Mahmood Awan - Punjabi Poet & Author

31/01/2025

I sing Shah Hussain 'Saalo Sehj handhaa lay ni'

#ہنجاب #گاون #ਪੰਜਾਬੀਅਤ #ਪੰਜਾਬ #ਪੰਜਾਬੀ #پنجابی

30/12/2024

Poetry reading at Faisalabad #پاکستان #پنجاب #پنجابی

15/12/2024

Please read my review of Najm Hosain Syed's Kaafian (retitled and translated into English by Naveed Alam and Asma Qadri as 'Aao Raat Jagaa'o/Come,Awaken the Night')

https://www.thenews.com.pk/tns/detail/1261202-linguistic-worlds

Bohay maar kay sao(n) jao, j**s velay raat aaway gi, assee(n) ghar nahi(n)hoNa

Bhaawai(n) satt khudaa’ea(n) langh kay aaway

Bohay bohay aaN kay so’or wajaaway

Galli galli wich pull-serataa(n) dahway

Assee(n) ghar nahi hona

(Close the doors and go to bed/ When the night falls, we won’t be home/ Even if it crosses the seven cosmos/ Blows the doomsday horn at every door/ Sets up the hair’s breadth Serat-bridge in every alley/ To separate the saved and the condemned/ We won’t be home.)

#پنجابی #پنجاب #شاعری #ਪੰਜਾਬੀ #ਪੰਜਾਬੀਅਤ #ਪੰਜਾਬ

07/11/2024

News Coverage of University of Sargodha and Government College University Faisalabad Events...

22/08/2024