Qual é o horário de funcionamento?

Segunda-feira 09:00 - 17:00 Terça-feira 09:00 - 17:00 Quarta-feira 09:00 - 17:00 Quinta-feira 09:00 - 17:00 Sexta-feira 09:00 - 17:00 Sábado 09:00 - 17:00

Meu Lado Interior - MLI

Página Inicial
Portugal
Calheta
Meu Lado Interior - MLI

Divulgação dos meus escritos

11/02/2026

Estou a celebrar 8 anos no Facebook. Obrigado pelo vosso apoio. Esta conquista não seria possível sem a vossa ajuda. 🙏🤗🎉

30/10/2024

I KNOCKED YOU DOWN

N ka êra si
N ka êra propi
N tinha sonhus ki Ka êra tisi
N tinha projetus ki êra top.

N sa tenta intende
Sta difisil
Mas ki ningén N kre konprende
Mesmo sabendo que a vida não é fácil.

Nhas sonhus undi nhos?
N luta pa N konsigi
Anhô e tistimunha Diôs
Nha life sta mo ping pong.

N sa odja skada lisin
Infilismenti moda self
Ao invés de um trampolim
I am losing myself.

N ta odja na spedju
Nos 2 ki sta la
Nu ta da nos kabesa konsedju
Ki pena ku ka ta fala.

Di tantu bate porta
N perde speransa
Ka ta da nen pa raporta
N perde speransa di tantu sodadi bonansa.

Korason friu
Sentimentu profundu
Kel briu!...
Ai!!! Mundu...

Briu!!! N tra-u go
N tenta ospeda
Mas bu ben na bo
Bu libra di keda.

Bo e ton spertu
Ki N kria moraba na bu petu
Fazeba bu korason un dizertu
Kababa ku bu ruspetu.

N korda
Kel kôrda N korta
Kel friu bira briu
Kel sentensa interior bira forsa
Sonhus bira prenha di speransa.

Di tantu bate na porta
Tudu kes ki N papia mi ku mi na spedju
Nha midjor amigu konsigi odja si midjor amigu.

N bai! N bai sin!
N prende uza kel trampolim
Kel self ka mata myself
N buska ajuda, dipreson!

Kel ku tenta tra-m
Oji motiva-m
Y ta lenbra-m
Ma mi e kapas di aguenta X branbran.

I am strong!
I knocked you down!
Forever young!
You cannot take my crown!

Escrito por: Adilson Correia em 17/10/2024

16/10/2024

DEXA-M SER ...

Dexa-m faze bu korason un bersu pa mi
Bus pensar melodia pa muzika di nh'alma
Dexa-m ser kel ki nu kre
Sen falta amor, karinhu y ruspetu

Dexa-m ser bu sentimentu
Pa korda di meu
Ki sta na kolu di bu korason d'anju
Ke nha konfortu

Dexa-m ser kel sentimentu puru y verdaderu
Ki ta po-m xinti ma N izisti ku bu izistensia

Dexa-m ser......

Escrito por: Adilson Correia. Em: 07/07/2013

16/10/2024

Sabi gosta di algén e um grandi priviléjiu y virtudi pa kenha ki ten un grandi korason. E bon ki sentimentus fika sertu y sinseru pa ka magua kenha ki tene un padas di nos filisidadi. N ta spera ki bu korason e konpativel ku di meu, pmd se ten metadi di nobreza ki N ten pa bo mi e filis. Ami e algén ki sabe gosta di prende ama ku amor y di korason. Abo e un mudjer raru, kapas di da valor a dimenson y kualidadi ki sentimentu ten.
Enfim, bo e nha bilida d'odju!

By: Adilson Correia. Em: 21/06/2012

08/10/2024

...........................NHA METADI….........................

Mi e mi
Bo e bo
N ta kontinua ta ser mi
Ka bu dexa di ser bo
Dentu-l nos ke nos

Pa bu konxe-m
E bu seta-m, ama-m y spurmenta-m
Ka bu brinka ku mi
Nen ku bo
Si dentu-l bo
Ka sta verdaderu bo
O verdaderu mi

Dentu-l mi bu sta( trata-l)
Na mi bu sta(vive)

Si bu dexa di ser bo
Nunka N ta ser mi
Da-m padas di mi

Bo e bo
Dentu mi
Senpri li
Djobe na mi

Escrito em : 13/08/2005. por: Adilson Correia

03/09/2024

Ten lugar ki N kre sta, "N ka sta!"
Ten sonhus ki N ta sunha, N ka kebra!
N ka pefeitu mas N ka kre perfeison... Nouuu.... N ka kre propi!
N kre kel inperfeison mas perfeitu ki izisti
Kel mundu ki ka ta dipende di "tirserus"
Kel mundu ki N ta sunha ki "N ka tene".
Kel mundu ki N kre konxe

27/03/2024

Mudjer Cabo-verdiana

Mudjer é tudo na vida
É triste mata um mudjer
Mudjer ca mereci matado
Mudjer que ponu na terra
Mudjer é olhar de mundo intero
Traze tudo na vida
Mudjer é importante, é amor, é tudo
Mudjer é tudo de bom tudo na nós corraçom

Escrito por: Lionel Adilson(Messi) em: 27/03/2024

26/03/2024

STA SEN BO E...

Para di ama-u e kebra nha korason perna
E poi kôrda na piskos di nha korason
E vivi sen vida
Um fantasma en pe

E tene vontadi d'odja sen ser segu
Vontadi di anda sen ser manku
Vontadi d'abrasa-u sen falta di mo
Y ka ta konsigi pamodi bu falta

Sta sen bo e tene vontadi fala
Ku lingua dentu boka
Algén ta txoma-u mudu

E tene korason moda pedra
Ka ta da pa konstrui kaza d'amor
Sta sen bo e un pena perpétua di mi.

Escrito por Adilson Correia em 13/01/2015

26/03/2024

UNIVERSIDADI DI NHA VIDA

Ten txeu kuza ki N kre prova pa mi mesmu. Un des e ki N pode vivi nha vida sem medu y ku bo. U ki inporta pa mi e luta pa grandeza di bu amor. Ka bu ten medu di grandis pasus, pa un aventura imusionanti.
Bo k'e kel VIP ki pode muda-m y faze-m aji di spritu abertu ta kaminha pa distinu ku un forsa invensível.
Un omi apaixonadu e un omi ku "arma" na mo mas antis fika ta sabe ma bo k'e nha alvu pa N atinji. N kre dumina medu pa N ka vivi na bu auzênsia. Nu ta ganha forsa, korajen, kunfiansa y amor pa kada spiriênsia ki nu uza pa infrenta medu di ganha padâs di nós.
E ka na mumentu ki dja nu afunda ki ta presiza di korajen, mas sin na mumentu ki ardor di amor sa ta trabesa na paizagen di nós korason.
Tudu ta kura ku tenpu, tudu ta faze skese, tudu ta gasta, tudu ta kaba, tudu kuza ten si tenpu. Ten un tenpu pa nase y un tenpu pa mori mas un omi korajozu e un maioria.
Senpri N prokuraba na estirior forsa y kunfiansa mas es ta ben di intirior y sta senpri prizenti ta sunha ku bo.
Keli e un verdadi ki dja-m spurmenta, nu libertal! Ka izisti limiti oras ki korason kre.
BO E UNIVERSIDADI DI NHA VIDA!!!

Escrito em 23/11/2005 por Adilson Correia

08/03/2024

MUDJERIS...NHOS BRILHA

Mudjer...
Fonti di inspirason
Konsolu pa txeu dor
Ta karega na si korason
Kusas d'amor.

Dona di txeu profison
Ta inkara vida ku amor
Ku pé finkadu na txon
Ta simia kusas di valor.

Ken e nos sen nhos?
Nhos ke manta
Nhos ke mai ke pai munti bes
Nhos ta prosesa algu divinu
Karegadu na nhos pa 9 mes.

Mudjer, onti
Mudjer, oxi
Mudjer, manhan
Mudjer, tudu dia.

Nhos ka merese abrasu
So pa 8 di marsu
E pa podu na brasu
Y pa dadu amasu dentu konpasu.

Mudjer...
Pa ama
Pa trata dretu
Pa poi na petu
Faze-l un orkestra.

Es ten ses fadjas
Nos tudu nu ten
Fadjas ka razon pa travâs
Fadjas ka razon pa injuriâs
Y mutu menus matas.

Si nu ta amas
Nu dexas livri
Ningén ka propriedadi di ningén
Ama e liberdadi.

Ama e dizeja filisidadi
Si N ta ama-u
N ta torsi pa bu filisidadi
Ku kenha ki bu kre y skodje.

Mudjer...
Simplismenti merese y debe ser ruspetada
Ruspetu bale mas ki un flor dia 8
Si na kes otus 364 dias ka ten ruspetu.

Um bem haja pa tudu mudjeris
Prinsipalmenti kes ki ta faze parti nha vida
Nhos ser orijinal
Nhos ser nhos
Nhos sunha nhos faze kontise
Nhos brilha y ka nhos poi kabesa pa baxu.

NHOS E STRELA!
HAPPY DAY!

Escrito por: Adilson Correia em 07/03/2024

14/11/2023

SENPRI

Nunka N perde-u
Mi senpri N prokura-u
Nunka bu da-m bo

Senpri N luta
Pa N sta vivu na bu korason
Mas mi inda

Inda N sta li
Ta prokura bu korason
Bu pontu fraku
N ka perde-u
N ka tinha bo

Si un dia bu txiga
Nes stadu ki N sta oji
Bu ta amaba pa senpri
Produtu di bu jenerozidadi
Ken ki senpri kis ama-u

Escrito por Adilson Correia em: 27/10/2005

14/11/2023

TENPU

Tenpu...
Ku dikorer di tenpu N ta diskubri
Segredu di bu korason
Búsula di bu vida
Y bu erói N ta tenta ser senpri.

Tenpu...
N sta rispeta-u
N sta xinti-u
So bo podi muda-m
So bo e nha speransa
Y sinhor di nha ben.

Tenpu...
Ta splika
Ta mostra
Y ta rializa ánsias di nha korason
Ta da-m bo ku dikorer di tenpu.

N purgunta tenpu
Kantu tenpu N ten
Pa N spera tenpu
Pa txiga-m pertu di bo
Tenpu fika en silênsiu
N xinti ma N meste di bom umor
Y spera pa tenpu speradu
Prinxi tenpu pasadu
Ku mapa di nha EU.

Escrito por Adilson Correia em: 04/10/2005

Endereço

Txan Di Taio
Calheta

Horário de Funcionamento

Segunda-feira	09:00 - 17:00
Terça-feira	09:00 - 17:00
Quarta-feira	09:00 - 17:00
Quinta-feira	09:00 - 17:00
Sexta-feira	09:00 - 17:00
Sábado	09:00 - 17:00

Telefone

+2389945701

Website

http://www.mli.cv/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Meu Lado Interior - MLI publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.