Associazione culturale Bottega Errante

Associazione culturale Bottega Errante L'associazione culturale Bottega Errante è una fucina di festival, rassegne, reading e laboratori che esplora il Friuli Venezia Giulia.

Iscriviti alla newsletter e ricevi anteprime, aggiornamenti e novità in programma!

Con l'ultimo incontro, CONNESSIONI dialoghi in giardino si è conclusa con un grande auspicio di dialogo e ascolto.Ringra...
31/07/2026

Con l'ultimo incontro, CONNESSIONI dialoghi in giardino si è conclusa con un grande auspicio di dialogo e ascolto.

Ringraziamo le nostre straordinarie ospiti Katja Hrobat Virloget e Roberta Altin, ringraziamo i partner dell'evento Vicino/lontano e Meridiano 13 e ringraziamo di cuore il pubblico affezionato che ha partecipato con una temperatura... insolita!

Connessioni 2026 si chiude con grande soddisfazione.
Vi auguriamo una buona estate, piena di letture 📚 e di giardini ombreggiati 🌿✨

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Per chi crede ancora nell'utopia e per chi invece cerca ispirazione: questa sera Angelo Floramo e Paolo Patui saranno i ...
29/07/2026

Per chi crede ancora nell'utopia e per chi invece cerca ispirazione: questa sera Angelo Floramo e Paolo Patui saranno i vostri consiglieri a Romans d'Isonzo!

Qui tutte le info, vi aspettiamo!

"Io avevo chiesto a casa, avevo fatto delle domande, me lo ricordo, nel ’54, ’55, perché in prima elementare eravamo in ...
29/07/2026

"Io avevo chiesto a casa, avevo fatto delle domande, me lo ricordo, nel ’54, ’55, perché in prima elementare eravamo in quarantatré, ma ogni giorno mancava qualcuno. E io tornavo a casa e dicevo: “Mamma, non c’è questo e questo, non c’è Vinicio, non c’è Lucio, non c’è più Maria, ma dove sono andati?”. “Ah, sì” mi diceva “vedrai che torneranno”. Ma io ero piccola, vivevamo molto isolati… Guardi, ora le dirò una cosa: io l’esodo l’ho scoperto soltanto quando ho letto i libri di Tomizza. E questo all’Università di Belgrado! Non se ne parlava, ecco."

Vi aspettiamo al secondo evento internazionale a :

giovedì 30 luglio - Corte di palazzo Morpurgo
ore 20:30
presenazione del libro ESODO il silenzio di chi resta

🗣 L'autrice Katja Hrobat Virloget dialoga con l'antropologa Roberta Altin
Evento in collaborazione con Vicino/lontano e Meridiano 13, media partner.

Incontro in lingua italiana
Ingresso gratuito e libero

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Evento internazionale a  : giovedì 30 luglio alle ore 20:30 l'antropologa Katja Hrobat Virloget presenta il libro "ESODO...
27/07/2026

Evento internazionale a : giovedì 30 luglio alle ore 20:30 l'antropologa Katja Hrobat Virloget presenta il libro "ESODO Il silenzio di chi resta" in dialogo con Roberta Altin nella splendida cornice di Corte di palazzo Morpurgo (via Savorgnana, 10 - Udine).

Caso editoriale in Slovenia e in Italia "ESODO Il silenzio di chi resta" è una ricerca che indaga le memorie dei rimasti dopo l’esodo nell'Istria slovena. Uomini e donne che nei turbolenti anni del secondo dopoguerra non hanno lasciato l’Istria assieme a gran parte della comunità italiana per raggiungere l’Italia; persone che sono rimaste in Jugoslavia e da maggioranza sono diventate minoranza.
Voci scomode sia per chi vorrebbe raccontare l’esodo solo come migrazione di vittime sia per chi invece lo intende solo come opzione di scelta. Voci ridotte al silenzio per decenni che finalmente raccontano la propria storia.

Un evento in collaborazione con Vicino/lontano e Meridiano 13, media partner.

Incontro in lingua italiana
Ingresso gratuito e libero

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Stare, restare, disarmarsi e opporre al caos intorno l'equilibrio, il silenzio Con un incontro che ci fa portato in Indi...
26/07/2026

Stare, restare, disarmarsi e opporre al caos intorno l'equilibrio, il silenzio
Con un incontro che ci fa portato in India, Svizzera, Valli del Natisone abbiamo salutato il Giardino del Torso e le splendide colazioni letterarie di questa stagione.

Grazie ai nostri ospiti - Claudio Segat, Martina Delpiccolo e Alice Campigotto;
grazie al pubblico sempre così affezionato;
e grazie a Romi per aver dato agli incontri un tocco dolce, frizzante, curioso!

👉🏻 Appuntamento internazionale con giovedì 30 luglio ore 20:30 con "Esodo. Il silenzio di ci resta" di Katja Hrobat Virloget è Roberta Altin.

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

🍏Perché “disarmati”? Perché questi uomini rinunciano alle armi del rumore, dell’ambizione, dell’apparenza. Non cercano l...
24/07/2026

🍏Perché “disarmati”?
Perché questi uomini rinunciano alle armi del rumore, dell’ambizione, dell’apparenza. Non cercano lo scontro, non inseguono il clamore. Scelgono un’altra via: la parola come dono, il silenzio come forza, l’ascolto come gesto trasformativo.
Hanno un’intuizione semplice e potentissima: le narrazioni cambiano il mondo.
In un’epoca che ci chiede continuamente di esporci, di reagire, di gridare, questo libro suggerisce un’alternativa radicale: stare, essere, restare. Disarmati, ma pienamente vivi.

🍏 sabato 25 luglio vi aspettiamo per la colazione letteraria con il romanzo "I disarmati" di Claudio Segat, in dialogo con Martina Delpiccolo e Alice Campigotto.

🍏 Ingresso libero e gratuito

☔in caso di maltempo la colazione letteraria si svolgerà alla Caffetteria da Romi _ Al Vecchio Tram_, piazza Garibaldi, 15 - Udine - con ingresso fino a disponibilità dei posti.

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

☕La colazione del sabato si fa a  !Sabato ci attende l'ultimo degli incontri mattutini con libri e caffè nella splendida...
22/07/2026

☕La colazione del sabato si fa a !
Sabato ci attende l'ultimo degli incontri mattutini con libri e caffè nella splendida cornice del Giardino del Torso:

sabato 25 luglio 2026
ore 9:30 caffè e dolcetto 🥐a cura della Caffetteria da Romi - Al vecchio tram.
A seguire presentazione del libro 📚 "I disarmati"
🗣 L'autore Claudio Segat dialogherà con la giornalista Martina Delpiccolo e con la studentessa del Liceo Percoto Alice Campigotto.

𝑈𝑛 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑏𝑜𝑟𝑔𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑉𝑎𝑙𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑁𝑎𝑡𝑖𝑠𝑜𝑛𝑒, 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑆𝑙𝑜𝑣𝑒𝑛𝑖𝑎, 𝑓𝑎 𝑑𝑎 𝑠𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑎𝑖 𝑟𝑖𝑡𝑚𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖, 𝑟𝑖𝑣𝑜𝑙𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑟𝑖 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑙𝑒𝑛𝑡𝑖, 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑜𝑙𝑙𝑎, 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑜, 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑎, 𝑎𝑠𝑠𝑢𝑚𝑒 𝑢𝑛 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑜. 𝐴𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖 𝑢𝑜𝑚𝑖𝑛𝑖, 𝑝𝑟𝑖𝑛𝑐𝑖𝑝𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑢𝑛 𝑒𝑥 𝑎𝑚𝑏𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒, 𝑢𝑛 𝑒𝑥 𝑐𝑙𝑜𝑤𝑛, 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑡𝑖𝑣𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑚𝑒𝑙𝑒, 𝑢𝑛 𝑏𝑖𝑑𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑐𝑢𝑜𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎, 𝑐𝑜𝑛 𝑖 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑒 𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑛𝑎𝑟𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑖𝑙 𝑚𝑜𝑛𝑑𝑜.

Ingresso libero e gratuito

☔in caso di maltempo la colazione letteraria si svolgerà alla Caffetteria da Romi _ Al Vecchio Tram_, piazza Garibaldi, 15 - Udine - con ingresso fino a disponibilità dei posti.


⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Lo scorso sabato   ha ospitato una storia dura con protagoniste donne che di notte prendono decisioni che diventano: den...
20/07/2026

Lo scorso sabato ha ospitato una storia dura con protagoniste donne che di notte prendono decisioni che diventano: denuncia, salvezza, libertà.
Una mattinata densa per il pubblico (sempre più numeroso: grazie!) e per gli ospiti: grazie di cuore a Silvana Dragutinovic e Enzo Martines, autrice e autore del romanzo "Donne che pensano di notte", grazie a Paolo Felice che ha moderato l'incontro, grazie a Ruggero Ottogalli che ha offerto momenti di poesia al violino 🎻 e grazie a Rita Maffei che ha sorpreso il pubblico con la lettura di un passo del libro.

Grazie di ♥️ per la collaborazione alla Cooperativa Sociale Itaca, a Legacoop FVG e naturalmente a Caffetteria da Romi _ Al Vecchio Tram_

Ci diamo appuntamento ai prossimi appuntamenti della rassegna:

☕ sabato 25 luglio ore 9:30 colazione letteraria
con I DISARMATI
di Claudio Segat
in dialogo con Martina Delpiccolo e Alice Campigotto

💼 giovedì 30 luglio ore 20:30 Corte Morpurgo
con ESODO. IL SILENZIO DI CHI RESTA
di Katja Hrobat Virloget
in dialogo con Roberta Altin

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Alla Biblioteca Civica Vincenzo Joppi Sezione Moderna è possibile visitare la mostra "Alla gentilezza di chi la raccogli...
17/07/2026

Alla Biblioteca Civica Vincenzo Joppi Sezione Moderna è possibile visitare la mostra "Alla gentilezza di chi la raccoglie", un progetto che è stato l'origine del romanzo omonimo scritto da Raffaella Cargnelutti e che il Comune di Tolmezzo ci ha concesso all'interno di .
Fino a fine mese potrete scoprire questa emozionante e importante storia del tenente Giulio Cargnelutti, deportato a Buchenwald e ritornato dal campo di concentramento nazista grazie alla sua arte, alla fede e all'amore.

Grazie Joppi!

𝐔𝐧 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐥𝐚𝐧𝐜𝐢𝐚𝐭𝐨 𝐝𝐚 𝐮𝐧 𝐭𝐫𝐞𝐧𝐨 𝐢𝐧 𝐜𝐨𝐫𝐬𝐚

Cosa faresti se il tuo unico legame con le persone che ami dipendesse da un pezzetto di carta lanciato dal finestrino di un treno in corsa?
Questa storia cominciò così, con un vagone piombato diretto verso il campo di concentramento di Buchenwald, una matita di fortuna e una busta. Sopra, una scritta che era un atto di fede assoluta: “𝑨𝒍𝒍𝒂 𝒈𝒆𝒏𝒕𝒊𝒍𝒆𝒛𝒛𝒂 𝒅𝒊 𝒄𝒉𝒊 𝒍𝒂 𝒓𝒂𝒄𝒄𝒐𝒈𝒍𝒊𝒆”.

A scrivere quelle parole il 31 luglio 1944 è 𝐆𝐢𝐮𝐥𝐢𝐨 𝐂𝐚𝐫𝐠𝐧𝐞𝐥𝐮𝐭𝐭𝐢, un tenente catturato dalle SS a Tolmezzo. Non sa cosa lo aspetta, sa solo che deve far sapere alla moglie Genia e alla sua bambina che è ancora vivo e sta per essere deportato in Germania.

È una storia vera, di quelle che lasciano il nodo in gola ma che tolgono anche un po' di buio al passato. Perché dimostra che persino dentro l'inferno ci si può salvare aggrappandosi all'amore, all'arte e, incredibilmente, al perdono. A raccontarla oggi è sua figlia Raffaella, in un libro delicatissimo e potente.

𝐆𝐢𝐮𝐥𝐢𝐨 𝐟𝐮 𝐝𝐞𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐭𝐨 𝐚 𝐁𝐮𝐜𝐡𝐞𝐧𝐰𝐚𝐥𝐝, dove è sopravvissuto per 9 mesi. Come? Anche grazie all'arte. Ex studente dell'Istituto d'Arte di Venezia, Giulio ha continuato a disegnare dentro il campo di concentramento, usando carta recuperata, lapis, carboncini e sanguigne. 𝐔𝐧 𝐝𝐢𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐢𝐦𝐦𝐚𝐠𝐢𝐧𝐢 𝐮𝐧𝐢𝐜𝐨 𝐚𝐥 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐨, 𝐝𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜𝐨 𝐞 𝐢𝐦𝐦𝐞𝐝𝐢𝐚𝐭𝐨, che oggi è diventato una mostra itinerante e un romanzo scritto da sua figlia 𝐑𝐚𝐟𝐟𝐚𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐫𝐠𝐧𝐞𝐥𝐮𝐭𝐭𝐢, edito per la prima volta dieci anni fa e ora ripubblicato da Bottega Errante.

𝐶𝑢𝑟𝑖𝑜𝑠𝑖𝑡à. Il taccuino originale è stato donato dalla famiglia al Museo di Buchenwald, perché le emozioni forti che trasmette appartengono alla memoria di tutti.
Ma i suoi disegni, quelli sì, potete vederli da vicino.

La mostra è infatti arrivata proprio qui, nella nostra Sezione Moderna ed è 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭𝐚𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐟𝐢𝐧𝐨 𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥 𝐦𝐞𝐬𝐞. Passare a vederla significa toccare con mano una storia che parla soprattutto di come l'arte, la fede e il perdono possano farti superare l'inferno.
Giulio è tornato, è diventato scultore ed è vissuto fino a 95 anni.

Vi aspettiamo in Joppi per attraversare insieme questa mostra con la consapevolezza che, nonostante il dramma di Buchenwald, la storia di Giulio è un vero e proprio inno alla vita.

È una storia vera. È la storia di una donna che ha lottato per cambiare il proprio destino. La sua vita è costellata da ...
16/07/2026

È una storia vera. È la storia di una donna che ha lottato per cambiare il proprio destino. La sua vita è costellata da una serie di cadute, salite, atti di coraggio e ribellioni. Una bambina fattasi troppo presto donna che fugge dalla brutalità del marito, che subisce una violenza da sconosciuti e per questo viene rinnegata dalla famiglia di origine. La decisione estrema per cambiare il corso delle cose è quella di farsi arrestare, denunciare i propri genitori per chiedere aiuto e provare a salvare se stessa e i suoi figli. L’ultima fuga, la più difficile, sarà quella che deciderà del suo destino.

sabato 18 luglio 2026
Giardino del Torso - Udine
☕ore 9:30 colazione gratuita 🥐a cura della Caffetteria da Romi - Al vecchio tram
📚 a seguire presentazione del libro "Donne che pensano di notte"
🗣 con l'autrice Silvana Dragutinovic e l'autore Enzo Martines, in dialogo con Paolo Felice
🎻con interventi musicali del violinista Ruggero Ottogalli

L'evento è organizzato con la collaborazione di Cooperativa Sociale Itaca e Legacoop FVG.

Ingresso libero e gratuito

☔in caso di maltempo la colazione letteraria si svolgerà alla Caffetteria da Romi _ Al Vecchio Tram_, piazza Garibaldi, 15 - Udine - con ingresso fino a disponibilità dei posti a sedere.

⭕ CONNESSIONI dialoghi in giardino
una rassegna ideata dall'Associazione culturale Bottega Errante
con il sostegno del Comune Di Udine
www.bottegaerrante.it

Indirizzo

Corso Garibaldi 4/C
Pordenone
33034

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Associazione culturale Bottega Errante pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Associazione culturale Bottega Errante:

Scelte rapide

Condividi