22/08/2026
අත්අඩංගුවට ගැනීමට අවශ්ය චීන ජාතික සැකකරුවන් තිදෙනෙක් -
2026.07.23 දින කොළඹ වරාය නගරයේ රැඳී සිටි චීන ජාතිකයින් තිදෙනෙකු හට පහරදී එයින් ඉන් එක් චීන ජාතිකයෙකු පැහැරගෙන ගොස් ඝාතනය කිරීමේ අපරාධයට සම්බන්ධ තවත් චීන ජාතිකයින් තිදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා කොළඹ දිසා අපරාධ කොට්ඨාසය විසින් විමර්ශන සිදුකරයි.
මෙම අපරාධයට සම්බන්ධ චීන ජාතිකයින් දෙදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන මේ වන විට රක්ෂිත බන්ධනාගාර ගත කර ඇත.
එම චීන ජාතිකයන් තිදෙනා මෙරට රැඳී සිටින බවටත් සංචාරක වීසා මත මෙරටට පැමිණි ඔවන්ගේ වලංගු වීසා කාලසිමාව අවසන්වී ඇති බවත් විමර්හන වලදී අනාවරණය වී තිබේ.
• නම :- CHEN HONGBING
• විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය :- ED1732871
• නම :- LU GAO
• විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය :- EP6558337
• නම :- XIANG HUACHENG
• විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය :- EM4832130
ඉහත සැකකාර චීන ජාතිකයින් තිදෙනා ගුවන් හෝ මුහුදු මාර්ගයෙන් නීත්යානුකූල නොවන ආකාරයෙන් මෙරටින් පිටවීමේ හැකියාවක් පවතින බැවින් මෙම සැකකරුවන් තිදෙනා අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා සහය විය හැකි තොරතුරක් දන්නේ නම් නොපමාව පහත සඳහන් දුරකථන අංකය වෙත දැනුම් දෙන්න.
දුරකතන අංක -
ස්ථානාධිපති / කොළඹ දිසා අපරාධ කොට්ඨාසය - 071 8591735
-----------------------
கைது செய்யத் தேடப்படும் சீனப் பிரஜைகள் மூவர்.
2026.07.23 அன்று கொழும்பு துறைமுக நகரில் தங்கியிருந்த சீனப் பிரஜைகள் மூவரைத் தாக்கி, அவர்களில் ஒருவரைக் கடத்திச் சென்று கொலை செய்த குற்றச்சம்பவத்துடன் தொடர்புடைய மேலும் மூன்று சீனப் பிரஜைகளைக் கைது செய்வதற்காக கொழும்பு மாவட்ட குற்றப் பிரிவு விசாரணைகளை முன்னெடுத்து வருகிறது.
இக் குற்றச்சம்பவத்துடன் தொடர்புடைய இரு சீனப் பிரஜைகள் ஏற்கனவே கைது செய்யப்பட்டு, தற்போது விளக்கமறியலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
விசாரணைகளின்போது, குறித்த மூன்று சீனப் பிரஜைகளும் இலங்கையில் தங்கியிருப்பதாகவும், சுற்றுலா விசா மூலம் நாட்டிற்கு வந்துள்ள அவர்களின் செல்லுபடியாகும் விசா காலம் நிறைவடைந்துள்ளதாகவும் தெரியவந்துள்ளது.
சந்தேகநபர்களின் விபரங்கள்:
1. பெயர்: CHEN HONGBING
கடவுச்சீட்டு இலக்கம்: ED1732871
2. பெயர்: LU GAO
கடவுச்சீட்டு இலக்கம்: EP6558337
3. பெயர்: XIANG HUACHENG
கடவுச்சீட்டு இலக்கம்: EM4832130
மேற்குறிப்பிட்ட சந்தேகநபர்களான மூன்று சீனப் பிரஜைகளும் விமானம் அல்லது கடல் மார்க்கம் ஊடாக சட்டவிரோதமான முறையில் நாட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கான சாத்தியம் காணப்படுவதால், அவர்களைக் கைது செய்வதற்கு உதவக்கூடிய ஏதேனும் தகவல்கள் உங்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால், தாமதமின்றி கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தொலைபேசி இலக்கத்திற்கு அறிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
தொலைபேசி இலக்கம்:
நிலையப் பொறுப்பதிகாரி / கொழும்பு மாவட்ட குற்றப் பிரிவு: 071 8591735
---------------------------
Three Chinese Nationals Wanted for Arrest -
If you have any information regarding their whereabouts, please inform the authorities immediately.
The Colombo District Crime Division is conducting investigations to apprehend three additional Chinese nationals allegedly involved in an incident that occurred on 23.07.2026, in which three Chinese nationals staying in the Colombo Port City were assaulted, and one of them was abducted and subsequently killed.
Two Chinese nationals allegedly connected to the incident have already been arrested and are currently in remand custody.
Investigations have revealed that the three suspects are believed to be staying in Sri Lanka and that the visas under which they entered the country have expired.
As there is a possibility that the three suspects may attempt to leave the country illegally by air or sea, anyone with information that may assist in locating or apprehending them is requested to immediately contact the following telephone number:
Name: CHEN HONGBING
Passport No.: ED1732871
Name: LU GAO
Passport No.: EP6558337
Name: XIANG HUACHENG
Passport No.: EM4832130
Telephone:
OIC, Colombo District Crime Division: 071 8591735
#මේ_ඔබේ_පොලිසියයි Ambalangoda Official
