Λουίζα Βαρδή
Τεχνική υποστήριξη: Ιωάννης Σταυρόπουλος
Επικοινωνία: Ευαγγελία Σκρομπόλα

Φορείς υποστήριξης
Διοργάνωση: Underscore A.M.K.E. & Θεατρικό Εργαστήρι Ενηλίκων Σίφνου

Φιλοξενία & καλλιτεχνική υποστήριξη: Kotoki Art Space

Με την οικονομική υποστήριξη: Ίδρυμα Ιωάννου Φ. Κωστοπούλου Ίδρυμα Ιωάννου Κωστοπούλου & Υπουργείου Πολιτισμού Υπουργείο Πολιτισμού

Υπό την αιγίδα του Δήμου Σερίφου

Xορηγοί μετακίνησης: Seajets , Fast Ferries, Anek

Χορηγοί: SerifosHomes, Cristi Rooms, Scoop Serifos, καφενείο «O Πετριάς», Serifos Rental Car by Petros Livanios

Ευχαριστίες
Aρχαιολογικό Μουσείο Σερίφου
Θοδωρής Λιβάνιος
Οινοποιείο Χρυσολωρά Οινοποιείο Χρυσολωρά - Chrysoloras Winery, Οινοποιείο Θέκλα Santatheclavineyards, Coralli seaside resort-Serifos, Φραγκόσυκο, το Φαγοπότι, καφενείο Αντωνία Παναγιά, Το Μέλι μου
-

We are delighted to invite you to the performance "Iron Traces" a site-specific choreography, an act of reconnection with the mining landscape of Serifos. Residents of the island, together with professional artists, co-create a collective narrative through movement, music, material, and speech. A narrative that emerges from traces of decay, stories of resistance, and choreographies of survival. An invitation to the senses and to desire, as well as a gesture of care for the land, its history, and continuity.

Mine the Cycladic Body is a participatory artistic program developed with the residents of Serifos, exploring the relationship between body and place through contemporary artistic practices. During the program (October 2025 – May 2026), hosted by Kotoki Art Space, three cycles of experiential workshops (movement, music, materials) were held, leading to the creation of the performance. The program functioned as a meeting ground for personal stories, collective memory, and the collective imaginary.

Free entrance
Dates: May 1 & 2
Time: 19:00
Location: Aetoi Mine (above Aspros Kavos)
https://maps.app.goo.gl/Rmp9o6EjSD7SJn5u6

Access: short walk (~5 minutes) to the performance site
Information: [email protected]
& +30 6976231553

Concept & Artistic Direction: Thenia Antoniadou, Thenia Ant
Research: Thenia Antoniadou, Shekine Naidi
Choreography: Thenia Antoniadou, Polina Kremasta Polina Kremasta
Music Composition: Yorgos Dousos
Set Design: Shekin Naidi

Co-creation & Participation: Petros Dolianitis, Angeliki Zachariou, Katerina Gravani, Vasiliki Papali, Marialida Papali, Margarita Smprini, Natalia Roumelioti, Nikoletta Bakogianni, Konstantinos Bispiroulas
Production Assistant: Katerina Delakoura

Poster Design: Giannis Selimiotis
Videography: Louiza Vradi
Photography: Jean-Damien Charmoille, Louiza Vardi
Technical Support: Ioannis Stavropoulos
Communication: Evangelia Skrompola

Supporting Bodies
Organized by: Underscore A.M.K.E. & Adult Theatre Workshop of Sifnos
Residency & Artistic Support: Kotoki – Cycladic Art Space

With the financial support of: Ministry of Culture & Ioannou F. Kostopoulos Foundation

Under the auspices of: Municipality of Serifos Δήμος Σερίφου

Transportation Sponsors: SeaJets, Fast Ferries, ANEK Lines

Sponsors: Serifos Homes, Cristi Rooms, Scoop Serifos , Kafeneio “O Petrias”, Serifos Rental Car by Petros Livanios

Special Thanks
ΦΙΛΟΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΣΕΡΙΦΟΥ
Thodoris Livanios
Οινοποιείο Χρυσολωρά - Chrysoloras Winery, Santatheclavineyards, Coralli Seaside Resort Serifos, Fragkosyko, To Fagopoti, Antonia Kafeneio Panagia, Meli mou