Inclusion Productions

08/10/2026

¿HACE CUÁNTO QUE NO REZAS? 😈

EL EXORCISTA llega al Kalita Humphreys Theater este Halloween.

Una experiencia teatral en español que no vas a olvidar.

📅 Octubre 29 – Noviembre 1
📍 Kalita Humphreys Theater, Dallas

🎟️ Boletos ya a la venta aqui: bit.ly/4q4qHo1 + link en bio

¿Te atreves?

07/29/2026

07/16/2026

🎭 CASTING CALL | BILINGUAL ACTORS WANTED

Inclusion Productions is seeking bilingual (English/Spanish) actors for EL EXORCISTA, an unforgettable theatrical experience performed primarily in Spanish.

We’re looking for talented performers of all experience levels who are passionate about creating bold, high-quality theater for North Texas audiences.

AUDITIONS
📍 Teatro Dallas Studio
🗓 Sunday, July 19
⏰ 12:00 PM – 4:00 PM

Performances
🎭 October 29 – November 1, 2026
📍 Kalita Humphreys Theater | Dallas

Whether you’re an experienced stage actor or ready for your next challenge, we’d love to see you.

👉 Character breakdowns and audition sign-up are available through the link in our bio.

Know someone who should audition? Tag them below or share this post!

TheExorcist HalloweenTheatre InclusionProductions DallasTheatre LatinoArtists Auditions

07/16/2026

We’re Hiring an Assistant Stage Manager!

Inclusion Productions is looking for an organized, collaborative, and passionate Assistant Stage Manager to join our team for our upcoming production of EL EXORCISTA (performed in Spanish).

This is a great opportunity to work alongside an incredible creative team and help bring one of the most anticipated Spanish-language productions of the season to the stage.

📍 Dallas, TX
📅 Rehearsals begin October 1
🎃 Performances: October 29 – November 1

Interested? Send us a DM or email us at [email protected]

Help us create unforgettable theatre.

InclusionProductions ElExorcista BehindTheScenes LiveTheatre ProductionLife

07/13/2026

🚨 NEW AUDITION LOCATION! 🚨

We’re still looking for talented Spanish-speaking actors to join the cast of EL EXORCISTA.

📅 Auditions: Sunday, July 19
📍 NEW LOCATION:
1230 River Bend Drive, Suite 111
Dallas, TX 75247

This Halloween, Inclusion Productions brings one of the world’s most iconic horror stories to the stage in Spanish, at the Kalita Humphreys Theater.

🎭 Paid opportunities available.

Reserve your audition time by scanning the QR code or visiting the sign-up link in our bio.

We can’t wait to see you.

DFWActors Auditions HalloweenTheatre InclusionProductions TeatroEnEspañol

07/09/2026

CASTING CALL | EL EXORCISTA

The search begins.

Inclusion Productions is proud to announce auditions for the Dallas premiere of EL EXORCISTA, John Pielmeier’s acclaimed stage adaptation of William Peter Blatty’s iconic novel, presented in Spanish and directed by Ryan Matthieu Smith.

We’re seeking passionate, fearless performers to help bring one of the most unforgettable stories in modern horror to the stage.

📅 Auditions: Sunday, July 19
🕛 12:00 PM–4:00 PM
📍 Latino Cultural Center | Dallas, TX

Paid • Non-Equity

We welcome Spanish-speaking actors (18+) of all ethnicities, gender identities, body types, and experience levels.

Performances:
October 29–November 1, 2026
Kalita Humphreys Theater

Reserve your audition through the link in our bio.

We can’t wait to meet you.

LatinoTheatre ElExorcista HalloweenTheatre InclusionProductions

06/29/2026

Inclusion Productions is thrilled to announce acclaimed director Ryan Matthieu Smith as the director of El Exorcista.

An award-winning director, designer, producer, and Two-Spirit Indigenous storyteller, Ryan’s work has been seen across theatre, film, circus, and immersive performance. His bold visual language and emotionally resonant storytelling make him the ideal artist to lead this Spanish version reimagining of one of horror’s most iconic stories.

We are honored to welcome Ryan Matthieu Smith to the Inclusion Productions family and can’t wait to share this fresh, haunting vision of El Exorcista with our audiences.

Stay tuned for casting, behind-the-scenes updates, and more exciting announcements. See you this October.

——

En Inclusion Productions estamos muy emocionados de anunciar al reconocido director Ryan Matthieu Smith como director de El Exorcista.

Director, diseñador, productor y narrador indígena Two-Spirit galardonado, Ryan ha desarrollado su carrera en el teatro, el cine, el circo y las experiencias inmersivas. Su impactante estilo visual y su poderosa forma de contar historias lo convierten en el artista ideal para liderar esta nueva versión en español de una de las historias de terror más icónicas de todos los tiempos.

Es un verdadero honor darle la bienvenida a Ryan Matthieu Smith a la familia de Inclusion Productions. Estamos ansiosos por compartir con ustedes esta nueva, inquietante y escalofriante visión de El Exorcista.

Muy pronto les revelaremos el elenco, les mostraremos un vistazo detrás de cámaras y compartiremos muchas sorpresas más.

Nos vemos este octubre.

06/28/2026

🎭👁️ Este Halloween, EL EXORCISTA llega al escenario en español.

Prepárate para una noche de suspenso, terror y teatro en vivo como no lo has visto. Si te gusta el miedo, esto es para ti. 🕯️🔥

🎟️ Boletos a la venta el 1 de julio.

—

🎭👁️ THE EXORCIST is coming to the stage in Spanish this Halloween season.

Get ready for a night of suspense, horror, and live theater like you’ve never seen before. If you love scary season, this one’s for you. 🕯️🔥

🎟️ Tickets go on sale July 1.