Twee vergeten meer dan een

Twee vergeten meer dan een Niet alleen een bijzonder vormgegeven boek met de gedichten en korte verhalen van Cees van H***e, ook muziek, video en tekeningen geïnspireerd op zijn werk.

Werkend zoals gewoonlijk

Hurray #worldpoetryday! Lees en luister de gedichten uit Twee Vergeten Meer Dan Een / Two Forget More Than One:Poëzie, C...
21/03/2021
Luister en kijk

Hurray #worldpoetryday!
Lees en luister de gedichten uit Twee Vergeten Meer Dan Een / Two Forget More Than One:
Poëzie, Cees van Hoore, Composities en keyboard: Carolien Devilee, vertaling: Danny Guinan
Mmv vele lezers! https://www.tweevergetenmeerdaneen.nl/luister-en-kijk.html

Het gesproken woord, de composities en de beelden bij het boek ​Twee vergeten meer dan een

Het is Poëzieweek! We hebben de gelezen gedichten - zonder en mét muziek - vrijgegeven voor iedereen. Luister hier bijvo...
29/01/2021
www.tweevergetenmeerdaneen.nl

Het is Poëzieweek!
We hebben de gelezen gedichten - zonder en mét muziek - vrijgegeven voor iedereen. Luister hier bijvoorbeeld naar Cees van Hoore ‘s gedicht ‘Winters’, op de compositie ‘Lingues A’ van en gelezen door Carolien Devilee

Save the date, Block de agenda:Welcome, Welkom Sunday Zondag 27 September......
14/07/2020
Invite 27 sept presentatie 'Two forget more than one'

Save the date, Block de agenda:
Welcome, Welkom Sunday Zondag 27 September......

We cordially invite you to celebrate the English publication of 'Twee vergeten meer dan een', between Burgsteeg 9 and 10 in Leiden. 'En plein air' so fully corona-proof. Both language editions will be available on site. (15 euro). More details to follow soon ... Looking forward to welcome you, pleas...

Vandaag ontvingen we geweldig nieuws voor 2021:De jurering van Mooi Marginaal is achter de rug.De jury, bestaande uit Ro...
04/07/2020
Over Mooi Marginaal – Mooi Marginaal

Vandaag ontvingen we geweldig nieuws voor 2021:

De jurering van Mooi Marginaal is achter de rug.
De jury, bestaande uit Rob Huisman, Esther van 't Klooster, Jan Van der Linden, Wilma van Driel en Freek Kuin, stond voor de moeilijke klus om in één dag 151 inzendingen te beoordelen.
Maar het is gelukt en je inzending:

Twee vergeten meer dan een

behoort tot de uitverkoren werken.
Deze uitgave wordt dus opgenomen in de catalogus en in de reizende tentoonstelling.
Gefeliciteerd!
met vriendelijke groet,

namens het Bestuur van de St. Laurens Janszoon Coster, Hans Dessens

We zijn over de moon! Lees hier meer over Mooi Marginaal en waar op gelet wordt bij de jurering: https://mooimarginaal.org/over-mooi-marginaal/

Algemeen De Stichting Laurens Janszoon Coster organiseert eenmaal per twee jaar een bekroning van de mooiste margedrukwerken van de voorafgaande twee jaar. Een vergelijking met de jaarlijkse bekroning van de Best Verzorgde Boeken ligt voor de hand, maar het bijzondere aspect van de marginale uitgave...

Aan de (bijna) vooravond van de verschijning van de Engelse vertaling Two forget more than one: het werk van Cees van Ho...
11/03/2020
James Brockway - Wikipedia

Aan de (bijna) vooravond van de verschijning van de Engelse vertaling Two forget more than one: het werk van Cees van Hoore werd een keer eerder vertaald, in 1992. James Brockway, zelf dichter, vertaalde het verhaal Horses.
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/James_Brockway

James Thomas Brockway (Birmingham, 21 oktober 1916 - 's-Gravenhage, 15 december 2000) was een Engelse dichter, vertaler en criticus. Hij heeft gedurende meer dan een halve eeuw talloze Nederlandse dichters en schrijvers in het Engels vertaald en hun werk in Engelstalige media gepubliceerd. Hij heeft...

09/03/2020
Book presentation: Two forget more than one - leidsCement

Onze aankondiging van as vrijdag, de boekpresentatie, staat ook op de fonkelnieuwe website van Leids Cement, de website voor Leidse makers en culturele happenings. All in English:

To introduce contemporary writer Cees van Hoore to English speakers, we present his translated book ‘Two forget more than one’, anticipating the festivities of the Pilgrim year and Leiden’s current and expected English language guests. The twelve poems of this Mayhem Pilgrim edition, translate...

14/01/2020
shortlist | Zilveren Camera

Hoera voor onze ‘Twee vergeten meer dan een’ boekontwerper en tevens professioneel (en bijv vm Leidse stads-) fotograaf Patricia Nauta, zij staat op de shortlist voor de fotografie prijs de Canon Zilveren Camera 2019! Gefeliciteerd @patricianauta en we duimen voor 23 januari als de winnaars bekend worden gemaakt.... https://www.zilverencamera.nl/shortlist/

ALGEMEEN INZENDEN CATEGORIEËN PRIJZEN SHORTLIST PRIJS VOOR STORYTELLING PAUL PETERS FOTOPRIJS JURY BEELDBEWERKING WEDSTRIJDVOORWAARDEN FAQ SHORTLIST CANON ZILVEREN CAMERA 2019 Met trots maakt Stichting de Zilveren Camera de shortlist voor de Canon Zilveren Camera 2019 bekend. Dit zijn de vijf beste...

Goed nieuws! Vooraankondiging: De korte verhalen en gedichten van Cees, de composities van Carolien, de videos van Patri...
07/08/2019
Cultuurcafé, Twee vergeten meer dan een

Goed nieuws!
Vooraankondiging: De korte verhalen en gedichten van Cees, de composities van Carolien, de videos van Patricia en Dominic en de tekeningen van Miriam nu in één voorstelling! Wees er 29 september ook bij in Sijthoff Cultuur te Leiden, ism INDEX Poetry Books: https://www.sijthoff-leiden.nl/agenda/cultuurcafe-twee-vergeten-meer-dan-een/

Het project van deze zondag heet Twee vergeten meer dan één. Er is muziek gecomponeerd door Carolien Devilee die zij ook live uitvoert in combinatie met Nederlandse en Engelse versies van de poëzie van Cees van Hoore in de Cultuurzaal waarbij een prachtige projectie van ex-stadsfotograaf Patricia...

Adres

Leiden

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Twee vergeten meer dan een nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Twee vergeten meer dan een:

Video's

Type

Meer dan een boek

“Doe hier maar mee wat je wilt”, waren de woorden waarmee dichter, schrijver en journalist Cees van H***e vorig jaar zijn ongepubliceerde werk in handen van componist en musicus Carolien Devilee gaf. In het pakket bevonden zich verhalen en gedichten, soms melancholiek, soms bijna nonchalant of met jongensachtige zwier geschreven. Observaties geschreven met zicht op het einde. Als vader, echtgenoot, vriend en zoon beschrijft hij de mensen en de plaatsen die in zijn leven een rol spelen, en zo schetst hij zijn - en daarmee ons - tijdelijk bestaan. Twaalf gedichten en drie korte verhalen

Van H***e heeft al vele dichtbundels en romans gepubliceerd en is een breed gewaardeerd schrijver en journalist. Beseffende dat de overdracht van zijn niet eerder gepubliceerde werk een eer en een verantwoordelijkheid is, inspireerde het pakket tot deze uitgebreide kunstzinnige publicatie waarbij het boek een bijzonder vormgegeven kunstwerk is, een uitgelezen selectie van gedichten en verhalen, zeer rijk geïllustreerd met composities en beeld. Niet alleen een boek dus, maar ook ​muziek, video, voordrachten en tekeningen

​Bij het boek wordt een speciale code gegeven die toegang geeft tot de muziek, de voordrachten en de beelden. Verder maken we een korte performance waarbij we het werk van Cees van H***e uitlichten met de muziek en de beelden.

Kunst & Vermaak in de buurt


Andere Kunst in Leiden

Alles Zien

Comments

Vandaag de nieuwsbrief verstuurd over de launch van 'Two forget more than one' tijdens de Kunstroute Leiden. Wil je 'm ook ontvangen? Linksboven kan je je inschrijven:
We dragen dan een gedicht van Cees van H***e voor!
Het is een prachtig boek. En op de website ben ik nog lang niet uitgesnuffeld!
VoordeKunst geregeld!