Raízes Community Theater Group in Berlin

  • Home
  • Raízes Community Theater Group in Berlin

Raízes Community Theater Group in Berlin Raízes é uma rede social comunitária, criativa, afectiva e de inter-ajuda.

Operating as usual

https://www.youtube.com/watch?v=nAGT0AWeVY4O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa ...
10/12/2021
hora do conto dezembro

https://www.youtube.com/watch?v=nAGT0AWeVY4

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim, permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa.

O livro de Dezembro - "Krismas A Aldeia Luminosa do Natal" é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974 em Lisboa. Escrever é algo que a fascina desde tenra idade. Por gostar tanto de escrever, criou o blog Bluestrass em 2006, mantendo-o até aos dias de hoje. A sua vida sempre cruzou caminhos com a arte nas suas várias vertentes, nomeadamente no artesanato e no teatro, que é a sua verdadeira paixão. Atualmente, integra o Teatro Contra-Senso como atriz amadora. Esposa e mãe de dois filhos, gostava que o dia tivesse mais de 24 horas para poder alcançar todos os projetos a que se dedica.

Este livro é lido/interpretado por Paula Galaz Goyke, nascida a 1 de Dezembro de 1959, licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa. Vive e trabalha na Alemanha desde 1985, regressando em breve a Portugal. É membro fundador da Associação Raízes.
.
.
.
#raizes #teatroraízes #teatrolusofonoemberlim #teatrolusofono #horadoconto #krismas

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim, permitindo lançar e dar a conh...

Amanhã// Sexta feira!Krismas A Aldeia Luminosa do Natal é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974...
09/12/2021

Amanhã// Sexta feira!

Krismas A Aldeia Luminosa do Natal é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974, em Lisboa.

Escrever é algo que a fascina desde tenra idade. Por gostar tanto de escrever, criou o blog Bluestrass em 2006, mantendo-o até aos dias de hoje. A sua vida sempre cruzou caminhos com a arte nas suas várias vertentes, nomeadamente no artesanato e no teatro, que é a sua verdadeira paixão. Atualmente, integra o Teatro Contra-Senso como atriz amadora. Esposa e mãe de dois filhos, gostava que o dia tivesse mais de 24 horas para poder alcançar todos os projetos a que se dedica.
.
#raizes #teatro #teatroemberlim #horadoconto #krismas #teatrolusofono #associacaoraizes #grupodeteatro #grupodeteatroemberlim

Amanhã// Sexta feira!

Krismas A Aldeia Luminosa do Natal é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974, em Lisboa.

Escrever é algo que a fascina desde tenra idade. Por gostar tanto de escrever, criou o blog Bluestrass em 2006, mantendo-o até aos dias de hoje. A sua vida sempre cruzou caminhos com a arte nas suas várias vertentes, nomeadamente no artesanato e no teatro, que é a sua verdadeira paixão. Atualmente, integra o Teatro Contra-Senso como atriz amadora. Esposa e mãe de dois filhos, gostava que o dia tivesse mais de 24 horas para poder alcançar todos os projetos a que se dedica.
.
#raizes #teatro #teatroemberlim #horadoconto #krismas #teatrolusofono #associacaoraizes #grupodeteatro #grupodeteatroemberlim

No dia 10 de Dezembro pelas 18 horas, temos encontro marcado para a leitura de Krismas A Aldeia Luminosa do Natal, de Sa...
08/12/2021

No dia 10 de Dezembro pelas 18 horas, temos encontro marcado para a leitura de Krismas A Aldeia Luminosa do Natal, de Sandra Monteiro.

Este livro será lido/interpretado por Paula Galaz Goyke, nascida a 1 de Dezembro de 1959, licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa. Paula vive e trabalha na Alemanha desde 1985, regressando em breve a Portugal. É membro fundador da Associação Raízes.

No dia 10 de Dezembro pelas 18 horas, temos encontro marcado para a leitura de Krismas A Aldeia Luminosa do Natal, de Sandra Monteiro.

Este livro será lido/interpretado por Paula Galaz Goyke, nascida a 1 de Dezembro de 1959, licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa. Paula vive e trabalha na Alemanha desde 1985, regressando em breve a Portugal. É membro fundador da Associação Raízes.

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em B...
12/11/2021
Hora do Conto - "Dandara e a princesa perdida"

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa.

O livro de Novembro - "Dandara e a Princesa Perdida" - é um livro de Maíra Suertegaray. Maria é professora de Geografia no Colégio de Aplicação na Universidade Federal do Rio Grande do Sul e adora escrever histórias para crianças. As aventuras de Dandara iniciaram em 2009 quando escreveu o primeiro livro infantil baseado nas curiosidades da sua filha.
Este livro tem ilustrações de Carla Pilla, que Já ilustrou mais de 20 livros infanto-juvenis. Além dos livros ilustra também as crônicas de Martha de Medeiros na revista Donna do jornal Zero Hora e as tirinhas de humor felino Filé de Gato.

Este conto é lido/interpretado por Alice Árabe. Alice nasceu em Belo Horizonte (MG), Brasil, encontrou algumas de suas raízes em Berlin, onde viveu por um ano e meio. Participou neste tempo, para além de atividades de formação musical, do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes, da Radionovela "As Berlindezas”, e da criação da Associação Raízes (Wurzeln) e.V. Musicista, professora e instrutora de SwáSthya Yôga. Onde vive, vai ao encontro de uma ligação íntima com a natureza, as artes e as pessoas. Gosta de aprofundar o contato com o meio ambiente, mergulhar nas potencialidades do ser humano, cultivar amizades verdadeiras. Apaixonada pela música, tem o violino e a voz como partes de sua expressão.

https://youtu.be/Mb8HohtICIo

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhe...

Amanhã // Sexta-feira!O conto de Novembro- "Dandara e a Princesa Perdida"" - é um livro de Maíra Suertegaray. Maíra é pr...
11/11/2021

Amanhã // Sexta-feira!

O conto de Novembro- "Dandara e a Princesa Perdida"" - é um livro de Maíra Suertegaray. Maíra é professora de Geografia no Colégio de Aplicação na Universidade Federal do Rio Grande do Sul e adora escrever histórias para crianças. As aventuras de Dandara iniciaram em 2009 quando escreveu o primeiro livro infantil baseado nas curiosidades da sua filha.

Este livro tem ilustrações de Carla Pilla, que já ilustrou mais de 20 livros infanto-juvenis. Além dos livros, ilustra também as crônicas de Martha de Medeiros na revista Donna do jornal Zero Hora e as tirinhas de humor felino Filé de Gato.

No dia 12 de Novembro pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura de Dandara e a Princesa Perdida da autori...
10/11/2021

No dia 12 de Novembro pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura de Dandara e a Princesa Perdida da autoria de Maíra Suertegaray e ilustrações de Carla Pilla.

Este livro será lido/interpretado por Alice Árabe, que nasceu em Belo Horizonte (MG), Brasil, encontrou algumas de suas raízes em Berlin, onde viveu por um ano e meio. Participou neste tempo, para além de atividades de formação musical, do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes, da Radionovela "As Berlindezas”, e da criação da Associação Raízes (Wurzeln) e.V. Alice é musicista, professora e instrutora de SwáSthya Yôga. Onde vive, vai ao encontro de uma ligação íntima com a natureza, as artes e as pessoas. Gosta de aprofundar o contato com o meio ambiente, mergulhar nas potencialidades do ser humano, cultivar amizades verdadeiras. Apaixonada pela música, tem o violino e a voz como partes de sua expressão.

No dia 12 de Novembro pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura de Dandara e a Princesa Perdida da autoria de Maíra Suertegaray e ilustrações de Carla Pilla.

Este livro será lido/interpretado por Alice Árabe, que nasceu em Belo Horizonte (MG), Brasil, encontrou algumas de suas raízes em Berlin, onde viveu por um ano e meio. Participou neste tempo, para além de atividades de formação musical, do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes, da Radionovela "As Berlindezas”, e da criação da Associação Raízes (Wurzeln) e.V. Alice é musicista, professora e instrutora de SwáSthya Yôga. Onde vive, vai ao encontro de uma ligação íntima com a natureza, as artes e as pessoas. Gosta de aprofundar o contato com o meio ambiente, mergulhar nas potencialidades do ser humano, cultivar amizades verdadeiras. Apaixonada pela música, tem o violino e a voz como partes de sua expressão.

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em B...
08/10/2021
Horta do Conto - "O Portal da Infância" de Guilherme Câmara lido e interpretado por Carol Pfeffer

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa.
O conto de Outubro - "O Portal da Infância" - é um conto de Guilherme Costa Câmara - Nascido em João Pessoa (PB), Brasil, em 1964, Guilherme Costa Câmara é casado e tem 5 filhos. É Promotor de Justiça e Doutor em Ciências Jurídico Criminais pela Universidade de Coimbra. Para além de ser autor de diversos artigos e obras publicadas, especializadas na área jurídica, usa uma parte de seu tempo livre para expressar-se criativamente: escreve contos e crônicas que espelham seus pontos de vista críticos, assim como – mais direta ou indiretamente – algumas experiências de sua vida. O conto “Portal da Infância” retrata um desejo quase universal do mundo adulto: o desejo nostálgico de poder voltar a ser criança, nem que por apenas um dia.

Este conto é lido/ interpretado por Carol Pfeffer Câmara- Carol é Nascida em João Pessoa (PB), Brasil, em 1990, vive há 12 anos na Alemanha (10 destes em Berlim). É filha do autor deste conto, Guilherme Costa Câmara. Formou-se em Artes Cénicas em 2013 e em Ciências da Cultura e Filologia Hispânica em 2020. Desde então, trabalha em um Projeto Social de Prevenção à Violência em Berlim-Schöneberg e dá aulas de alemão online particulares. Há cerca de 1 ano é membro do Grupo de Teatro Comunitário Raízes e.V., participando de alguns de seus projetos, como da Hora do Conto, e podendo, finalmente, expressar-se artísticamente na sua tão querida língua portuguesa e fazer parte de uma linda comunidade lusófona em Berlim.

https://youtu.be/s81zdiHmnwo

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhe...

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em B...
10/09/2021
Hora do Conto - "A vida entre duas culturas" de Daniela Schülke, interpretado por Teresa Colaço

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa.
O livro de Setembro - A vida entre duas culturas - é um livro de Daniela Schülke - nasceu em São Paulo e mora desde 2010 em Berlim.
É formada em Administração de Empresas pela Faculdade de Oswaldo Cruz e Pós-Graduada em Marketing e Comunicação pela FAAP - Fundação Armando Àlvares Penteado. Trabalha numa empresa alemã e com projetos sociais em Berlim.

Este capítulo do livro " O perfil de alguns estrangeiros" é lido/ interpretado por Teresa Colaço- Teresa é Portuguesa, nasceu em Coimbra e vive em Berlim desde 2016. Trabalha no campo de Marketing e Comunicação Visual.
Tem um licenciatura em Marketing e especializações em fotografia e video. Atualmente, trabalha para a Vistaprint como Customer Specialist em design and impressão.
Em 2019 integrou o Grupo de Teatro Comunitário Raízes e desde 2021, é Diretora de Comunicação da Associação Raízes onde cria o conteúdo de media e desenvolve as estratégias de comunicação.
Simultaneamente, é membro da comunidade Berlin on Film e tem trabalhado em vários projetos de fotografia analógica @teresa.raw.35mm. Paralelamente, desenvolve videos autoriais e é voluntária para projetos sem fins lucrativos, sendo o último a gravação do concerto de Juno Lee live para a SOS Mediteranee.

https://www.youtube.com/watch?v=WuCqEADd0l8

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhe...

No dia 10 de Setembro, pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura do capítulo " O perfil de alguns estrang...
07/09/2021

No dia 10 de Setembro, pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura do capítulo " O perfil de alguns estrangeiros" do livro " A Vida entre duas culturas" , escrito por Daniela Schulke.
Este texto " O perfil de alguns estrangeiros" será lido/interpretado por Teresa Colaço - Teresa é Portuguesa, nasceu em Coimbra e vive em Berlim desde 2016. Trabalha no campo de Marketing e Comunicação Visual.
Tem um licenciatura em Marketing e especializações em fotografia e video. Atualmente, trabalha para a Vistaprint como Customer Specialist em design e impressão.
Em 2019 integrou o Grupo de Teatro Comunitário Raízes e desde 2021, é Diretora de Comunicação da Associação Raízes onde cria o conteudo de midia e desenvolve as estratégias de comunicação.
Simultaneamente, é membro da comunidade Berlin on Film e tem trabalhado em vários projetos de fotografia analógica @teresa.raw.35mm. Paralelamente, desenvolve videos autoriais e é voluntária para projetos sem fins lucrativos, sendo o último a gravação do concerto de Juno Lee live para a SOS Mediteranee.

No dia 10 de Setembro, pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura do capítulo " O perfil de alguns estrangeiros" do livro " A Vida entre duas culturas" , escrito por Daniela Schulke.
Este texto " O perfil de alguns estrangeiros" será lido/interpretado por Teresa Colaço - Teresa é Portuguesa, nasceu em Coimbra e vive em Berlim desde 2016. Trabalha no campo de Marketing e Comunicação Visual.
Tem um licenciatura em Marketing e especializações em fotografia e video. Atualmente, trabalha para a Vistaprint como Customer Specialist em design e impressão.
Em 2019 integrou o Grupo de Teatro Comunitário Raízes e desde 2021, é Diretora de Comunicação da Associação Raízes onde cria o conteudo de midia e desenvolve as estratégias de comunicação.
Simultaneamente, é membro da comunidade Berlin on Film e tem trabalhado em vários projetos de fotografia analógica @teresa.raw.35mm. Paralelamente, desenvolve videos autoriais e é voluntária para projetos sem fins lucrativos, sendo o último a gravação do concerto de Juno Lee live para a SOS Mediteranee.

As Raízes apoiam os Festival Latitude 40 💜 Começa hoje, não percam! O Latitude 40 é um festival virtual cujo foco é a pa...
04/09/2021

As Raízes apoiam os Festival Latitude 40 💜 Começa hoje, não percam!

O Latitude 40 é um festival virtual cujo foco é a partilha de processos artísticos participativos desenvolvidos na comunidade iberoamericana. A primeira edição decorre entre Setembro e Novembro de 2021, contando, na sua programação, com um seminário internacional, um ciclo de conversas com artistas e teóricos de várias latitudes geográficas e com a apresentação de duas produções artísticas.

Trata-se de uma produção que une Lisboa (PT) e Buenos Aires (ARG), e é precisamente dessa união que surge o seu nome, uma vez que, ambas as cidades, estando em hemisférios diferentes, partilham a mesma latitude: 40º.

Todas as atividades são gratuitas com excepção do seminário e irão decorrer no Zoom, mediante inscrição prévia. O festival terá duas línguas oficiais: o Português e o Castelhano.

Esta iniciativa é financiada pelo programa Garantir Cultura e coproduzido pela associação cultural A Caravana (Portugal) e pelo grupo de teatro comunitário Los Pompapetriyasos (Argentina).

Para inscrições e mais informações: www.latitude40.org

13/08/2021
www.youtube.com

O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa.
O conto de Agosto - O passarinho que mudou de ninho - é um livro de Cintia Romano- " sempre fui uma garotinha que amava livros. Comecei minha coleção ganhando os livrinhos que acompanhavam os jornais de domingo. Todas as noites, pedia para minha avó ler algum daqueles livros para mim. Ao ouvir aquelas histórias, transportava-me para o mundo da imaginação. Os livros eram meus melhores brinquedos, com eles podia viajar no tempo e no espaço.
Gostava tanto de ouvir as histórias que quis aprender a ler. E assim, senti-me muito poderosa, pois então poderia continuar ouvindo a vovó contar histórias, mas também poderia ler meus livros quantas vezes quisesse. A partir dos meus livrinhos, nunca mais parei de ler. Sou advogada por formação e escritora por paixão. A maternidade me trouxe leveza e inspiração para reviver o universo dos contos de fadas e da imaginação."

Este conto é lido/ interpretado por Raquel Santos - nasceu em Oeiras, Portugal, em 1981, é casada, tem duas filhas e vive em Berlim desde 2015. É licenciada em Serviço Social, tendo trabalhado em Lisboa na área de apoio à população em situação de sem abrigo e apoio social a famílias durante 9 anos. A par disso sempre gostou de teatro e ainda em Lisboa, integrou o Grupo de Teatro Contra Senso onde participou em inúmeras peças. Em Berlim trabalha como Doula pré e pós Parto e é Conselheira de Amamentação não só, mas sobretudo com a Comunidade Lusófona. Está a iniciar em Berlim um Projecto de esclarecimento sobre o Abuso Sexual de Menores dando palestras em língua portuguesa e/ou em inglês a famílias, professores e educadores. Participou como actriz na Radionovela "As Berlindezas” do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes e é Directora de Projetos da Associação Raízes (Wurzeln) e.V.

https://www.youtube.com/watch?v=YEnxxF87rAw

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Raízes Community Theater Group in Berlin posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Raízes Community Theater Group in Berlin:

Videos

Comments

https://www.youtube.com/watch?v=nAGT0AWeVY4 O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim, permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa. O livro de Dezembro - "Krismas A Aldeia Luminosa do Natal" é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974 em Lisboa. Escrever é algo que a fascina desde tenra idade. Por gostar tanto de escrever, criou o blog Bluestrass em 2006, mantendo-o até aos dias de hoje. A sua vida sempre cruzou caminhos com a arte nas suas várias vertentes, nomeadamente no artesanato e no teatro, que é a sua verdadeira paixão. Atualmente, integra o Teatro Contra-Senso como atriz amadora. Esposa e mãe de dois filhos, gostava que o dia tivesse mais de 24 horas para poder alcançar todos os projetos a que se dedica. Este livro é lido/interpretado por Paula Galaz Goyke, nascida a 1 de Dezembro de 1959, licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa. Vive e trabalha na Alemanha desde 1985, regressando em breve a Portugal. É membro fundador da Associação Raízes. . . . #raizes #teatroraízes #teatrolusofonoemberlim #teatrolusofono #horadoconto #krismas
Amanhã// Sexta feira! Krismas A Aldeia Luminosa do Natal é um livro de Sandra Monteiro - Nascida a 13 de Dezembro de 1974, em Lisboa. Escrever é algo que a fascina desde tenra idade. Por gostar tanto de escrever, criou o blog Bluestrass em 2006, mantendo-o até aos dias de hoje. A sua vida sempre cruzou caminhos com a arte nas suas várias vertentes, nomeadamente no artesanato e no teatro, que é a sua verdadeira paixão. Atualmente, integra o Teatro Contra-Senso como atriz amadora. Esposa e mãe de dois filhos, gostava que o dia tivesse mais de 24 horas para poder alcançar todos os projetos a que se dedica. . #raizes #teatro #teatroemberlim #horadoconto #krismas #teatrolusofono #associacaoraizes #grupodeteatro #grupodeteatroemberlim
No dia 10 de Dezembro pelas 18 horas, temos encontro marcado para a leitura de Krismas A Aldeia Luminosa do Natal, de Sandra Monteiro. Este livro será lido/interpretado por Paula Galaz Goyke, nascida a 1 de Dezembro de 1959, licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa. Paula vive e trabalha na Alemanha desde 1985, regressando em breve a Portugal. É membro fundador da Associação Raízes.
O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa. O livro de Novembro - "Dandara e a Princesa Perdida" - é um livro de Maíra Suertegaray. Maria é professora de Geografia no Colégio de Aplicação na Universidade Federal do Rio Grande do Sul e adora escrever histórias para crianças. As aventuras de Dandara iniciaram em 2009 quando escreveu o primeiro livro infantil baseado nas curiosidades da sua filha. Este livro tem ilustrações de Carla Pilla, que Já ilustrou mais de 20 livros infanto-juvenis. Além dos livros ilustra também as crônicas de Martha de Medeiros na revista Donna do jornal Zero Hora e as tirinhas de humor felino Filé de Gato. Este conto é lido/interpretado por Alice Árabe. Alice nasceu em Belo Horizonte (MG), Brasil, encontrou algumas de suas raízes em Berlin, onde viveu por um ano e meio. Participou neste tempo, para além de atividades de formação musical, do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes, da Radionovela "As Berlindezas”, e da criação da Associação Raízes (Wurzeln) e.V. Musicista, professora e instrutora de SwáSthya Yôga. Onde vive, vai ao encontro de uma ligação íntima com a natureza, as artes e as pessoas. Gosta de aprofundar o contato com o meio ambiente, mergulhar nas potencialidades do ser humano, cultivar amizades verdadeiras. Apaixonada pela música, tem o violino e a voz como partes de sua expressão. https://youtu.be/Mb8HohtICIo
Amanhã // Sexta-feira! O conto de Novembro- "Dandara e a Princesa Perdida"" - é um livro de Maíra Suertegaray. Maíra é professora de Geografia no Colégio de Aplicação na Universidade Federal do Rio Grande do Sul e adora escrever histórias para crianças. As aventuras de Dandara iniciaram em 2009 quando escreveu o primeiro livro infantil baseado nas curiosidades da sua filha. Este livro tem ilustrações de Carla Pilla, que já ilustrou mais de 20 livros infanto-juvenis. Além dos livros, ilustra também as crônicas de Martha de Medeiros na revista Donna do jornal Zero Hora e as tirinhas de humor felino Filé de Gato.
No dia 12 de Novembro pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura de Dandara e a Princesa Perdida da autoria de Maíra Suertegaray e ilustrações de Carla Pilla. Este livro será lido/interpretado por Alice Árabe, que nasceu em Belo Horizonte (MG), Brasil, encontrou algumas de suas raízes em Berlin, onde viveu por um ano e meio. Participou neste tempo, para além de atividades de formação musical, do Grupo de Teatro Comunitário Lusófono em Berlim - Raízes, da Radionovela "As Berlindezas”, e da criação da Associação Raízes (Wurzeln) e.V. Alice é musicista, professora e instrutora de SwáSthya Yôga. Onde vive, vai ao encontro de uma ligação íntima com a natureza, as artes e as pessoas. Gosta de aprofundar o contato com o meio ambiente, mergulhar nas potencialidades do ser humano, cultivar amizades verdadeiras. Apaixonada pela música, tem o violino e a voz como partes de sua expressão.
O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa. O conto de Outubro - "O Portal da Infância" - é um conto de Guilherme Costa Câmara - Nascido em João Pessoa (PB), Brasil, em 1964, Guilherme Costa Câmara é casado e tem 5 filhos. É Promotor de Justiça e Doutor em Ciências Jurídico Criminais pela Universidade de Coimbra. Para além de ser autor de diversos artigos e obras publicadas, especializadas na área jurídica, usa uma parte de seu tempo livre para expressar-se criativamente: escreve contos e crônicas que espelham seus pontos de vista críticos, assim como – mais direta ou indiretamente – algumas experiências de sua vida. O conto “Portal da Infância” retrata um desejo quase universal do mundo adulto: o desejo nostálgico de poder voltar a ser criança, nem que por apenas um dia. Este conto é lido/ interpretado por Carol Pfeffer Câmara- Carol é Nascida em João Pessoa (PB), Brasil, em 1990, vive há 12 anos na Alemanha (10 destes em Berlim). É filha do autor deste conto, Guilherme Costa Câmara. Formou-se em Artes Cénicas em 2013 e em Ciências da Cultura e Filologia Hispânica em 2020. Desde então, trabalha em um Projeto Social de Prevenção à Violência em Berlim-Schöneberg e dá aulas de alemão online particulares. Há cerca de 1 ano é membro do Grupo de Teatro Comunitário Raízes e.V., participando de alguns de seus projetos, como da Hora do Conto, e podendo, finalmente, expressar-se artísticamente na sua tão querida língua portuguesa e fazer parte de uma linda comunidade lusófona em Berlim. https://youtu.be/s81zdiHmnwo
O projeto Hora do Conto visa proporcionar o encontro com a língua portuguesa e a aproximação da comunidade lusófona em Berlim permitindo lançar e dar a conhecer novos autores de língua portuguesa. O livro de Setembro - A vida entre duas culturas - é um livro de Daniela Schülke - nasceu em São Paulo e mora desde 2010 em Berlim. É formada em Administração de Empresas pela Faculdade de Oswaldo Cruz e Pós-Graduada em Marketing e Comunicação pela FAAP - Fundação Armando Àlvares Penteado. Trabalha numa empresa alemã e com projetos sociais em Berlim. Este capítulo do livro " O perfil de alguns estrangeiros" é lido/ interpretado por Teresa Colaço- Teresa é Portuguesa, nasceu em Coimbra e vive em Berlim desde 2016. Trabalha no campo de Marketing e Comunicação Visual. Tem um licenciatura em Marketing e especializações em fotografia e video. Atualmente, trabalha para a Vistaprint como Customer Specialist em design and impressão. Em 2019 integrou o Grupo de Teatro Comunitário Raízes e desde 2021, é Diretora de Comunicação da Associação Raízes onde cria o conteúdo de media e desenvolve as estratégias de comunicação. Simultaneamente, é membro da comunidade Berlin on Film e tem trabalhado em vários projetos de fotografia analógica @teresa.raw.35mm. Paralelamente, desenvolve videos autoriais e é voluntária para projetos sem fins lucrativos, sendo o último a gravação do concerto de Juno Lee live para a SOS Mediteranee. https://www.youtube.com/watch?v=WuCqEADd0l8
No dia 10 de Setembro, pelas 18 horas, temos um encontro marcado para a leitura do capítulo " O perfil de alguns estrangeiros" do livro " A Vida entre duas culturas" , escrito por Daniela Schulke. Este texto " O perfil de alguns estrangeiros" será lido/interpretado por Teresa Colaço - Teresa é Portuguesa, nasceu em Coimbra e vive em Berlim desde 2016. Trabalha no campo de Marketing e Comunicação Visual. Tem um licenciatura em Marketing e especializações em fotografia e video. Atualmente, trabalha para a Vistaprint como Customer Specialist em design e impressão. Em 2019 integrou o Grupo de Teatro Comunitário Raízes e desde 2021, é Diretora de Comunicação da Associação Raízes onde cria o conteudo de midia e desenvolve as estratégias de comunicação. Simultaneamente, é membro da comunidade Berlin on Film e tem trabalhado em vários projetos de fotografia analógica @teresa.raw.35mm. Paralelamente, desenvolve videos autoriais e é voluntária para projetos sem fins lucrativos, sendo o último a gravação do concerto de Juno Lee live para a SOS Mediteranee.
As Raízes apoiam os Festival Latitude 40 💜 Começa hoje, não percam! O Latitude 40 é um festival virtual cujo foco é a partilha de processos artísticos participativos desenvolvidos na comunidade iberoamericana. A primeira edição decorre entre Setembro e Novembro de 2021, contando, na sua programação, com um seminário internacional, um ciclo de conversas com artistas e teóricos de várias latitudes geográficas e com a apresentação de duas produções artísticas. Trata-se de uma produção que une Lisboa (PT) e Buenos Aires (ARG), e é precisamente dessa união que surge o seu nome, uma vez que, ambas as cidades, estando em hemisférios diferentes, partilham a mesma latitude: 40º. Todas as atividades são gratuitas com excepção do seminário e irão decorrer no Zoom, mediante inscrição prévia. O festival terá duas línguas oficiais: o Português e o Castelhano. Esta iniciativa é financiada pelo programa Garantir Cultura e coproduzido pela associação cultural A Caravana (Portugal) e pelo grupo de teatro comunitário Los Pompapetriyasos (Argentina). Para inscrições e mais informações: www.latitude40.org