11/02/2026
"Flipje"
The statue of Flipje, a famous local mascot of the city of Tiel, Netherlands, also known as the "Fruit City by the Waal", a region famous for its fruit cultivation (apples, pears, cherries).
Flipje was invented in 1935 by Philip van Alfen of the Alfen advertising agency as a marketing symbol for the local jam factory "De Betuwe".
The character, with a body made of raspberries and limbs of red currants, was used as a logo and featured in comic booklets to promote the factory's products. This makes Flipje one of the oldest marketing figures in Europe, second only to the Michelin Tire Man.
The character represents the region's strong historical connection to fruit cultivation and the legacy of the "De Betuwe" factory, which was a household name in the Netherlands for many years. When the factory closed in 1993, Flipje had become so beloved that he remained the symbol and figurehead of the Tiel region. Also in 1993, the bronze statue was created by artist Else Ringnalda, stands in the market square of Tiel and serves as a permanent reminder of this history.
ဖန်တီးထားတာ ရာစုနှစ် တစ်ခုနီးပါးလောက် ရှိပြီဖြစ်တဲ့ "Flipje" လို့ခေါ်တဲ့ Mascot လာဘ်ကောင် ရုပ်လေးဟာ နယ်သာလန်နိုင်ငံရဲ့ လူသိများတဲ့ ဒေသခံ မျက်နှာဖုံးအရုပ်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး Waal မြစ်ဘေးမှာရှိတဲ့ ပန်းသီး၊ သစ်တော်သီး၊ ချယ်ရီသီးစသည့် သစ်သီးများစိုက်ပျိုးရာ သစ်သီးများမြို့လို့ လူသိများတဲ့ "Tiel" မြို့မှာရှိပါတယ် ။
Flipje ကို ၁၉၃၅ ခုနှစ်တွင် Alfen ကြော်ငြာအေဂျင်စီမှ Philip van Alfen က "De Betuwe" သစ်သီးစက်ရုံအတွက် ဖန်တီးခဲ့တာဖြစ်ပြီး အရုပ်လေးရဲ့ ကိုယ်ထည်၊ လက်မောင်းနှင့်ခြေထောက်များကို ဘယ်ရီသီးများဖြင့် ပုံဖော်ဖန်တီးထားပြီး စက်ရုံရဲ့ ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းများ၊ Logo ၊ ကြော်ငြာများ၊ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် Comic တွေ ကာတွန်းတွေထဲမှာ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ် ။ ကျနော်တို့ မြင်ဖူးသိဖူးပြီးသားဖြစ်တဲ့ Michelin Man တာယာ Company ရဲ့ Mascot အရုပ်ပြီးလျှင် "Flipje" သည် ဥရောပရဲ့ အစောဆုံးသော Mascot အရုပ်တစ်ခုလည်းဖြစ်ပါတယ် ။
1993 ခုနှစ်မှာ သစ်သီးစက်ရုံပိတ်လိုက်သော်လည်း Flipje သည် Tiel ဒေသရဲ့ ဒေသသစ်သီးစိုက်ပျိုးရေးနှင့် "De Betuwe" လုပ်ငန်းရဲ့ မျိုးဆက်အမွေကိုထင်ဟပ်စေဖို့နဲ့ သင်္ကေတအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေဖို့ ပန်းပုဆရာ Else Ringnalda ကကြေးရုပ်ထုအဖြစ် Tiel မြို့၏ အလယ်တွင်ထားရှိပြီး သမိုင်းကို အမှတ်တရဖြစ်စေဖို့ သွင်းထုထားရှိခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ် ။
#ပေါ့ပေါ့ပါးပါးမြင်တာဆွဲ