19/01/2025
English: Below
مع دخول وقف إطلاق النار حيّز التنفيذ
ها نحن اليوم نعيش فرحة ممزوجة بالحزن مع انتهاء كابوس 470 يوم من القتل والدمار والتشريد والخوف والرعب. نعم، وقف إطلاق النار يمنحنا لحظة لالتقاط الأنفاس، لكنه لا يعيد لنا أحبابًا وأصدقاءً فقدناهم، أولئك الذين كان يجب أن يشاركوا هذه اللحظة معنا ويحتفلوا بانتهاء هذه الأيام القاسية.
إننا اليوم على أعتاب رواية القصة الحقيقية لما عشناه بعيدًا عن دجل الإعلام وكذب المحللين. كانت أيامًا عصيبة لا يتصورها عقل بشري، حيث كان الموت أقرب إلينا من حبل الوريد. عشنا في ظل صمت عالمي مخزٍ، وإنسانية عنصرية لا ترى فينا سوى أرقام. ورغم ذلك، كان هناك أحرار من مختلف بقاع العالم، وقفوا إلى جانبنا بشجاعة، دعمونا وتواصلوا معنا خلال هذه المحنة، وتركوا بصمة لا تُنسى في حياتنا.
الأيام العصيبة التي عشناها ستبقى محفورة في ذاكرتنا، تلاحقنا في أحلامنا وأيامنا، مهما حاولنا تجاوزها ونسيانها. لن يستطيع التاريخ محو هذه الفصول السوداء، لكنها ستكون شاهدة على إرادتنا وصمودنا.
نتوجه بالشكر لكل العائلات التي فتحت أبوابها وقلوبها لاستقبالنا، ووفرت لنا المأوى والملبس واحتضنتنا كأننا جزء من عائلاتها. في مخيم المغازي، قرية الزوايدة، ومدينة دير البلح، رأينا أسمى معاني الوطنية الحقيقية التي نفتقدها في بعض جوانب مجتمعنا. هذه العائلات جسدت التضامن الفلسطيني بأبهى صوره.
لن ننسى جبهات الإسناد التي واجهت مشاريع الإبادة الصهيوأمريكية بكل كبرياء وعزة. الشعب اليمني الشقيق كتب بدماء مقاتليه فصلًا لا ينسى في هذه المعركة، والشعب اللبناني وقف بكل شجاعة، مقدمًا خيرة شبابه دفاعًا عن غزة، ومواجهًا آلة القتل الصهيونية بكل فخر.
كل الحب والتقدير للشعوب الحرة حول العالم التي لم تتوانَ عن الدفاع عن غزة بكل الوسائل الممكنة، من جنوب أفريقيا إلى إيرلندا وإيطاليا. هذه الشعوب جسدت معنى الإنسانية والتضامن العالمي، ووقفوا بجانبنا في أصعب اللحظات.
لكن ذكرى من أحببناهم ورافقناهم ستبقى للأبد كندبة على الوجه عندما ترى نفسك في المرآة كل صباح..
الألم عظيم جدا عظيم مثل كل شيء ..
وإذا أعادونا إلى بيوتنا فمن سيعيد لنا أحبابنا! ..
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار، الشفاء العاجل لجرحانا، والحرية لأسرانا البواسل خلف القضبان.
إنها معركة الصمود والكرامة التي لن تُنسى، وسنظل نرويها للأجيال القادمة كفصل من فصول النضال الفلسطيني.
علي تايه – فنان تشكيلي
غزة ، فلسطين
With the ceasefire in effect
Today, we live a joy mixed with sadness as the nightmare of 470 days of killing, destruction, displacement, fear and terror ends. Yes, the ceasefire gives us a moment to catch our breath, but it does not bring back our loved ones and friends we lost, those who should have shared this moment with us and celebrated the end of these harsh days.
Today, we are on the verge of telling the true story of what we lived through, far from the media’s deception and the lies of analysts. They were difficult days that no human mind can imagine, as death was closer to us than our jugular vein. We lived in shameful global silence and a racist humanity that saw us only as numbers. Despite this, there were free people from all over the world who stood by us bravely, supported us and communicated with us during this ordeal, and left an unforgettable mark on our lives.
The difficult days we lived through will remain engraved in our memories, haunting us in our dreams and days, no matter how hard we try to overcome and forget them. History will not be able to erase these dark chapters, but they will be a witness to our will and steadfastness.
We thank all the families who opened their doors and hearts to receive us, provided us with shelter and clothing, and embraced us as if we were part of their families. In Al-Maghazi camp, Al-Zawaida village, and Deir Al-Balah city, we saw the highest meanings of true patriotism that we lack in some aspects of our society. These families embodied Palestinian solidarity in its most beautiful form.
We will not forget the support fronts that faced the Zionist-American genocide projects with pride and dignity. The brotherly Yemeni people wrote an unforgettable chapter in this battle with the blood of their fighters, and the Lebanese people stood with all courage, offering the best of their youth in defense of Gaza, and facing the Zionist killing machine with pride.
All love and appreciation to the free peoples around the world who did not hesitate to defend Gaza by all possible means, from South Africa to Ireland and Italy. These peoples embodied the meaning of humanity and global solidarity, and stood by us in the most difficult moments.
But the memory of those we loved and accompanied will remain forever as a scar on the face when you see yourself in the mirror every morning..
The pain is so great, so great, like everything else..
And if they return us to our homes, who will return our loved ones to us! ..
Glory and immortality to our righteous martyrs, a speedy recovery to our wounded, and freedom to our brave prisoners behind bars.
It is a battle of steadfastness and dignity that will not be forgotten, and we will continue to tell it to future generations as a chapter of the Palestinian struggle.
Ali Tayeh - Visual Artist
Gaza, Palestine
