SCOT

10/10/2026

【12月11日～20日 #吉祥寺シアター 公演】

#鈴木忠志 演出、日中露３カ国語版『シラノ・ド・ベルジュラック』を上演。終演後に、恒例の「鈴木忠志トーク」も行います。

SCOTの活動への支援としての「お志」で開催します。SCOT倶楽部に登録のうえ、ご支援の方法は“ご随意に”お決めください。
予約の受付は、11月14日（土）10時より開始します。

詳細は下記のリンク先をご覧ください。
https://www.scot-suzukicompany.com/season47/

02/10/2026

✨🏃‍♂️ついに最終週！！🏃‍♀️✨

10月3日（金）・4日（土）のプログラムをご案内します💁‍♂️

11:00 ＠議場劇場
人形劇『とりを愛したやま』
イイダ・ヴァンタヤ [フィンランド]
3日（金）・4日（土）

13:30 ＠鹿野往来交流館 童里夢
『家父長制度』 ― 終わらないロックダウン
ウィンター・ファミリー[フランス/イスラエル]
3日（金）・4日（土）

16:30 ＠鳥の劇場 [野外劇場]
『注文の多い料理店』
鳥の劇場 [鳥取]
3日（金）・4日（土）

18:30 ＠鳥の劇場 [劇場]
『「からたち日記」由来』
SCOT [富山]
3日（金）・4日（土）

両日終演後
鈴木忠志×中島諒人対談
『山陰から吠える日本の将来』

＊その他＊

10月3日（土）・4日（日）
15:15 ＠鹿野町内
（『家父長制度』終演後）〜16:00［鹿野往来交流館 童里夢→鳥の劇場］
鹿野ぶらぶらまち歩き

4日（土）
20:00 ＠鳥の劇場 [ホワイエ]
クロージングパーティー

🎊最後まで盛り上がりましょう〜！！

鳥の劇場
SCOT



#鳥の演劇祭
#演劇祭
#鳥取

#宮沢賢治

24/09/2026

本日のNHK「ニュース富山人」で、多国籍の俳優による『リア王』について、約10分の特集が放映される予定です。
ぜひご覧ください。

【NHK】富山の「いま」をいち早く、分かりやすく伝えるニュース番組です。地域が直面する課題を深く掘り下げて解決策を考えるとともに、富山がもっと元気になるようなニュースをたっぷりお届けします。

07/09/2026

SCOTサマー・シーズン2026、全日程が終了しました。
たくさんのご来場、ご支援、ありがとうございました。
皆様から頂戴したお志は、今後の活動のために、大切に使わせていただきます。
（写真:『日本の冬景色―世界の果てからこんにちはⅣ』）

SCOTは『リア王』インドネシア公演に向けた準備を進めています。

また、10月3日（土）・4日（日）18時30分から、鳥取市鹿野町の「鳥の劇場」にて、『「からたち日記」由来』を上演します。

12月には吉祥寺シアターにて、『シラノ・ド・ベルジュラック』（日本・ロシア・中国語３ヵ国語版）を上演予定です。

皆様のご来場をお待ちしています。

Thank you very much for your visit to Toga and support of the festival.
Your generous donations will be used to support our future activities.

SCOT is currently preparing for its Indonesian tour of “King Lear”.

On October 3 (Saturday) and 4 (Sunday) at 6:30 p.m., SCOT will present “The Origin of the Karatachi Song” at the BIRD Theatre in Shikano Town, Tottori City.

In December, SCOT is scheduled to present “Cyrano de Bergerac” (a three-language version in Japanese, Russian, and Chinese) at Kichijoji Theatre.

We are looking forward to welcoming you there!

01/09/2026

本部前の受付では、Tシャツや、鈴木忠志の関連書籍を販売します。

新刊『鈴木忠志が語る/鈴木忠志を語るⅡ』を先行販売中。ピーター・ブルック、磯崎新、別役実、石井隆一（元富山県知事）との対談など、充実した内容です。

また、海外の演劇人による鈴木忠志についての論考を、日本語と英語どちらも収録した『SCOT in TOGA』も発売。
ぜひ、お立ち寄りください。

＊お支払いは現金のみ。

At the reception desk in front of the Summer Season Headquarters, we will sell original T-shirts and books related to Suzuki Tadashi .

In addition to the English and Chinese editions of “CULTURE IS THE BODY”, we will also be offering the newly published “SCOT in TOGA”, featuring essays by theatre practitioners from around the world on Suzuki Tadashi, presented in both Japanese and English.

Please stop by and take a look!

＊Cash only.

28/08/2026

SCOTサマー・シーズン2026が、本日開幕！

SCOTは、新作『日本の冬景色―世界の果てからこんにちはⅣ』に加えて、『世界の果てからこんにちはⅠ』『リア王』『羯諦羯諦』を上演するほか、恒例の鈴木忠志トークも実施します。招聘カンパニーによるダンス公演『One Single Action』『水妖譚』もあります。

グルメ館、本部前の物販も充実。ぜひ、お立ち寄りください。
皆様のご来場を心よりお待ちしています。

SCOT Summer Season 2026 opens today!

In addition to the new production “Japanese Winterscapes”, SCOT will be presenting “Greetings from the Edge of the Earth I”, “King Lear”, and “GYATEI-GYATEI”. The program also features the dance performances “One Single Action” and “The Tale of the Water Spirit” by invited companies.

The Gurume-kan and the merchandise stand in front of the Summer Season Headquarters will also be fully stocked. We hope you’ll stop by and enjoy them.

We look forward to welcoming you all.

27/08/2026

利賀におけるSCOTの公演は、公演に対する入場料金を戴くという考え方をとっていません。
SCOTの活動自体を応援してくださる方から、「お志」を戴くことにしています。皆様のお気持ちに応じて、ご支援の方法を“ご随意に”お決めください。
本部前の受付でも承ります。
SCOTの利賀での活動へのご支援を、よろしくお願いいたします。

“As You Wish”
Since 2013, SCOT has adapted a new production format whereby performances in Toga are open to the public with no standard ticket charge. Instead, we ask you to pay what you can or “as you wish.” You can make this payment by wire transfer or credit card. You can also pay in cash at the ticket booth in Toga before or after the performances.

25/08/2026

利賀芸術公園の近隣には、ATMや、電子マネー、クレジットカードが使える場所がありません。現金をご持参ください。

朝晩は10度以下まで冷え込むことがあります。服装にはご注意ください。
夏期は虫の多い時期です。虫よけなどを持参してください。

自動車でお越しの場合は、険しい山道がありますのでお気をつけください。

There are no ATMs in the village, so we suggest you bring a fair amount of cash with you. Credit cards are not accepted.

There are many insects during the summer. We suggest that you bring insect repellent and proper attire for protection.
Temperature can drop below 10 degrees Celsius in the mornings and evenings. Be sure to bring warm clothes with you.

24/08/2026

「SCOTサマー・シーズン」のお食事や休憩は、グルメ館で。

利賀そば（土日のみ）や清流そうめん、利賀自慢の山菜、利賀豆腐を使った「利賀まん」、若鶴酒造の「TOGA 天空ウイスキー」など、利賀の特産品を販売。
また、SCOTの活動の軌跡をより深く知ることができる、映像上映なども実施します。

8/28(金)：15:30~22:00
8/29(土)・9/4(金)・9/5(土)：8:00～22:00
8/30(日)・9/6(日)：8:00～18:00

＊9/3(木)は営業しておりません。
＊お支払いは現金のみ。

There are no convenience stores or shops around the area. Food and merchandise can be purchased at the Gurume-kan.

Gurume-kan will also feature video screenings, offering a deeper look into the history of SCOT’s activities.　　

8/28 (Fri): 15:30–22:00
8/29 (Sat), 9/4 (Fri), 9/5 (Sat): 8:00–22:00
8/30 (Sun), 9/6 (Sun): 8:00–18:00

＊Gurume-kan will be closed on Thursday, September 3.
＊Cash only.

21/08/2026

鈴木忠志 × 中島諒人対談
「山陰から吠える日本の将来」

鳥の劇場の活動は、鈴木さんの富山県利賀村での活動を範として展開してきました。
鳥の劇場20周年を祝しての特別招聘公演の今回、終演後の対談が実現します！！

日時：『「からたち日記」由来』両日終演後

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

鈴木忠志
1939年静岡県清水市生まれ。1966年劇団SCOTを創立。1976年富山県利賀村に本拠地を移し、合掌造りの民家を劇場に改造して活動。利賀村は「世界の演劇の聖地」として知られるようになった。俳優優訓練法スズキ・トレーニング・メソッドはモスクワ芸術座やニューヨークのジュリアード音楽院など世界各国の劇団や学校で学ばれている。
公益財団法人利賀文化会議理事長。シアター・オリンピックス国際委員。日中韓3カ国共同の演劇祭「BeSeTo演劇祭」の創設者。
フランスから芸術文化勲章、ロシアからスタニスラフスキー賞を受賞。ユネスコの国際演劇協会と国際演劇評論家協会からの賞を受賞。

#鳥の演劇祭
#鳥の劇場
#鈴木忠志