i-Quartier

10/04/2026

真正的完整，
从来不是被填满，
而是无需依附 👒

To feel complete is not to be filled,
but to stand whole,
needing nothing to lean on 👒

09/04/2026

水流不问远近，光影自成轮回。
琴声落下的一刻，我被悄然放慢了～
然后在心里默祈～
愿一切安好 💕

Water flows, regardless of distance;
light and shadow settle into their quiet cycle.

As the first note was hit,
time within me softens and slows,
and in that hush, I offered a silent prayer~
that all may be well. 💕

08/04/2026

公园的午后，静谧而柔软，像一幅缓缓展开的画卷 🌿

In the hush of afternoon, the park softens into stillness ~
like a painting, quietly unfolding itself into the gentle hustle 🌿

07/04/2026

花会落，水会远，
不急不缓的此刻，正好 💕

Waters drift afar, and blossoms fall~
and in this gentle unhurried pause,
the moment is perfect, just as it is 💕

05/04/2026

过了这个村… 我会在下个村等你 🍒
If I miss you here, I shall wait for you there…

26/03/2026

第一次听上海交响乐团的演出。
惊艳非常！
真的! Super Bravo !!!
音如丝，不仅绵、还糯，却又挺拔、有筋骨。
和弦浑然，却又条条分明；
一颗一颗流动的音符有序的，钻入凝固的空气之中，占据了每一个有心跳的空间，然后～
整个世界一同呼吸！❤️

My first encounter with the Shanghai Symphony Orchestra -
and all I could think was: super bravo.

The sound was silken, tender, yielding, yet quietly sweeping. Chords like an unseen net, breathing as one, while each note shimmered in its own light.

One by one, the notes drifted into the hushed air, threading every space that held a pulse… until at last, the whole world seemed to breathe as one ❤️

21/03/2026

首演结束后，恰巧遇见了三位新传媒艺人，多时未见，我们略作交流。其中一位艺人给予肯定，赞赏刚才演出的节奏掌握得相当到位。

内行人看的，果然是门道！非常感谢他们到场支持与中肯指教。也希望接下来的每一场演出都能获得观众的批评与指教！🌹

Following last night’s opening performance, I had the pleasure of running into three Mediacorp artistes and we had a brief catch-up. One of them kindly offered encouraging feedback, noting that the pacing of the performance was particularly well handled.

I am sincerely grateful for their presence, support, and such thoughtful insights. Much anticipation to more spark for the performances in the days ahead. 🌹

17/02/2026

Wishing us all a prosperous year of Horse with lots of health, wealth, fulfillment and happiness 🍊🍊🧧🧧

㊗️ 大家 馬年好运 #馬年大吉
馬年福滿滿 🧧🧧🍊🍊

#2026

26/01/2026

26/01/2026

Power and violence,
stem from the same roots.

Witness their collision at 𝘎𝘰𝘥 𝘰𝘧 𝘊𝘢𝘳𝘯𝘢𝘨𝘦
Presented by 𝗡𝗶𝗻𝗲 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗧𝗵𝗲𝗮𝘁𝗿𝗲

📅 20–29 Mar 2026: Tue–Sat 8pm • Sat-Sun 3pm
📍 The Ngee Ann Kongsi Theatre @ Funan
🕰 Approx. 1h 30m (no intermission)
🗣 Performed in Mandarin with English surtitles
🎟 Tickets on SISTIC: https://nyt.short.gy/gocfb

Tickets to this event are eligible for purchase with 𝗦𝗚 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗣𝗮𝘀𝘀 𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁𝘀.
Visit 𝘀𝗴𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗽𝗮𝘀𝘀.𝗴𝗼𝘃.𝘀𝗴 for more information.


权力与暴力，
本就同根同源。

在《杀戮之神》中见证它们的碰撞
九年剧场呈现

📅 2026年3月20–29日：周二至周六 8pm • 周六至周日 3pm
📍 义安公司剧院 @ 福南
🕰 约1小时30分（无中场休息）
🗣 华语演出，附英文字幕
🎟 门票现于 SISTIC 开售：https://nyt.short.gy/gocfb

本演出门票可使用 𝗦𝗚 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗣𝗮𝘀𝘀 新加坡文化通行证款额购买。
详情请浏览 𝘀𝗴𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗽𝗮𝘀𝘀.𝗴𝗼𝘃.𝘀𝗴。

17/01/2026

网络上说，发簪与步摇的差别，在于静态与动态。这个说法倒也贴切～
发簪安静地守住发髻，如一种笃定的存在，不言风华，却自有分量。
步摇则随步生姿，轻轻晃动，把时间与心思都纳入美的意境之中。
这一静一动之间，仿似人生的两种姿态 ~ 各自成美。
呵呵 🤭 是的，买了个铜钱算盘的步摇，寓意：“馬”上有钱 🐎💰😜

It is said the difference between a hairpin and a buyao lies in a notion of stillness and motion. I very much agree with this definition.

The hairpin rests, guarding the coiffure in silence, a presence of a quiet certainty—unspoken, yet weighty in its grace.

The buyao, however, comes alive with each step, gently swaying, gathering time and vibes into a single poetic moment.

Incidentally, these stillness and motion, seem to be mirroring the two ways of living - each complete in its own beauty.

And yes, I had picked a buyao adorned with copper coins and an abacus -
a playful wish that the year of Horse would brings me wealth right away
🐎💰😜

15/01/2026

北港朝天宫白昼与夜晚之间展现出两种截然不同却同样雄伟的风情。
白天，飞檐斗拱在天光下层层展开，香火缭绕，人声与祈愿交织，显得庄严而生动。
夜幕降临，灯火点亮古老的轮廓，金红色的光影映照殿宇，静谧中更添威仪。
昼与夜更迭，朝天宫始终伫立，如信仰的中心，安稳而深沉。

By day and by night, Beigang Chaotian Temple reveals two distinct yet equally majestic faces - it stands unwavering, a steady heart of faith and time.