21/05/2026
Didar Mubarak!
Presenting the new release as a Deedar Gift, Shukarguzar, a soulful expression of gratitude, reflection, and divine beauty.
Written by Asif Ali Ashraf, beautifully rendered by vocalists Saagari & M T Iqbal Hussain , with English translation and presentation by Rakhshinda Shakir. Video by Sardar Ali Khamosh. Post & Graphics done by Digicell International
This piece is a humble offering of spiritual poetry that reflects inner awakening, divine nearness, and the timeless journey of gratitude.
May it inspire reflection and bring peace to the heart.
👉Watch On Youtube: https://youtu.be/RaIvRQ-qPvY?si=cONac9DOYj7jGQxC
English Translation: (by Rakhsinda Shakir )
There is springtime now,
And the radiance of Divine nearness too.
There are longings, and there is waiting,
There is joy, and the courage to express it.
And we remain filled with gratitude
For the spring, and the radiance of Divine nearness.
Distances have faded away,
Caravans are forming once more.
Certain stages of the journey are complete,
And today feels sacred, different.
A new feeling lives within the heart.
It was always a matter of Divine Light,
And that Light continues still.
The garments may have changed with time,
Yet the eternal chain remains unbroken.
Mercies descended then,
And mercies descend now.
There is spring too,
And the radiance of Divine nearness too.
You are not entirely pure,
Nor am I free from faults.
Yet since the very beginning,
The Divine has loved those who stumble.
There is spring too,
And the radiance of Divine nearness too.
First, He made me worthy of listening,
Then He unveiled such truths before me
That every sign became an emblem of the Divine.
Life had been trapped
Within impossibilities,
But when His presence arrived,
Possibility itself remained.
Today, even the animals seem to dance,
Today, even the birds sing in ecstasy.
The trees stand in prostration,
And the waterfalls sing hymns of praise.
There is spring too,
And the radiance of Divine nearness too.
-----------------------------------------------------------------------
Lyrics: (by Asif Ali Ashraf )
ہے موسمِ بہار بھی
بہار میں، دیدار بھی
آرزو بھی، انتظار بھی
خوشیاں بھی ہیں،اظہار بھی
ہیں ہم شکر گزار بھی
بہار بھی، دیدار بھی،
مٹ چکے ہیں فاصلے
بن رہے ہیں قافلے
طے ہوئے کچھ مرحلے
آج کا دن خاص ہے
ایک نیا احساس ہے
معاملہ تھا نور کا
معاملہ جاری رہا
جامہ تو بدلا مگر
سلسلہ جاری رہا
تھی رحمتیں اُس بار بھی
ہےرحمتین اِس بار بھی
بہار بھی، دیدار بھی
بہار بھی، دیدار بھی
ہیں ہم شکر گزار بھی
تو بھی تو پارسا نہیں
میں بھی تو خطا کار ہوں
ان کو ہے خطاکاروں سے
روزِ اوّل سے پیار بھی
بہار بھی، دیدار بھی
پہلے تو اُس نے
سننے کے قابل کیا مجھے
پھر وہ سنا دیا کہ میں
حیران رہ گیا
تھی زندگی پھنسی ہوئی
ناممکنات میں
تشریف جب ائی تو پھر
امکان رہ گیا
رقصاں ہیں آج چرند بھی
رقصاں ہیں آج پرند بھی
ہیں منتظر اشجار بھی
نغمہ سرا آبشار بھی
بہار بھی، دیدار بھی
readmore: www.digicellinternational.github.io
