祇園甲部　都をどり

26/07/2026

29/06/2026

京都五花街合同公演「都の賑い」
無事に2日間の公演を務めさせていただくことができました。
ご来場ご観覧いただいた皆様、舞台公演関係者の皆様、誠にありがとうございました。

11/06/2026

今年のポスター画をご担当いただいた福田季生先生がNHK Worldの番組Core Kyotoに登場いたします。
ぜひご覧ください。

The timeless heart of Japan's ancient capital. Against its rich backdrop of culture and tradition, today's Kyoto continues to innovate and inspire.

12/05/2026

30/04/2026

#都をどり #千秋楽 30日間90公演 無事に終演を迎えました。誠にありがとうございました。
最終日のお茶席は豆沙弥(まめさや)さんがお点前、つる居さんの見習いさんがお控えをさせていただきました。
#祇園甲部 #芸妓 さん #舞妓 さん

30/04/2026

.
令和八年 第百五十二回都をどり
『寛永行幸都華麗』の終演御礼

令和八年　第百五十二回都をどり『寛永行幸都華麗』は、四月一日の初日より三十日までの公演を終え、本日無事千穐楽を迎えさせていただきました。

本年は、寛永三年の行幸を題材に、都をどりらしい華やかさの中に往時をしのぶ演出を織り込んだ舞台にて、心を一つにした芸妓舞妓の伎芸をご覧いただけたものと存じます。

百五十年余にわたり受け継がれてきた都をどりが、本年も多くの皆様に支えられ、このように終演を迎えられましたことは、私どもにとりまして大きな喜びでございます。

ご来場賜りました皆様、ご支援ご協力を賜りました皆様方に、心より御礼申し上げます。誠にありがとうございました。


令和八年四月三十日
学校法人八坂女紅場学園
祇園甲部歌舞会

The 2026 Miyako Odori has successfully come to a close.
We would like to extend our heartfelt gratitude to everyone who attended and supported us.
We look forward to welcoming you again in April 2027.
Thank you very much!

April 30, 2026
Yasaka Nyokoba Gakuen
Gion Kobu Kabukai

#都をどり
#祇園甲部

30/04/2026

.
【本日千穐楽】
令和八年都をどり、千穐楽を迎えさせていただきます。誠にありがとうございます🙇‍♂️。本日も皆さまのご来場、お待ち申し上げております。

Today is the grand finale of the 2026 Miyako Odori. A heartfelt thank you to everyone who joined and supported us!

#都をどり
#千穐楽

29/04/2026

#都をどり 2番の組が千秋楽を迎えました29日目の公演。
お茶席は佳つ智さんのお点前に、小田本さん見習いさんがお控えをつとめました。

いよいよ残すところ1日3公演。明日もお待ち申し上げております。

29/04/2026

続いてイギリス、ロンドンからお越しいただいたお二人より🎤

Q:どちらから来られましたか？

イギリスのロンドンから来ました。

Q:都をどりでどの場面が印象に残りましたか？

私は蜘蛛の場面がとても良かったです。
とてもワクワクしましたし、紙の糸で蜘蛛の巣を表現していたのがとても美しいと思いました。美しい踊り手たちとストーリーを観ていて、とても心が躍る気持ちになりました。

本当にそうですね。
全体を通してとても素晴らしくて、観ているだけで幸せな気持ちになりました。衣装やメイクも美しくて、扇子の使い方や動かし方もとても印象的でした。
あと最後の冬のシーンも良かったです。

Q:一言で都をどりをおすすめするとしたら？

京都という街の歴史を感じられる、とても良い機会だと思いますし、踊り手の方々の鍛錬や、それにどれだけ丁寧に作り込まれているかがよく伝わってきます。

ぜひこの公演は観るべきだと思います。日本の美しい伝統を体験できる、本当に素敵な機会です。

とにかく美しいです。

#都をどり