Ruurd Woltring

23/08/2026

16/08/2026

https://www.youtube.com/watch?v=ezFij-TR564

This is the "Ben & Ruurd"-version of "The Last Unicorn" by America, appearing on our upcoming album "Uit de oude doos" (From the Old Box).

CREDITS
⁃ Jimmy Webb: original songwriting
⁃ Ben de Ruiter (my good friend): lead and backing vocals (AI)
⁃ Ruurd Woltring (that's me): arrangements, lead and backing vocals, recording, programming, production, mixing, mastering, engineering
⁃ ChatGPT - cover artwork

TEMPO
90 BPM

GENRE(S)
⁃ A Ca****la
⁃ Classic Pop
⁃ Showtune

LYRICS
When the last eagle flies
Over the last crumbling mountain
And the last lion roars
At the last dusty fountain
In the shadow of the forest
Though she may be old and worn
They will stare unbelieving
At the last unicorn

When the first breath of winter
Through the flowers is icing
And you look to the north
And a pale moon is rising
And it seems like all is dying
And would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter
Of the last unicorn
I'm alive... I'm alive

When the last moon is cast
Over the last star of morning
And the future is past
Without even a last desperate warning
Then look into the sky where through
The clouds a path is formed
Look and see her how she sparkles
It's the last unicorn
I'm alive... I'm alive

This is our version of "The Last Unicorn" by , appearin...

15/08/2026

https://www.youtube.com/watch?v=uk8VmhgJHIY

Dit is de "Ben & Ruurd"-duetversie van mijn met AI gegenereerde liedje "Suikerhartje".

CREDITS
⁃ Fred Michel: originele Afrikaanse tekst
⁃ Stef Bos: originele Nederlandse tekst
⁃ ‪Ben de Ruiter (mijn goede vriend): zang (AI)
⁃ Ruurd Woltring (dat ben ik) - tekstbewerking, additionele Nederlandse tekst
⁃ Suno.com (KI - kunstmatige intelligentie / AI - artificial intelligence) - demomuziek, demozang, demo-opname, demo-programmering, demo-productie, demo-mixing, demo-mastering, demo-engineering, demo-hoesontwerp
⁃ ChatGPT (KI - kunstmatige intelligentie / AI - artificial intelligence) - hoesontwerp

TEMPO
⁃ 88 BPM (drums): bridge (eerste helft)
⁃ 176 BPM (drums): intro, solo’s, coupletten, pre-refreinen, refreinen, bridge (tweede helft), outro

VOORTEKENING
B majeur (G♯ mineur of A♭ mineur)

MAATSOORT
4/4

GENRE(S)
⁃ Pop Rock (melodieën)
⁃ Uptempo (drums)
⁃ Power Metal (gitaren)

TEKST
[Intro (instrumental)]

[Solo 1 (instrumental)]

[Verse 1 (Ben, Ruurd)]
Ik laat het noorden achter mij
(Achter mij)
De lage vlakte achter mij
(Achter mij)
Ik laat mijn land voor wat het is
(Voor wat het is)
Mijn huis, mijn haard en mijn bezit

[Pre-Chorus 1 (Ben, Ruurd)]
De zon, zee en sterren als kompas
(Als mijn kompas)
Ze wijzen mij de weg naar waar jij wacht

[Chorus (together)]
Suikerhartje, ik wil jou
Wat je ma ook zeggen zou
Wij lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik
Het is waar, je hoort bij mij
Ik wil altijd bij jou zijn
We lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik

[Solo 2 (instrumental)]

[Verse 2 (Ben, Ruurd)]
Ik volg het spoor van oude schepen
(Oude schepen)
Ver voorbij de evenaar
(De evenaar)
Ik volg het spoor van wie mij lief is
(Wie mij lief is)
Zo heeft mijn hart de koers bepaald

[Pre-Chorus 2 (Ben, Ruurd)]
Want elke keer weer, als ik jou zie staan
(Als ik jou zie staan)
Dan weet ik welke kant ik op moet gaan

[Chorus (together)]
Suikerhartje, ik wil jou
Wat je ma ook zeggen zou
Wij lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik
Het is waar, je hoort bij mij
Ik wil altijd bij jou zijn
We lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik

[Bridge (together)]
Ik zoek van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat
(Ooh-ooh)
En ik weet dat zij ergens moet bestaan
(Ooh-ooh)
Ik zoek van Rotterdam tot aan de Kaap
(Ooh-ooh)
En als het moet, dan loop ik naar de maan

[Solo 3 (instrumental)]

[Chorus (together)]
Suikerhartje, ik wil jou
Wat je ma ook zeggen zou
Wij lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik
Het is waar, je hoort bij mij
Ik wil altijd bij jou zijn
We lopen samen door het licht
M’n liefste, jij en ik

[Solo 4 (instrumental)]

[Outro (instrumental)]

Dit is onze duetversie van "Suikerhartje", origineel door ...

02/08/2026

https://www.youtube.com/watch?v=wgxuR2odT-M

This is my self-made a ca****la metal version of t.A.T.u.’s song “Loves Me Not”, a so-called Dutch edition, if you ask me.

ORIGINAL ALBUM APPEARANCES
⁃ "Dangerous and Moving" (International version)
⁃ "Люди инвалиды" (Russian version)

ORIGINAL AND NEW CREDITS
⁃ Ed Buller — lyrics, music
⁃ Andy Kubiszewski — lyrics, music
⁃ Julia Volkova (t.A.T.u. / Тату) — vocals (samples)
⁃ Lena Katina t.A.T.u. / Тату) — vocals (samples)
⁃ Ruurd Woltring (that’s me) — solo wah-wah guitar vocals, higher rakka-takka guitar vocals, lower rakka-takka guitar vocals, doom-a-doom bass vocals, pre-programmed drum kit, pre-programmed concert choir, recording, programming, production, mixing, mastering, engineering

ORIGINAL AND NEW TEMPO
130 BPM

ORIGINAL AND NEW GENRE(S)
⁃ Pop Rock (original version)
⁃ Alternative Rock (original version)
⁃ A Ca****la (new version)
⁃ Power Metal (new version)

LYRICS
[Intro (instrumental)]

[Verse 1]
I complicated our lives
By falling in love with him
I complicated our lives
Now I’m losing my only friend

[Pre-Chorus 1]
I don’t know why, I had to try
Living my life on the other side
Now I’m so confused, I don’t know what to do

[Chorus]
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me

[Verse 2]
I started blurring the lines
Because I didn’t care
I started crossing the line
Cause you were never there

[Pre-Chorus 2]
No where to turn, no one to help
It’s almost like I don’t even know myself
Now I have to choose, I don’t know what to do

[Chorus]
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me

[Solo (instrumental)]

[Chorus]
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me

[Post-Chorus]
She loves me, she loves me
She loves me, she loves me

[Pre-Chorus 2]
No where to turn, no one to help
It’s almost like I don’t even know myself
Now I have to choose, I don’t know what to do

[Chorus]
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not

[Chorus]
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not
He loves me, he loves me not
She loves me, she loves me not

This is my self-made a ca****la metal version of t.A.T.u.’s song “L...

02/08/2026

https://www.youtube.com/watch?v=wgTW0qRrJbg

Dit is "Mensen zonder grenzen", een met AI-stemmen gemaakte versie van t.A.T.u.'s liedjes "Dangerous and Moving" en "Люди-инвалиды".

BELANGRIJK
Ik ben niet de eigenaar van de copyrights.

CREDITS
⁃ Muziek: Ivan Shapovalov
⁃ Tekst: Martin Kierszenbaum, Leonid Aleksandrovsky & Valery Polienko
⁃ Nederlandse vertaling en bewerking: Ruurd Woltring
⁃ Nederlandse zang (AI): Julia Volkova ‪& Lena Katina

TEMPO
113 BPM

GENRE(S)
⁃ Alternative Rock
⁃ Dance Pop
⁃ Eurodance
⁃ Nederlandstalig
⁃ Pop Rock

TEKST
[Intro (instrumental)]

[Verse 1]
Ze nemen alles mee
Maar geven niets retour
En dit is wat je zegt
Hun levens zijn verwoest
En zo bewegen zij
En stoppen doen ze niet
Nee, niemand snapt het echt
Ze hebben geen limiet

[Post-Verse (instrumental)]

[Chorus]
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen
Mensen zonder grenzen
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen

[Post-Chorus]
Mensen zonder grenzen
Mensen zonder grenzen

[Verse 2]
Genade, dat is iets
Dat geen van hen echt kent
Wat ligt in het verschiet
Doet hun geen ene cent
En zo bewegen zij
En stoppen doen ze niet
Nee, niemand snapt het echt
Ze hebben geen limiet

[Chorus]
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen
Mensen zonder grenzen
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen

[Post-Chorus]
Mensen zonder grenzen
Mensen zonder grenzen

[Solo (instrumental)]

[Chorus]
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen
Mensen zonder grenzen
Remmen doen ze niet
Het is waar, die mensen
Kennen echt geen grenzen

[Post-Chorus]
Mensen zonder grenzen

[Outro (instrumental)]

Dit is "Mensen zonder grenzen", een met AI-stemmen gemaakte versie ...

01/08/2026

https://www.youtube.com/watch?v=D_HOkDGiY0w

This is the "Ben & Ruurd" duet version of Ruurd's song "Crown of Glory".

CREDITS
⁃ Oral Celtic traditions — oldest origin
⁃ Geoffrey of Monmouth (ca. 1137-1155) — first major written version + connection with Merlin
⁃ Wace (1155) — Round Table
⁃ Chrétien de Troyes (1170-1190) — chivalric romances, Grail, courtly culture
⁃ ChatGPT (AI - artificial intelligence) - lyrics, artwork
⁃ Suno.com (AI - artificial intelligence) - demo music, vocals (demo), recording (demo), programming (demo), production (demo), mixing (demo), mastering (demo), engineering (demo)
⁃ Ben Ridder - vocals (new - AI)
⁃ Ruurd Woltring - artwork (demo), vocals (new), arrangements (new), recording (new), programming (new), production (new), mixing (demo), mastering (demo), engineering (demo)

TEMPO
⁃ 95 BPM (190 BPM in terms of drums) during the intro, verses, pre-choruses, post-choruses, and outro
⁃ 95 BPM (380 BPM in terms of drums) during the choruses, bridge, and guitar solos

GENRE(S)
⁃ Power Metal
⁃ Symphonic Metal

LYRICS
[Intro (instrumental)]

[Verse 1 (Ruurd)]
In a land so far away
There lives a righteous king
Arthur is his name
He is a legendary myth

[Pre-Chorus 1 (Ben)]
With the knights of the table round
And Merlin the Sorcerer by his side
He fights for justice, peace and love
Turning darkness into light

[Chorus (together)]
He’s the king of Camelot
With a heart so brave and true
Wears the crown of glory bright
In the kingdom he will rule
Guided by his honor strong
In the tales of old we find
Arthur leads with wisdom clear
A legend through all time

[Guitar Solo 1 (instrumental)]

[Verse 2 (Ben)]
Through the forests deep and wide
He rides on noble steeds
Facing trials and battles fierce
He fulfills his people's needs

[Pre-Chorus 2 (Ruurd)]
With Excalibur held high
He stands against the storm
In the heat of ev’ry fight
His spirit will transform

[Chorus (together)]
He’s the king of Camelot
With a heart so brave and true
Wears the crown of glory bright
In the kingdom he will rule
Guided by his honor strong
In the tales of old we find
Arthur leads with wisdom clear
A legend through all time

[Bridge (together)]
BEN: In the halls of Avalon
BEN: His legend is revered
BEN: With a soul that burns so bright
BEN: Through the ages, ever near
RUURD: As the stars above him shine
RUURD: And the heavens sing his name
RUURD: Arthur's tale will never fade
RUURD: A beacon through the flame

[Guitar Solo 2 (instrumental)]

[Chorus (together)]
He’s the king of Camelot
With a heart so brave and true
Wears the crown of glory bright
In the kingdom he will rule
Guided by his honor strong
In the tales of old we find
Arthur leads with wisdom clear
A legend through all time

[Outro (instrumental)]

This is the "Ben & Ruurd" duet version of Ruurd's song "Crown of Gl...

31/07/2026

https://www.youtube.com/watch?v=WuPv43f1mdY

This is the "Ben & Ruurd"-version of "Victoria" by Krypteria.

ORIGINAL CREDITS
⁃ Ji-In Cho (Krypteria/And Then She Came) - songwriting, vocals
⁃ Christoph Siemons (Krypteria) - songwriting, keyboards, guitars
⁃ Olli Singer (And Then She Came) - guitars
⁃ Frank Stumvoll (Krypteria / And Then She Came) - songwriting, bass
⁃ S.C. Kuschnerus (Krypteria / And Then She Came) - drums
⁃ Doro Pesch (DORO) - guest vocals

NEW CREDITS
⁃ Ben de Ruiter (my good friend) - lead vocals (AI), backing vocals (AI)
⁃ Ruurd Woltring (that’s me) - lead vocals, backing vocals, arrangements, recording, programming, production, mixing, mastering, engineering, samples from original version

DURATION
2 minutes and 58 seconds

TEMPO
90 BPM

GENRE(S)
Power Metal

LYRICS
[Intro (instrumental)]

[Intro (instrumental)]

[Verse 1 (Ben, Ruurd)]
Feel the moment; it's time to begin
See your path into the light
Hear the roar of the world coming in
Now rise and make this your time

[Pre-Chorus (together)]
VICTORIA!

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Intro (instrumental)]

[Verse 2 (Ben, Ruurd)]
Here it is, your one moment in time
Make them remember your name
Tear it up; this is your time to shine
Now scream as loud as you can

[Pre-Chorus (together)]
VICTORIA!

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Intro (instrumental)]

[Pre-Solo (together)]
VICTORIA!

[Solo (instrumental)]

[Pre-Chorus (together)]
VICTORIA!

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Chorus (together)]
Victoria, imperium, concordia in aeternum
Victoria et gaudium in saecula saeculorum

[Intro (instrumental)]

This is our 2026 power metal version of "Victoria" by Krypteria....

27/07/2026

https://www.youtube.com/watch?v=WFV-CWONE-w

Dit is onze cover versie van “Toen ik je zag”.

EXTRA
De originele versie van het liedje (gezongen door Hero, een personage gespeeld door Antonie Kamerling) komt uit de Nederlandse tragikomedie “All Stars”.

CREDITS
⁃ Guus Meeuwis - songwriter
⁃ Jan-Willem Rozenboom - songwriter
⁃ Ben Ridder - hoofd-/achtergrondzang (AI)
⁃ Ruurd Woltring - hoofd-/achtergrondzang, arrangementen, opname, programmering, productie, mixing, mastering, engineering

TEMPO
100 BPM

GENRE(S)
⁃ Akoestisch
⁃ Klassieke crossover
⁃ Nederlandstalig
⁃ Popmuziek

TEKST
[Intro (instrumental)]

[Verse 1 (Ben, Ruurd)]
Ik dacht nooit aan morgen; vandaag was lang genoeg
Totdat ik jou zag, en ik dacht ineens aan morgenvroeg
Ik hield niet van de liefde; voor mij was er geen vrouw
Totdat ik jou zag, en ik hield zomaar ineens van jou

[Chorus (together)]
Je hebt niet in de gaten wat je allemaal met me doet
En dat kun je ook niet weten; ik heb je pas 1 keer ontmoet
En toen heb je mij misschien niet eens gezien

[Verse 2 (Ben, Ruurd)]
Ik ging nooit naar buiten, echt vrolijk was ik niet
Nu loop ik zelfs te fluiten, en ik kijk of ik jou ergens zie
Ik kon om niemand lachen; ik was tot niets in staat
Nu ben ik dag en nacht een zon, omdat ik weet dat jij bestaat

[Chorus (together)]
Je hebt niet in de gaten wat je allemaal met me doet
En dat kun je ook niet weten; ik heb je pas 1 keer ontmoet
En toen heb je mij misschien niet eens gezien

[Post-Chorus (Ben, Ruurd, together)]
Als ik jou zou vragen: “Drink jij wat van mij?”
Zou je dan lachen, of blijft het daarbij?
Ik moet het toch proberen; ik weet alleen niet hoe
Niet langer verlegen, ik wil, ik zal, ik ga naar je toe

[Bridge (together)]
Er was een donder, een bliksem, een slag toen ik je zag
Ik ben veranderd, een ander, sinds die ene lach
Ik geef me over, en je hebt me; verzetten heeft geen zin
Ik ben veranderd, een ander, en dit is pas het begin

[Chorus (together)]
Want je hebt niet in de gaten wat je allemaal met me doet
En dat kun je ook niet weten; ik heb je pas 1 keer ontmoet
En toen heb je mij misschien, ja, heel misschien niet eens, gezien

Dit is onze cover versie van “Toen ik je zag”.EXTRADe origine...

26/07/2026

https://www.youtube.com/watch?v=uidRYQpot_c

Dit is onze semi-akoestische en a capella versie van "Kleine kokette Katinka", oorspronkelijk van De Spelbrekers.

CREDITS
⁃ Joop Stokkermans - songwriter
⁃ Henny Hamhuis - songwriter
⁃ Lodewijk Post - songwriter
⁃ Ben de Ruiter - hoofd-/achtergrondzang (AI)
⁃ Ruurd Woltring - hoofd-/achtergrondzang, arrangementen, opname, programmering, productie, mixing, mastering, engineering

TEMPO
143 BPM

GENRE(S)
⁃ Nederlandstalig
⁃ Semi-akoestisch
⁃ A Capella

SONGTEKST
[Intro (instrumental)]

[Verse 1 (Ben)]
Elke morgen om half negen
Komen wij Katinka tegen
Rode muts en blonde lok
Hel geel truitje, blauwe rok

[Pre-Chorus 1 (Ruurd)]
Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na

[Chorus (together)]
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens een keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien

[Post-Chorus (instrumental)]

[Verse 2 (Ruurd)]
Elke morgen, zon of regen
Komen wij Katinka tegen
Hakjes tik-tak op de stoep
Korte rok met nauwe coup

[Pre-Chorus 2 (Ben)]
Maar haar blik verraadt geen nee of ja
Daarom zingen alle jongens haar verlangend na

[Chorus 2 (together)]
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens een keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien

[Post-Chorus (instrumental)]

[Solo (instrumental)]

[Post-Chorus (instrumental)]

[Chorus 2 (together)]
Kleine kokette Katinka
Kijk nou eens een keertje om
Stiekempjes over je schouder
Je ma ziet het toch niet dus kom
Kleine kokette Katinka
Ben je verlegen misschien
We willen zo graag nog heel even
Een glimp van je wipneusje zien

[Outro (instrumental)]

Dit is onze semi-akoestische en a capella versie van "Kleine kokett...

25/07/2026

https://www.youtube.com/watch?v=1bPQOWVYucw

This is the "Ben & Ruurd" duet version of "Peter and the Wolf".

ORIGINAL VERSIONS (for my AI album "Artificial Intelligence")
⁃ https://www.youtube.com/watch?v=btOutz362ZE
⁃ https://www.youtube.com/watch?v=8KAJOSBigBg

SUMMARY LYRICS
“Peter and the Wolf” is a song that recounts the classic tale of bravery and adventure. The story begins with young Peter enjoying a peaceful day in the meadow, despite his grandpa's warnings about dangers lurking below. As various characters—a bird, a cat, a duck, and a menacing wolf—interact, Peter faces the wolf with courage and determination. The wolf, initially a threat, is ultimately captured by Peter with the help of hunters who arrive in time. The song celebrates Peter’s bravery and the safety of his friends, ending with a triumphant resolution as the wolf is taken away to the zoo. The lyrics emphasize themes of courage, friendship, and victory over adversity.

CREDITS
⁃ Sergei Prokofiev - original story and original music
⁃ ChatGPT (AI - Artificial Intelligence) - lyrics
⁃ Suno.com (AI - Artificial Intelligence) - music (demo version), vocals (demo version), recording (demo version), programming (demo version), production (demo version), mixing (demo version), mastering (demo version), engineering (demo version)
⁃ Ben de Ruiter (my good friend) - vocals (AI - new version)
⁃ Ruurd Woltring (that's me) - arrangements (new version), vocals (new version), recording (new version), programming (new version), production (new version), mixing (new version), mastering (new version), engineering (new version), artwork (demo version)

TEMPO
105 BPM

GENRE(S)
Power Metal

LYRICS
[Intro (Instrumental)]

[Verse 1 (Ruurd)]
Peter in the meadow
Grandpa warned him no
Birds above are singing
Danger down below

[Verse 2 (Ben)]
Cat with stealth is prowling
Bird in sky does fly
Duck in water swimming
Wolf's hungry eyes

[Pre-Chorus 1 (Ben, Ruurd)]
BEN: Wolf’s shadow lurks near
BEN: But Peter stands his ground
RUURD: Courage in his heart
RUURD: Will not let fear confound

[Chorus 1 (together)]
Brave young Peter fearless
Captured wolf with pride
No more pain and sorrow
Hunters at his side

[Chorus 2 (together)]
Triumphant young Peter
Brave and true in might
Wolf’s threat now is over
Victory in sight

[Verse 3 (Ben)]
Friends face dangers looming
Cat leaps toward the sky
Duck in wolf's embrace now
Bird escapes so high

[Verse 4 (Ruurd)]
Peter has the lasso
Round the wolf it's tight
Hunters come to join him
In the bright daylight

[Pre-Chorus 2 (Ben, Ruurd)]
BEN: All’s well in the meadow
BEN: Friends are safe once more
RUURD: Peter’s tale of bravery
RUURD: Echoes evermore

[Chorus 1 (together)]
Brave young Peter fearless
Captured wolf with pride
No more pain and sorrow
Hunters at his side

[Chorus 2 (together)]
Triumphant young Peter
Brave and true in might
Wolf’s threat now is over
Victory in sight

[Bridge (together)]
Zoo-bound wolf grows silent
Peter leads the way
Marching to their triumph
On this sunny day

[Solo (Instrumental)]

[Chorus 1 (together)]
Brave young Peter fearless
Captured wolf with pride
No more pain and sorrow
Hunters at his side

[Chorus 2 (together)]
Triumphant young Peter
Brave and true in might
Wolf’s threat now is over
Victory in sight

[Outro (Instrumental)]

This is our duet version of "Peter and the Wolf", originally releas...