28/12/2025
今年ご縁のあった皆さんへ♡
お仕事・プライベートの垣根なく、私の気持ちが居心地の良い方向へ向かう中で、共に時間を過ごさせていただき、本当にありがとうございました。
そして、これから出会う皆さんとの新しい時間が
どのような光を感じさせてくれるのか✨今からとても楽しみにしています。
どうぞ、良い年末年始をお過ごしください💋
——————
To everyone I had the pleasure of connecting with this year ♡
Beyond the boundaries of work and private life,
I found myself moving toward a place of comfort and ease,
and I am truly grateful for the time we were able to share together.
And to those I will meet in the future,
I look forward to discovering what kind of light
our new moments may bring ✨
Wishing you a warm and wonderful holiday season.💋
