Lihi Turjeman

06/18/2026

Unearth
Now at Artport Artist Book Fair.

05/27/2026

מחר (יב סיון, 28.6, בשעה 12:00) שיח גלריה בעין חרוד עם האוצר ידידה גזבר
״המפגש בין עולם מקדשי-משכני וחיי קיבוץ אינו טריוויאלי, והזדמנות יפה לדייק אותו מספקת לנו העבודה של ליהי תורג’מן, ‘מרפסת (זמנית)’. תורג’מן משתמשת בשפה של יריעות, גיאומטריה מינימליסטית ופיגמנטים, ואופן העבודה שלה עשוי להזכיר משהו מהאסתטיקה המשכנית. באמצעות השפה הזו היא יוצרת מעקה ודלת: הדלת נרמזת מאחורי המעקה אבל בעצם היא רק אשליה, מעוררת את השאלה האם באמת יש יריעה מאחורי יריעה כאן ואיזה שכבה מונחת על איזו שכבה. גם זה, בדרכו, מזכיר את גג היריעות של המשכן. וביחד, מרפסת (זמנית)״.

*

מרפסת (זמנית), 2023, טכניקה מעורבת (תחמוצת ברזל, פיגמנטים, מסקנטייפ) על בד

צילום: אלעד שריג

01/09/2026

1.Line of chaos 2025, Gesso and Acrylic on canvas 18x500cm

3. 40 years( particles ) 2015, oil on canvas

״קו תהו ואבני בהו” (ישעיהו ל״ד, י״א) הם סימניה של ארץ שנמדדת לא לשם בנייה אלא לשם מחיקה. קו נמתח, אך אינו מורה דרך; אבנים פזורות שאינן נושאות קיר או בית
מקום שבו הסדר נסוג והעיר מתפנה מנוכחות אנושית.
בישעיהו ל״ד מתוארת עיר שקרסה אל תוך דממה:
חיות בר - קאת וקיפוד, ינשוף ועורב, מאכלסות את החלל, והבנוי שב אל מצב של כאןס.

01/05/2026

A big thank you to Yonatan Amir, who observed my work like a flashlight, illuminating details and layers in my painting. The essay was written following his speech at the "Physical Arenas of Painting" panel at my exhibition "The Age of Aquarius" at the Moby Bat Yam موبي بات يام מובי: מוזיאוני בת ים
Yonatan Amir, who observed my work like a flashlight, illuminating the

״הרבה דיונים בקשר בין אמנות לפוליטיקה חותרים להכרעה. על היוצר והיצירה לבחור צד ולהביע עמדה. הציור הזה אינו יכול לבחור צד בצורה כזו, ולא כי הוא ניטראלי, אלא כי הוא עוסק...

12/30/2025

HanukkChristmas at my show ‘The age of Aquarius’ at Moby Bat Yam موبي بات يام מובי: מוזיאוני בת ים

12/11/2025

Grateful

12/04/2025

Where There’s a Sign, There’s Deception, 2025
Pigment and charcoal on canvas

ליהי תורג’מן, היכן שיש סימן יש הטעיה, 2025, פיגמנט ופחם על בד

12/04/2025

SHABBAT 12:30
I'll be there in spirit

סיור מיוחד עם האוצרת עדי דהן בתערוכה “עידן הדלי: זירות גופניות של ציור”
בשבת הבאה ייערך במוזיאון בת ים סיור מודרך ייחודי בהובלת אחת מאוצרות התערוכה, עדי דהן, המציע מבט מעמיק אל גוף העבודות החדש של האמנית ליהי תורג’מן - מנקודת מבט אוצרותית.
במהלך הסיור נתבונן בציור כזירה גופנית ונבחן את הקשרים שבין האימהות והגוף לבין נופי המדבר התנ”כיים, נבואות של חורבן ושלום, והעתיד של עידן הדלי.
עדי דהן תחשוף את תהליכי העבודה של תורג’מן -אמנית החיה ויוצרת באיטליה אך מבטה נשאר מופנה לכאן - ותדבר על המתח שבין מקומי לאימפריאלי, בין עבר מיתי להווה עכשווי.

יום שבת, 6.12 ב12:30

10/10/2025

מתרגשת מאוד להזמין אתכם לתערוכה
עידן הדלי: זירות גופניות של ציור באוצרות של הילה כהן-שניידרמן ועדי דהן
חמישי ה30 לחודש 🤞🏽 I am excited to invite you to my exhibition
The Age of Aquarius: Physical Arenas of Painting
Curated by and