Pirarich / ぴらりっち

Pirarich / ぴらりっち 日本の福島県から国内外の民芸品、アート作品、人々の営みを発信していきます。

台湾のお茶と少しだけ民芸の旅。バスの時刻表を茶行の方に教えていただき、次のバスが来るまでの40分が惜しくて、タクシーで移動することにしました。移動した先は、北埔老街という客家(ハッカ)が多く暮らすオールドタウンです。富興から北埔老街までタク...
28/04/2026

台湾のお茶と少しだけ民芸の旅。

バスの時刻表を茶行の方に教えていただき、次のバスが来るまでの40分が惜しくて、タクシーで移動することにしました。

移動した先は、北埔老街という客家(ハッカ)が多く暮らすオールドタウンです。富興から北埔老街までタクシーで15分位の距離です。

漢民族の客家は、清の時代を皮切りに中国大陸から渡ってきた客家語を話す部族です。特に台湾北中部の桃園市や新竹県や苗栗県の山間部に多く暮らしています。

台湾でよく見かけるビビットな花柄は客家花布と呼ばれており、彼ら客家人が用いてた柄だそうです。台湾=客家花布と思っていた方も多いのではないでしょうか。

この街は、他の街と比べても客家文化が色濃く残る街で、新竹や台東から比較的アクセスしやすいこともあり、人気の観光スポットとなっています。

お茶も客家が持ち込んだという説があるとか。元々お茶文化は中国がルーツですから、言われてみれば確かにそうです。

そもそも客家とは?なぜ台湾北中部なのか?どうして山間部に定住しているのか?という部分に興味があり、これまた一冊だけ本を読んできました。

そんなわけで、この北埔老街も今回の旅でどうしても訪れたかった場所です。

だったのですが…最初のバス停の間違いから始まり、いろんなことが積み重なって、かなり時間が押していて、この街に滞在できたのは次に乗るバスが来るまでのたった15分!

傘を片手にメインストリートを往復するのが精一杯でした。

唯一、客家料理の一つである擂茶をドリンクスタンドで買って飲めたので良しとしますか…。擂茶は穀物やドライナッツと抹茶のスムージーのようなものです。

客家料理や名物は、ドライナッツ、干し柿やたけのこなどの保存食を使ったものが多く、ここにも福島の会津地方に通じるものを感じました。

また、この日帰宅した際にホテルのスタッフさんから「茶金-GOLD LEAF-」という台湾ドラマを教えてもらいました。

第二次世界大戦後の混乱が激しい台湾の大手茶行を、社長令嬢が奮闘して再生させる物語で、この北埔老街が舞台の中心になっています。TBS日曜劇場で堺雅人が主演系のテイストです。

2021年に台湾で放送され大人気を博し、その後サブスクで世界配信されました。サブスク配信時に日本でも話題になっていたのかもしれません。流行りモノに疎くてお恥ずかしや…。

帰国後に「茶金」を視聴したこともあり、北埔老街はまた日を改めてじっくり訪れたい場所となりました。

台湾のお茶と少しだけ民芸の旅。バス停を勘違いして降りそびれて、全く別の場所にある登山口まで行ってしまい、高齢の登山グループと方とバスの運転手さんに助けていただき、どうにか辿り着いた富興。薄々予想はしていましたが、午前の早い時間に到着したため...
27/04/2026

台湾のお茶と少しだけ民芸の旅。

バス停を勘違いして降りそびれて、全く別の場所にある登山口まで行ってしまい、高齢の登山グループと方とバスの運転手さんに助けていただき、どうにか辿り着いた富興。

薄々予想はしていましたが、午前の早い時間に到着したため、どの茶行も閉まっており、しばらく集落や湖を散歩していました。

散歩も飽きてしまい、もう茶葉は諦めて次の予定に進もうかと思っていたところ、このエリアで有名な茶行の門が目の前で開きました。

これはチャンスかも!と、門を開けたご年配の方に身振り手振りで確認をし中に入らせていただきました。

こちらの建物では、昔使われていたお茶の製造道具や、旧家の歴史などについて展示されていて、疲れもあって萎えてきた私のテンションは一気に上がりました。

渡航前に、本を読んだり一般的なお茶の製造動画を見ていたので、何がどんな風に使われる道具かも理解できました。

旧家の歴史については、未消化に終わったのが少し残念です。ただ、家庭で使われていた日用品は興味深く拝見しました。私はやっぱり日常の中で長く愛されてきたものや使われてきたものが好きなんだなぁ…。

のちに若い男性が入ってきて、翻訳アプリでスムーズなコミュニケーションが取れるようになり、彼とご年配の方がこの茶行の末裔の方と判明しました。

お二方とも東方美人のお茶の飲み方や見分け方、違いについて丁寧にレクチャーしてくださいました。

私もここぞとばかりに、独学では分からなかった部分をいくつか質問させていただき、素人質問にもかかわらず誠実にお答えいただき感激しました。

ホテルに戻ってから分かったのですが、本当は予約制みたいです。突然現れた言葉も分からぬ日本人に優しく対応してくださったお二人には感謝しかありません。

みなさんが行く際は、よく計画をしてちゃんと予約して交通手段を確保してから行きましょう。私が無謀過ぎました。反省しています。

かなりエピソードを省いていますが、こちらでスペシャルな東方美人の茶葉を手に入れることができました。

今回の旅の宝物です。少しずつ大事に飲んでいこうと思います。

お茶の種類や精度などは語れませんが、どんな旅だったか少しお話しします。幼い頃、日本三代銘茶の一つ狭山茶のお膝元に住んでいた私は、地元民らしくお気に入りの農園直売の緑茶を飲んでいました。台湾にせっかく行くのだから普段飲むものより良い茶葉を手に...
26/04/2026

お茶の種類や精度などは語れませんが、どんな旅だったか少しお話しします。

幼い頃、日本三代銘茶の一つ狭山茶のお膝元に住んでいた私は、地元民らしくお気に入りの農園直売の緑茶を飲んでいました。

台湾にせっかく行くのだから普段飲むものより良い茶葉を手に入れたい。

台湾の農園直売の茶葉を手に入れたい。

台北市内でも多分探せば農園直売の茶行があるでしょう。

しかし、台北市内はあまりにも茶行の数が多すぎて、なにがなんだか分からない。検索しても、オススメの茶行は人それぞれ。

じゃあ産地に直接行けばいいじゃないか!
福島の果樹園直営の直売所みたいな場所で買えばいいんだ!

そんな単純な発想で、電車とバスを乗り継ぎ、東方美人の産地に向かいました。

降り立った町は、富興という小さな集落。福島でいうと奥会津の金山町みたいな場所です。

これが…なかなか…大変でした。

ツアーじゃないと、交通手段が非常に心許ないです。もしくは事前にタクシーを1日チャーターした方がいいと思います。

運良く格安の航空券が手に入ったので、台湾のお茶と少しだけ民芸を探る旅をしてきました。完全にプライベートな仕事とは全く関係の無い旅です。普段から台湾の東方美人、蜜香紅茶を日常的に飲み、ちょっと贅沢したい際には、ちょっと高級な高山烏龍茶、鉄観音...
25/04/2026

運良く格安の航空券が手に入ったので、台湾のお茶と少しだけ民芸を探る旅をしてきました。
完全にプライベートな仕事とは全く関係の無い旅です。

普段から台湾の東方美人、蜜香紅茶を日常的に飲み、ちょっと贅沢したい際には、ちょっと高級な高山烏龍茶、鉄観音茶を飲みます。

実は海外を旅する際は、必ず茶葉と金属製の何度も使えるティーバッグを持って行っています。海外で頭がパンクしそうになった時に、持参した茶葉でお茶を飲むと、気持ちがちょっと落ち着くんです。もちろん、コーヒーも好きなんですけどね。

茶葉は主に台北市内で買っています。台南好きななので、実は台北に長く滞在したことはありません。飛行機の発着日に一泊する程度です。その隙間時間にいつも茶葉を買っていました。

さらに恥ずかしながら、中国茶、台湾茶の知識は、数十年愛飲しているにもかかわらず、数冊の本と数回のお茶教室程度しかありません。
その昔、日本で台湾茶ブームがあった頃に「中国茶はハマると破産する」と聞き、深入りしないようにしていました。

そのため、慌てて本を数冊買い足したり、事前にリサーチしたり、体調も良くない中での渡航なので、何かあったらすぐ休めるようにかなりゆるい予定を組みました。

あれ?じゃあなぜ写真がイグサなのかって?

このイグサの地も8年ほど前から訪れたかった場所なんです。

初めて台南を一人旅した際、林百貨店で売っていたイグサのカメラストラップに一目惚れし、お土産として持ち帰り、以降大事に使っていました。が、私の激しめの旅行に耐えられず切れちゃったんです。

当時販売されていたイグサ製品は、ストラップ、バッグ、帽子、小物、どれもきめ細やかで美しかったことを覚えています。イグサといえば畳と思っていた私には、衝撃的な美しさでした。

そこで、製造している場所を調べて、いつか訪れてみたいなとブックマークしていました。

今回の旅は、航空券の安さ重視でチケットを取ったので、思いのほか長く滞在することになり、この生産地まで足を伸ばせるかもと予定に入れたわけです。

残念ながら、カメラストラップは手に入れることができませんでしたが、生産地を訪れ、お店の担当の方に説明をしていただき、良い思い出になりました。

お茶に関しては…毎日とびきり良いことと悪いことが乱高下のようにやってきてプラスマイナスゼロでした。
突如決まった旅なので、私の準備不足でもあり、土地柄、季節の関係もあります。
私の旅は、タクシーをチャーターするような優雅な旅でも無いので、毎回現地に行ってみないと分からない部分も多々あります。

ただ、ひどく落ち込む私を励まし助けてくれたのも台湾人で出会ったみなさんです。

お茶の話は、私には語れるほどの技量は無いので割愛させてください。
ただ、これからも台湾のお茶を愛飲しようと思える良い出会いがありました。

滞在していた際に仲良くなったホテルのスタッフさんに「あなたが良い人だから、良い人を引き寄せたんだよ」と言ってもらいました。泣けました。

次に台湾に行けるのはいつかなぁ…。

円安、原油高、現地も物価高で、日本人には渡航が厳しい世相になってきましたね。
なかなか本業の投稿ができずに申し訳ないです。

立春を過ぎ、暖房器具を使わなくても朝を迎えられる日が徐々に増えてきましたね。我が家の観葉植物たちも暖かい日差しを存分に味わい、新芽がちらほら出てきました。朝、窓の外を見ると、山々は白っぽい霞のようなものが一面覆われています。全部、花粉です。...
21/03/2026

立春を過ぎ、暖房器具を使わなくても朝を迎えられる日が徐々に増えてきましたね。

我が家の観葉植物たちも暖かい日差しを存分に味わい、新芽がちらほら出てきました。

朝、窓の外を見ると、山々は白っぽい霞のようなものが一面覆われています。全部、花粉です。辛い。

体調は良くなってきたものの、肩と腰の痛みがなかなか治らず、相変わらずほとんどを室内で過ごしています。重い荷物を持ったり、ちょっと体や腕を捻ると、たまに激痛が走ってしまうのです。

完全インドアになってしまった今の生活で、唯一の楽しみは料理を作り、食べること。

冬の間、今まで食べてきたいろんな国の料理を調べて、作っていました。できるだけ現地の味に近づけたくて、調味料を取り寄せるので、我が家の台所は調味料だらけです。

成功することもあれば、失敗したりイマイチな出来のこともあります。

あまり体に負荷が無く作れる黒パンは、日本人がご飯を炊くように、ごく当たり前に作れるようになりました。

強力粉ベースのパンは、体を使って捏ねる作業が必要です。黒パンは、その必要が無いので冬の間、何度も何度も作りました。

サワードウと呼ばれる自然酵母を使って焼くパンは、酵母の濃度や活性具合で、仕上がりが毎回変わってきます。

黒パンも色々調べてみたら、ドイツと北欧、東欧、ロシアで、材料や作り方が微妙に違うと知りました。突き詰めると、まさしくそれぞれの家庭の味ということになるんでしょうね。

そんなわけで、まだまだ次の渡航の見通しは立ちません。その代わり、去年仕入れたものを今年の秋に展示販売できればと計画中です。

どうぞ気長にお待ちいただければ幸いです。

ご無沙汰してます。新年、明けましておめでとうございます。みなさんがお住まいの地域では、雪が積もりましたか?私が住んでいる街では夜に少し雪が積もり、日中になると全て溶ける。それを繰り返しています。実は11月から体調を崩して、ずっと自宅で療養し...
14/01/2026

ご無沙汰してます。
新年、明けましておめでとうございます。

みなさんがお住まいの地域では、雪が積もりましたか?
私が住んでいる街では夜に少し雪が積もり、日中になると全て溶ける。それを繰り返しています。

実は11月から体調を崩して、ずっと自宅で療養してました。ほとんど外出すらしてません。

また、肩から腕にかけても痛めてしまい、重い荷物が持てない状況です。今年は買い付けへ行くのが難しいかもしれません。

気持ちは今すぐにでもどこかに旅立ちたい。せめてリュックひとつでどこかに行けないものか、色々調べています。

毎年恒例の初詣のおみくじでは、ようやく大吉を引きました。

福島に住んでから、どこでおみくじを引いても90%の確率で大吉でした。しかし、去年は悲しいことに一度も大吉を引きませんでした。

今年引いたおみくじには、「日々努力してきたことが友人たちの助けによって報われる」と書いてありました。

みなさまのお力で、少しでもまた飛躍できるように、今年も頑張ります。みなさまの一年もより良き年になりますように。

住所

Fukushima
Fukushima

ウェブサイト

アラート

Pirarich / ぴらりっちがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Pirarich / ぴらりっちにメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー