20/11/2025
Це велика честь та виклик для нас, адже інтенсивний цьогорічний старт проєкту "Театр і Політика" став можливий завдяки саме завдяки грантовій підтримці House of Europę, Польського інституту у Києві та Centrum Mieroszewskiego . А також не просто відкритість до співпраці, інституційну підтримку, а інтенсивну творчу залученість нашого генерального партера Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка. Окрема подяка Театр Драматургів та @Театр Ветеранів за співпрацю та відвагу братися на своїй сцені за складні і болісні політичні теми. Дякуємо за довіру!
🏆 Ділимося списком переможців грантів співпраці з культурними інститутами
😲 Список вийшов таким довгим і насиченим, що Facebook не дає опублікувати все за раз. Тож сьогодні — перша частина, а завтра чекайте на продовження.
❄️ У лютому 2025 ми запустили новий формат підтримки для українських організацій. Це грант до 20 000 євро на конференції, воркшопи, фестивалі, дослідження — все, що об'єднує українських і європейських фахівців.
🤝 Заявки приймалися циклічно: до останнього дня кожного місяця, обираючи переможців, доки не вичерпався фонд. За весь час ми отримали 81 заявку, а технічний відбір пройшли 54 проєкти, незалежні експерти обрали 13 найсильніших. Більшість проєктів уже реалізовані або завершують реалізацію.
Зустрічайте переможців. Це тандеми українських організацій з культурними інститутами 👇
🇵🇱🇺🇦 Театр і політика. Лабораторія культурних трансформацій
Сultura Moderna разом з Польський Інститут у Києві / Instytut Polski w Kijowie створили фестиваль-лабораторію для діалогу між польською та українською театральними спільнотами. Травневий цикл включав драматургічну майстерню, читання п'єс, лекції дослідників з Ягеллонського та Варшавського університетів — пошук нових форм співпраці, заснованих на спільному досвіді.
🇵🇱🇺🇦 4 квартали на Подолі в Києві: між утопією і реальністю
Національний художній музей України / National Art Museum of Ukraine та Польський Інститут у Києві / Instytut Polski w Kijowie дослідили долю двох визначних пам'яток житлового будівництва — постмодерністських 4 Кварталів у Києві та модерністського кварталу в Любліні. Публічна програма об'єднала фахівців і спільноти для розмови про музеєфікацію та збереження міської спадщини.
🇱🇹🇳🇱🇺🇦 the black box
Jam Factory Art Center разом з Lietuvos kultūros institutas / Lithuanian Culture Institute та Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Ukraine реалізували освітню програму зі сучасного театру. Практичні воркшопи та публічні лекції пройшли у Львові, Одесі та Запоріжжі — простір для навчання та посилення спроможності театрального сектору за участю менторів з Литви, Нідерландів та України.
🇬🇷🇺🇦 Cultural Journalism Exchange (Greece edition)
Читомо та Hellenic Foundation for Culture - Odesa побудували мережу журналістів, які пишуть про культуру з розумінням глобального контексту. Редакція взяла участь у конференції By a Book на Керкірі, провела зустрічі з редакторами грецьких медіа, видавцями та письменниками в Афінах — інструмент для посилення поширення історій про українських і європейських митців, які опублікували статті про Україну.
🇺🇦 Українська музична делегація на Reeperbahn Festival
Music Export Ukraine та Ukrainian Institute - Український інститут відправили 12 українських артистів на один із найважливіших музичних шоукейс-фестивалів Європи у Гамбурзі. Чотири дні нетворкінгу, конференції та дослідження нових трендів у музиці — шанс для української музичної індустрії прозвучати на міжнародній сцені.
🇺🇦 Посилення звучання українських голосів у Нідерландах
Meridian Czernowitz та Ukrainian Institute - Український інститут організували цикл літературно-дискусійних заходів з Юлією Тайрою-Паєвською та Андрієм Любкою у п'ятьох містах Нідерландів. Теми післявоєнної відбудови, стійкості під час війни, роль мистецтва та літератури — літературна рефлексія війни через поезію та нон-фікшн.
🇱🇹🇺🇦 Українські мрійники. Харківська школа фотографії
Фундація культурної дипломатії - The Cultural Diplomacy Foundation разом з Lietuvos kultūros institutas / Lithuanian Culture Institute готують майбутню міжнародну виставку у Музеї мистецтв у Вільнюсі на 2026 рік. Відібрали понад 40 проєктів фотографій, оцифрували колекції Музею Харківської школи фотографії та приватних українських і литовських архівів, розробили тексти для виставки.
🇵🇱🇺🇦 Intermarium Posters: мистецтво спротиву та єдності
Faina UA та Польський Інститут у Києві / Instytut Polski w Kijowie створюють мультидисциплінарний плакатно-освітній проєкт, що поєднав візуальне мистецтво, історичну пам'ять та культурну дипломатію. Три секції виставки пройдуть у Києві, Бухаресті та Кракові — плакати, що розкривають зв'язки між країнами та творчий опір повномасштабному вторгненню.
⏩ Це лише перша частина списку. Завтра розповімо про решту проєктів — не менш яскравих і важливих. Стежте за оновленнями!
2️⃣ Оновлення. Друга частина вже вийшла: https://www.facebook.com/share/p/17SZt4YRsd/
