Alle origini di Turandot - Renato Simoni

10/06/2026

Da dove nasce davvero Turandot?

Da un’antica fiaba persiana, raccolta all’inizio del Settecento da Pétis de la Croix, alle trasformazioni europee di autori e musicisti tra cui Carlo Gozzi, Friedrich Schiller, Andrea Maffei, Carl Maria von Weber e Ferruccio Busoni, fino all’opera intramontabile di Giacomo Puccini e alle sue successive riletture.

Nel centenario della prima assoluta alla Scala, dal 27 giugno al 27 settembre 2026, Villa Borromeo ospita Alle origini di Turandot | Renato Simoni, una mostra che racconta il lungo viaggio dell’opera attraverso secoli, paesi e linguaggi.

Al centro del percorso, Renato Simoni: giornalista, critico, autore, uomo di teatro e protagonista della cultura italiana del Novecento, legato a Viggiù e coautore, insieme a Giuseppe Adami, del libretto pucciniano.

Documenti, fotografie, libri, musica e materiali storici accompagnano il pubblico in un viaggio che conduce dalle origini della leggenda alle molte vite di Turandot, attraverso la storia culturale che ne ha reso possibile la nascita e la fortuna.

📍 Villa Borromeo – Viggiù
📅 27 giugno – 27 settembre 2026
🎟 Ingresso libero

08/06/2026

📜 AL MIO CARISSIMO RENATO SIMONI

Abbiamo avviato una raccolta fondi per tentare di acquisire un documento di straordinario interesse storico che andrà all’asta il prossimo 18 giugno.

Si tratta di uno spartito di Madama Butterfly con dedica autografa di Giacomo Puccini a Renato Simoni, datata Milano, 7 aprile 1905:

«Al mio carissimo Renato Simoni con affetto il tuo Giacomo Puccini»

Il volume conserva inoltre una seconda dedica autografa di Renato Simoni, datata Milano, 6 luglio 1908.

Una testimonianza rara e preziosa del rapporto tra due protagonisti della cultura italiana, particolarmente significativa per il progetto SIMONI/TURANDOT e per il percorso culturale che stiamo costruendo a Viggiù attorno alla figura di Renato Simoni.

🎯 Obiettivo minimo della raccolta: 2.000 €
📅 Donazioni entro il 17 giugno 2026
🔨 Asta: 18 giugno 2026

Ogni contributo, anche piccolo, può fare la differenza.

💙 Donazioni online:
paypal.me/officinemusicaliaps

🏦 Bonifico:
IT06A0306909606100000140301
Intestato a: Associazione Officine Musicali

In caso di mancata aggiudicazione, le somme raccolte saranno destinate al fondo documentario e museale del progetto SIMONI/TURANDOT.

ℹ️ Le erogazioni liberali effettuate con strumenti di pagamento tracciabili possono beneficiare delle agevolazioni fiscali previste dalla normativa vigente.

Grazie per il sostegno e per la condivisione.

01/05/2026

Cartoline del centenario di Turandot, già affrancate con il francobollo commemorativo di Giacomo Puccini e annullate con il timbro speciale realizzato da Poste Italiane con il Comune Di Viggiù, dedicato a Renato Simoni.

Un segno prezioso da conservare nel tempo

📩 Per riceverla, scriveteci in privato.

Alle origini di Turandot - Renato Simoni
[email protected]

29/04/2026

Anche La Provincia di Como e Sondrio ieri 28 aprile ha dedicato un’intera pagina al nostro progetto Alle origini di Turandot - Renato Simoni

Nell’articolo una lunga intervista a Dario Monticelli di OfficineMusicali APS

Dopo il giorno centenario il lavoro prosegue per preparare la grande mostra in programma questa estate.

Continuate a seguire questa pagina

28/04/2026

Il servizio di Rete 55 dedicato alla giornata di sabato 25 aprile, giorno del centenario di Turandot.
Il nostro progetto continua.

Il centenario della Turandot festeggiato a Viggiù, luogo d'ispirazione per Puccini e Renato Simoni

26/04/2026

Le immagini di una giornata speciale in questo video di reporterpercaso.
Grazie a tutti coloro che hanno partecipato.
Turandot 100 | Da Viggiù al mondo

25/04/2026

Vi aspettiamo stamattina dalle ore 11 a Viggiù, in Villa Borromeo.
Non mancate!

25/04/2026

Questa mattina dalle ore 11, a Villa Borromeo a Viggiù (VA), prende il via la giornata del centenario di Turandot.

Il 25 aprile 1926 l’opera di Giacomo Puccini debuttava al Teatro alla Scala sotto la direzione di Arturo Toscanini.

Oggi torniamo alle sue origini.

Una parte significativa del lavoro sul libretto, firmato con Giuseppe Adami e Renato Simoni, nasce proprio qui, a Viggiù, tra le stanze e il paesaggio vissuti da Simoni, dove l’opera prende forma tra studio, incontri e lavoro condiviso.

Da qui prende avvio il progetto SIMONI/TURANDOT, che riporta al centro la figura di Renato Simoni e segue il percorso dell’opera dalla sua genesi fino alla scena.

Un grazie a:
Archivio Storico Ricordi
Museo Teatrale alla Scala
OfficineMusicali APS
per il materiale ed il supporto fornito

e a tutte le realtà che rendono possibile questa giornata.

📍 Viggiù (VA) – Villa Borromeo - Via Roma 47
🕚 Dalle ore 11 fino al tardo pomeriggio

Ci vediamo lì.


https://youtu.be/NZE0H_fp9RI

https://www.youtube.com/watch?v=NZE0H_fp9RI

TURANDOT 100 | da Viggiù al Mondo

24/04/2026

Domani 25 aprile, dalle ore 11 alle ore 17, presso la Villa Borromeo di Comune Di Viggiù, il nostro annullo filatelico speciale dedicato a Renato Simoni nel giorno del centenario di Turandot.
Grazie a Poste Italiane per la disponibile collaborazione.

Il timbro figurato sarà attivo sabato 25 aprile, presso Villa Borromeo a Viggiù, poi sarà disponibile per essere applicato su corrispondenza presso lo sportello filatelico dell'ufficio postale di Varese Centro

23/04/2026

Per il centenario di Turandot (25 aprile 1926 – 2026) abbiamo realizzato una cartolina commemorativa con annullo filatelico speciale, in collaborazione con Poste Italiane, dedicato a Renato Simoni.

Un segno pensato per accompagnare la giornata del 25 aprile e conservarne la memoria.

La cartolina sarà disponibile durante le iniziative del centenario a Viggiù.

Per ulteriori informazioni o per richiederla con spedizione, potete scriverci in privato.