Filming Justice: Extractivism in Mesoamerica

12/09/2020

Escribe una carta a Bernardo Caal, defensor de los Ríos Oxec y Cahabón y preso injustamente desde hace dos ańos.

12/05/2020

The storms displaced hundreds of thousands of people, creating a new class of refugees with more reason than ever to migrate north and setting up an early test for the incoming Biden administration.

12/02/2020

El realizador José Luis Matías, de la productora comunitaria Ojo de Tigre, proyecta hoy la cinta, hablada por completo en me’phaa, en Apezuca, el pueblo de Acatepec donde se hizo la película

11/30/2020

11/30/2020

🎬 AGACINE presente en Filgua con este imperdible Ciclo de Cine de Pueblos Originarios. Estén pendientes de nuestras redes para los enlaces. Arrancamos mañana. 💥 Compartan.

10/24/2020

Filmando Justicia: Extractivismo en Mesoamérica hubiera sido imposible sin una red de amigxs que nos abrazaron estas dos semanas y sin este pequeño pero filoso equipo:
Izabel Acevedo, Gabriela Alvarez Castañeda, Crisma Castro , Andres Velásquez y Jose Manuel Maica
Muchas gracias a todas y cada una de nuestras brillantes moderadoras:
Anaís Taracena
Maria Sojob
Teresa Jiménez
Alejandra Colom
Pamela Yates
Ixkik Zapil
Laura Bermúdez
A quienes nos tradujeron con tanto amor,
Foto de Walter Krochmal, Eddie Deleon, Isabel Ruano, Amanda Flayer y Ana Capellin.
Y a nuestrxs donantes,
Santiago Bastos
Leslie Lemus
Joaquin Ruano
Pamela Yates
Anabella Jiménez
Joaquín Acevedo
JD
Iliana Monterroso
Laura Corona
Eddie Deleon
Ana Braconnier
Manolo García
Y muchos otrxs amigxs que decidieron donar de manera anónima.
Millones de gracias!!
A nuestras realizadoras y realizadores y cada persona que nos en los foros.
A cada una de las personas que nos vieron, escucharon y acompañaron a lo largo de estas dos semanas.
Muchas gracias. Nos vemos en un año!!
---
Filming Justice: Extractivism in Mesoamerica would have been impossible without a network of friends who embraced us these two weeks and without this small but sharp team:
Izabel Acevedo, Gabriela Alvarez Castañeda, Crisma Castro , Andres Velásquez and Jose Manuel Maica
Many thanks to each and every one of our brilliant moderators:
Anaís Taracena
Maria Sojob
Teresa Jiménez
Alejandra Colom
Pamela Yates
Ixkik Zapil
Laura Bermúdez
Also to those who translated our panels with so much love,
Walter Krochmal, Eddie Deleon, Isabel Ruano, Amanda Flayer and Ana Capellin.
And to our donors,
Santiago Bastos
Leslie lemus
Joaquin Ruano
Pamela Yates
Anabella Jimenez
Joaquin Acevedo
JD
Iliana Monterroso
Laura Corona
Eddie Deleon
Ana Braconnier
Manolo Garcia
And many other friends who decided to donate anonymously.
Millions of thanks!!

10/24/2020

🙏🏽🌷🙏🏽 La evaluación, reflexiones y propuestas vendrán en su momento, como nos lo enseña a diario la naturaleza y la sabiduría ancestral. Por ahora, agradecer a a cada una de las personas que ha sido parte de este recorrido de dos semanas por la resistencia de Mesoamerica y el proceso para llegar hasta aquí, es lo más urgente. GRACIAS.

🎥🎤🎥 A cada una de las personas aquí nombradas, todxs lxs participantes y personas que nos acompañaron, les decimos que esta segunda muestra de Filmando Justicia la hicieron ustedes junto a nuestro pequeño e increíble equipo. Hasta la próxima.

🙏🏽🌷🙏🏽 The evaluation, reflections and proposals will come in due course, as nature and ancestral wisdom teach us daily. For now, thank you to each of the people who have been part of this two-week journey through the resistance of Mesoamerica and the process to get here, is most urgent to mention. THANK YOU.

🎥🎤🎥 To each one of the people named here, all the participants and people who accompanied us, we are aware that this second screening of Filming Justice was made by you and our small and incredible team. Until next time.

Abrazos / Hugs

Izabel & Gabriela
Izabel Acevedo Gabriela Alvarez Castañeda