Chainapa Lepajarn, The Sculptor

Chainapa Lepajarn, The Sculptor ชีวิตและผลงานของประติมากรหญิง ฉายนภา เลปาจารย์

Chainapa's life and work as a sculptor

ฉายณภา เลปาจารย์ (เกิดปี 2498) ประติมากรหญิงที่ได้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะมาอย่างต่อเนื่อง นับตั้งแต่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปากร ในปี พ.ศ. 2521 ระดับปริญญาตรี และระดับปริญญาโทในปี 2530 ผลงานของเธอนำเสนอแนวคิดการต่อสู้เพื่อผู้หญิง เริ่มจากชุด ตะวัน (ปี 2533 - 2539) ที่เสนอแนวคิดของผู้หญิงตะวันออกที่มีวัฒนธรรมนุ่มนวล แต่แฝงความอดทน ความมีศักดิ์ศรีภายใน คลื่นและลม (ปี 2539 - 2549) เปรียบเทียบปรากฏสึ

นามิ ทอร์นาโด กับเหตุการณ์อันเลวร้ายที่ผู้หญิงพบเจอ Uneven Life (ปี 2550 - 2556) นำเสนอทางเลือกในการดำเนินชีวิตของผู้หญิงที่มีขอบเขตจำกัด และ สตีภพ (ปี 2557 - 2562) ที่ตีแผ่ค่านิยม “ช้างเท้าหลัง” อันไม่เป็นธรรมต่อผู้หญิง ที่ยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

ผลงานของเธอได้จัดแสดงในแกลเลอรีที่สำคัญอย่าง พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ

Chainapa Lepajarn (b.1955) is a female sculptor who has pursued her artistic passion since her Bachelor Degree from the Silpakorn University in 1978 and the Master Degree in 1987. Her works have embodied a concept of women’s fights starting from the collection The Sun (1990-1996), a depiction of a gentle Asian woman with integrity and patient character. Wave and Wind (1996-2006) is a metaphor of tsunami, tornado, and disasters that women have encountered. Uneven Life (2007-2013) presents an alternative way of living for restricted women. Sateephop (2014-2019) is about an unfair tradition that women are “the hind legs of the elephant” which still exists today. Her works have been exhibited in several important galleries including The National Gallery of Thailand, to name but a few.

Tawan No.1 (1990)Materials: 40 x 80 cm.
19/08/2022

Tawan No.1 (1990)
Materials: 40 x 80 cm.

A distinctive piece from Wind & Wave collection
17/08/2022

A distinctive piece from Wind & Wave collection

ความคิดและการทำงานขอบคุณ ArtsWork ค่ะ
15/08/2022

ความคิดและการทำงาน

ขอบคุณ ArtsWork ค่ะ

Toxic Effect “เมื่อเกิดความไม่สมหวัง ภายในของข้าพเจ้าจะเอนเข้าหาพื้นที่ด้านลบ ข้าพเจ้าพยายามแสดงออกโดยซ่อนความ...

Upper Bill (2016)Material: WoodDimensions: 40 x 360 x 260 cm.An upside down towards a comparison which connects the top ...
13/08/2022

Upper Bill (2016)
Material: Wood
Dimensions: 40 x 360 x 260 cm.

An upside down towards a comparison which connects the top and the bottom line together like the in*******se if man at the top and woman at the bottom.

A distinguished piece from the collection Sateepob (Womanhood) installed in the 3rd solo exhibition at The National Gallery of Thailand (3-28 February 2019)

It was selected for a recent retrospective exhibition, Toxic Effect, at River City Bangkok.

หนึ่งในผลงานจากคอลเลคชั่น Uneven Life (ปี 2550 - 2556) นำเสนอทางเลือกในการดำเนินชีวิตของผู้หญิงที่มีขอบเขตจำกัดUneven Li...
30/07/2022

หนึ่งในผลงานจากคอลเลคชั่น Uneven Life (ปี 2550 - 2556) นำเสนอทางเลือกในการดำเนินชีวิตของผู้หญิงที่มีขอบเขตจำกัด

Uneven Life No.3 (2002)
Materials: Bronze
Dimensions: 15 x 60 x 70 cm.

A prominent work from the collection Uneven Life (2007-2013) depicting an alternative path of women's life obstructed by social restrictions

Based on her own actual life experiences, the sculptures shed light on women struggling in a myriad of aspects. The scul...
28/07/2022

Based on her own actual life experiences, the sculptures shed light on women struggling in a myriad of aspects. The sculptor has worked to fulfil a missing piece of her life and provided her own insights outspokenly.

Thailand's leading female sculptor Chainapa Lepajarn will display her thought-provoking sculptures during "Toxic Effect" at River City Bangkok's RCB Galleria 4, Charoen Krung 24, from Thursday to June 26.

ฉายณภา เลปาจารย์ เป็นประติมากรหญิงที่มีอยู่เพียงไม่กี่คนในเมืองไทย ซึ่งตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา เธอมักจะนำเสนอประ...
28/07/2022

ฉายณภา เลปาจารย์ เป็นประติมากรหญิงที่มีอยู่เพียงไม่กี่คนในเมืองไทย ซึ่งตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา เธอมักจะนำเสนอประเด็นการต่อสู้ของผู้หญิงในหลายแง่มุมผ่านงานประติมากรรม ซึ่งแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานเหล่านี้ไม่ได้มาจากใคร นอกจากประสบการณ์ชีวิตของตัวเธอเอง ฉายณภาทำงานศิลปะเพื่อตอบสนองปูมหลังชีวิตที่ขาดหายไป และบอกเล่าความคิดและตัวตนของเธออย่างตรงไปตรงมา ซึ่งบางความคิดอาจจะไม่ได้ถูกต้องดีงามในสายตาคนทั่วไป และไม่อาจพูดออกมาได้ในชีวิตจริง เธอจึงเลือกที่จะสื่อสารผ่านงานประติมากรรมแทน

Chainapa is among the few female sculptors in Thailand. Based on actual life experiences, her sculptures are thought-provoking to shed light on woman struggling for a myriad of aspects. She has worked to fulfill a missing piece of her life and provided her own insights outspokenly. Creating a sculpture is an alternative way of expression when some thoughts might be considered inappropriate for some people, and they cannot be addressed in real life.

ที่อยู่

Bangkok

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Chainapa Lepajarn, The Sculptorผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

แชร์

ประเภท