Bratiria 'nta chiazza

22/08/2026

Bratiria 'nta chiazza 2026!!!! Ci siamo!!! Vi aspettiamo a Brattirò (VV) dalle 19:30 per spettacoli, cucina locale e concerto! Un festival di emozioni !

- 19:30 Piazza Duomo "LE AVVENTURE DI SPAZZOLINO" - Burattini - (Comp. Aiello, COSENZA)

- 20:30 Piazza Saladino "È ORA DI VIAGGIARE" Giocoleria, equilibrismo, clown (di e con Quentin Yvinec, FRANCIA)

- 21:00 Piazza Saladino "IL MIRABOLANTE CIRCO CARRELLINO " - Clown acrobatico - (SbadaClown, CATANIA)

- 21:45 Piazza Cesare Battisti "IL PROVINO" - Circo Aereo - (di e con Giorgia Basilico, LECCE)

- 22:30 Piazza Saladino "SUONATORI DI CATAFORIO" - Fanfare e Musiche della tradizione calabrese - (con Danilo Scopelliti, Antonio Codispoti, Francesco Scopelliti, Marco Bruno, Giuseppe Scopelliti - REGGIO CALABRIA)

21/08/2026

C’è chi ci mette il cuore.
C’è chi ci mette una mano.
Grazie a tutte le attività che, con il loro sostegno, hanno scelto di essere parte di Bratiria ’nta chiazza.

21/08/2026

𝐒𝐔𝐎𝐍𝐀𝐓𝐎𝐑𝐈 𝐃𝐈 𝐂𝐀𝐓𝐀𝐅𝐎𝐑𝐈𝐎 - 𝑐𝑜𝑛 𝐷𝑎𝑛𝑖𝑙𝑜, 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒𝑠𝑐𝑜 𝑒 𝐺𝑖𝑢𝑠𝑒𝑝𝑝𝑒 𝑆𝑐𝑜𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖𝑡𝑖, 𝐴𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖𝑜 𝐶𝑜𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑡𝑖 𝑒 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑜 𝐵𝑟𝑢𝑛𝑜.

𝟮𝟮/𝟬𝟴 𝗼𝗿𝗲 𝟮𝟮:𝟯𝟬 - 𝗕𝗿𝗮𝘁𝘁𝗶𝗿𝗼̀ (𝗩𝗩) Bratiria 'nta chiazza

𝑷𝒓𝒐𝒗𝒆𝒏𝒊𝒆𝒏𝒕𝒊 𝒅𝒂𝒍𝒍𝒂 𝑽𝒂𝒍𝒍𝒂𝒕𝒂 𝒅𝒆𝒍 𝑺𝒂𝒏𝒕'𝑨𝒈𝒂𝒕𝒂 𝒂𝒍𝒍𝒆 𝒑𝒆𝒏𝒅𝒊𝒄𝒊 𝒅𝒆𝒍𝒍'𝑨𝒔𝒑𝒓𝒐𝒎𝒐𝒏𝒕𝒆

𝐍𝐚𝐭𝐢 𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐬𝐜𝐢𝐮𝐭𝐢 𝐧𝐞𝐥 𝐩𝐚𝐞𝐬𝐢𝐧𝐨 𝐝𝐢 𝐂𝐚𝐭𝐚𝐟𝐨𝐫𝐢̀𝐨 𝐝𝐨𝐯𝐞 𝐡𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐥𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐨 𝐥𝐚 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐥𝐚 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐚𝐠𝐫𝐨𝐩𝐚𝐬𝐭𝐨𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐳𝐨𝐧𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐑𝐞𝐠𝐠𝐢𝐧𝐨 𝐞, 𝐬𝐩𝐚𝐳𝐢𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐜𝐨𝐥 𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐜𝐞 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐫𝐨𝐟𝐞, 𝐢 𝐒𝐔𝐎𝐍𝐓𝐎𝐑𝐈 𝐃𝐈 𝐂𝐀𝐓𝐀𝐅𝐎𝐑𝐈𝐎 𝐮𝐭𝐢𝐥𝐢𝐳𝐳𝐚𝐧𝐨 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐩𝐫𝐞𝐭𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐢: 𝐜𝐡𝐢𝐭𝐚𝐫𝐫𝐚 𝐛𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐭𝐞, 𝐥𝐢𝐫𝐚 , 𝐳𝐮𝐦𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐧𝐚 (𝐟𝐥𝐚𝐮𝐭𝐨 𝐚𝐫𝐦𝐨𝐧𝐢𝐜𝐨), 𝐭𝐚𝐦𝐛𝐮𝐫𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐞 𝐢 𝐯𝐚𝐫𝐢 𝐭𝐢𝐩𝐢 𝐝𝐢 𝐳𝐚𝐦𝐩𝐨𝐠𝐧𝐞.

𝗜𝗹 𝗹𝗼𝗿𝗼 𝘀𝘂𝗼𝗻𝗼 𝘃𝗶 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗲𝗿𝗮̀ 𝗶𝗿𝗿𝗶𝗺𝗲𝗱𝗶𝗮𝗯𝗶𝗹𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗮 𝗯𝗮𝗹𝗹𝗮𝗿𝗲!!! 𝗩𝗲𝗻𝗶𝘁𝗲, 𝘃𝗲𝗻𝗶𝘁𝗲, 𝘃𝗲𝗻𝗶𝘁𝗲!

20/08/2026

𝐈𝐋 𝐏𝐑𝐎𝐕𝐈𝐍𝐎 - 𝑑𝑖 𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝐺𝑖𝑜𝑟𝑔𝑖𝑎 𝐵𝑎𝑠𝑖𝑙𝑖𝑐𝑜 (𝐋𝐄𝐂𝐂𝐄) - 𝑪𝒊𝒓𝒄𝒐 𝒂𝒆𝒓𝒆𝒐

𝟮𝟮/𝟬𝟴 𝗼𝗿𝗲 𝟮𝟭:𝟰𝟱 - 𝗕𝗿𝗮𝘁𝘁𝗶𝗿𝗼̀ (𝗩𝗩) Bratiria 'nta chiazza

𝐈𝐥 𝐏𝐫𝐨𝐯𝐢𝐧𝐨 𝐞̀ 𝐢𝐥 𝐭𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐯𝐨 𝐭𝐫𝐚𝐠𝐢𝐜𝐨𝐦𝐢𝐜𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐮𝐧𝐚 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐟𝐚 𝐩𝐞𝐫 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚𝐫𝐞 𝐧𝐞𝐥 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐨, 𝐟𝐚𝐭𝐭𝐨 𝐝𝐢 𝐩𝐨𝐩𝐨𝐥𝐚𝐫𝐢𝐭𝐚̀, 𝐢𝐦𝐦𝐚𝐠𝐢𝐧𝐞 𝐞 𝐬𝐮𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬𝐨! 𝐄̀ 𝐢𝐥 𝐬𝐮𝐨 𝐬𝐨𝐠𝐧𝐨, 𝐢𝐥 𝐬𝐮𝐨 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫𝐢𝐨 𝐝𝐚 𝐬𝐞𝐦𝐩𝐫𝐞. 𝐈 𝐬𝐮𝐨𝐢 𝐧𝐮𝐦𝐞𝐫𝐢 – 𝐭𝐫𝐚 𝐚𝐜𝐫𝐨𝐛𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐚𝐞𝐫𝐞𝐚, 𝐠𝐢𝐨𝐜𝐨𝐥𝐞𝐫𝐢𝐚, 𝐝𝐚𝐧𝐳𝐚 𝐞 𝐜𝐥𝐨𝐰𝐧 – 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐭𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢 𝐛𝐮𝐟𝐟𝐢 𝐞 𝐭𝐨𝐜𝐜𝐚𝐧𝐭𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐢𝐧𝐜𝐞𝐫𝐞 𝐮𝐧𝐚 𝐠𝐢𝐮𝐫𝐢𝐚 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐞 (𝐞 𝐢𝐥 𝐩𝐮𝐛𝐛𝐥𝐢𝐜𝐨!) 𝐝𝐞𝐥 𝐬𝐮𝐨 𝐭𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐨.

𝐔𝐧𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐦𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐢𝐧 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐚 𝐥𝐚 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐞 𝐥𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐳𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐚, 𝐝𝐢𝐯𝐢𝐬𝐚 𝐭𝐫𝐚 𝐢𝐥 𝐛𝐢𝐬𝐨𝐠𝐧𝐨 𝐝𝐢 𝐫𝐢𝐜𝐨𝐧𝐨𝐬𝐜𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐞 𝐥𝐚 𝐠𝐢𝐨𝐢𝐚 𝐬𝐢𝐧𝐜𝐞𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐨 𝐦𝐞𝐬𝐭𝐢𝐞𝐫𝐞.

20/08/2026

𝐈𝐋 𝐌𝐈𝐑𝐀𝐁𝐎𝐋𝐀𝐍𝐓𝐄 𝐂𝐈𝐑𝐂𝐎 𝐂𝐀𝐑𝐑𝐄𝐋𝐋𝐈𝐍𝐎 - 𝑑𝑖 𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝐴𝑛𝑑𝑟𝑒𝑎 𝐴𝑟𝑒𝑛𝑎 𝑒 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐸𝑙𝑒𝑛𝑎 𝑅𝑢𝑏𝑏𝑖𝑛𝑜 - 𝒄𝒍𝒐𝒘𝒏 𝒂𝒄𝒓𝒐𝒃𝒂𝒕𝒊𝒄𝒐, 𝒈𝒊𝒐𝒄𝒐𝒍𝒆𝒓𝒊𝒂, 𝒆𝒒𝒖𝒊𝒍𝒊𝒃𝒓𝒊𝒔𝒎𝒐, 𝒇𝒖𝒐𝒄𝒐, 𝒔𝒍𝒂𝒑𝒔𝒕𝒊𝒄𝒌 - 𝐒𝐁𝐀𝐃𝐀𝐂𝐋𝐎𝐖𝐍 (𝐂𝐀𝐓𝐀𝐍𝐈𝐀) SbadaClown Bratiria 'nta chiazza

𝐈𝐥 𝟐𝟐/𝟎𝟖 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝟐𝟏:0𝟎 𝐚 𝐁𝐫𝐚𝐭𝐭𝐢𝐫ò 𝐝𝐢 𝐃𝐫𝐚𝐩𝐢𝐚 (𝐕𝐕)

"𝐈𝐥 𝐦𝐢𝐫𝐚𝐛𝐨𝐥𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐂𝐚𝐫𝐫𝐞𝐥𝐥𝐢𝐧𝐨"
𝐍𝐨𝐧 𝐩𝐞𝐧𝐬𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐢 𝐢 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐡𝐢 𝐚𝐛𝐛𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐝𝐚 𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫𝐞 𝐞𝐧𝐨𝐫𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐢 𝐩𝐞𝐫 𝐟𝐮𝐧𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐫𝐞.
𝐌𝐚 𝐬𝐞 𝐮𝐧 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐟𝐨𝐬𝐬𝐞 𝐩𝐢𝐜𝐜𝐨𝐥𝐨, 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐟𝐚𝐫𝐞𝐛𝐛𝐞 𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐞𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐚𝐦𝐚𝐳𝐳𝐨𝐧𝐢 𝐞 𝐢 𝐜𝐚𝐯𝐚𝐥𝐥𝐢? 𝐃𝐨𝐯𝐞 𝐥𝐢 𝐚𝐩𝐩𝐞𝐧𝐝𝐢 𝐠𝐥𝐢 𝐞𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢𝐛𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢 𝐞 𝐠𝐥𝐢 𝐚𝐜𝐫𝐨𝐛𝐚𝐭𝐢? 𝐀𝐯𝐫𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐬𝐩𝐚𝐳𝐢𝐨 𝐢 𝐜𝐥𝐨𝐰𝐧 𝐩𝐞𝐫 𝐫𝐮𝐳𝐳𝐨𝐥𝐚𝐫𝐞? 𝐄 𝐭𝐮𝐮𝐮𝐭𝐭𝐢 𝐠𝐥𝐢 𝐚𝐭𝐭𝐫𝐞𝐳𝐳𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐠𝐢𝐨𝐜𝐨𝐥𝐢𝐞𝐫𝐞? 𝐒𝐞 𝐟𝐨𝐬𝐬𝐞 𝐩𝐢𝐜𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐜𝐨𝐬𝐢̀, 𝐜𝐢 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐫𝐞𝐛𝐛𝐞𝐫𝐨 𝐢 𝐩𝐮𝐛𝐛𝐥𝐢𝐜𝐢 𝐬𝐜𝐫𝐨𝐬𝐜𝐢𝐚𝐧𝐭𝐢? 𝐂𝐡𝐢 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐞𝐛𝐛𝐞 𝐚𝐝 𝐚𝐦𝐦𝐢𝐫𝐚𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐠𝐚𝐧𝐳𝐞, 𝐫𝐢𝐝𝐞𝐧𝐝𝐨 𝐞 𝐬𝐩𝐚𝐥𝐚𝐧𝐜𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐥𝐞 𝐦𝐚𝐬𝐜𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐢 𝐬𝐨𝐫𝐩𝐫𝐞𝐬𝐚?
𝐕𝐢 𝐝𝐢𝐜𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐬𝐢 𝐩𝐮𝐨̀! 𝐒𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐜𝐢 𝐜𝐫𝐞𝐝𝐞𝐭𝐞, 𝐯𝐞𝐧𝐢𝐭𝐞 𝐩𝐮𝐫𝐞 𝐚𝐥 𝐆𝐫𝐚𝐧 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐂𝐚𝐫𝐫𝐞𝐥𝐥𝐢𝐧𝐨 𝐝𝐢 𝐏𝐚𝐥𝐨𝐦𝐢𝐭𝐚 𝐞 𝐌𝐚𝐧𝐟𝐫𝐨𝐭𝐭𝐨. 𝐄̀ 𝐭𝐮𝐭𝐭𝐨 𝐜𝐢𝐨̀ 𝐜𝐡𝐞 𝐠𝐥𝐢 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚, 𝐦𝐚 𝐞̀ 𝐝𝐚𝐯𝐯𝐞𝐫𝐨 𝐦𝐢𝐫𝐚𝐛𝐨𝐥𝐚𝐧𝐭𝐞. 𝐄𝐜𝐜𝐨𝐥𝐨! 𝐒𝐭𝐚 𝐚𝐫𝐫𝐢𝐯𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐢𝐧 𝐜𝐢𝐭𝐭𝐚̀.

"𝐕𝐞𝐧𝐠𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐨𝐫𝐞, 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐨𝐫𝐨 𝐣 𝐩𝐢𝐜𝐨𝐥𝐢 𝐭𝐢𝐦𝐚𝐥𝐢𝐧𝐤! 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐜𝐞𝐫 𝐥'𝐞𝐱𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐝𝐞 𝐂𝐢𝐫𝐤𝐨!"!

𝑮𝒍𝒊 𝑺𝒃𝒂𝒅𝒂𝑪𝒍𝒐𝒘𝒏 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒖𝒏𝒂 𝒅𝒆𝒄𝒆𝒏𝒏𝒂𝒍𝒆 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒂𝒈𝒏𝒊𝒂 𝒅𝒊 𝒑𝒂𝒈𝒍𝒊𝒂𝒄𝒄𝒊 𝒗𝒊𝒂𝒈𝒈𝒊𝒂𝒏𝒕𝒊.

𝑺𝒊 𝒆𝒔𝒊𝒃𝒊𝒔𝒄𝒐𝒏𝒐 𝒊𝒏 𝒔𝒕𝒓𝒂𝒅𝒆, 𝒕𝒆𝒂𝒕𝒓𝒊, 𝒑𝒊𝒂𝒛𝒛𝒆,𝒈𝒊𝒂𝒓𝒅𝒊𝒏𝒊,𝒎𝒆𝒓𝒄𝒂𝒕𝒊 𝒓𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒊, 𝒂𝒔𝒔𝒊 𝒗𝒊𝒂𝒓𝒊 𝒆 𝒐𝒗𝒖𝒏𝒒𝒖𝒆 𝒄𝒊 𝒔𝒊𝒂 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒄𝒖𝒏𝒐 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒐𝒔𝒕𝒐 𝒂 𝒅𝒂𝒓𝒆 𝒂𝒕𝒕𝒆𝒏𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒂 𝒊𝒎𝒑𝒓𝒐𝒃𝒂𝒃𝒊𝒍𝒊 𝒂𝒄𝒓𝒐𝒃𝒂𝒛𝒊𝒆 𝒆 𝒄𝒊𝒂𝒍𝒕𝒓𝒐𝒏𝒆𝒓𝒊𝒆. 𝑪𝒐𝒎𝒆 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆 𝒂𝒕𝒕𝒐 𝒓𝒊𝒗𝒐𝒍𝒖𝒛𝒊𝒐𝒏𝒂𝒓𝒊𝒐, 𝒍𝒂𝒗𝒐𝒓𝒂𝒏𝒐 𝒎𝒐𝒍𝒕𝒊𝒔𝒔𝒊𝒎𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒇𝒂𝒓 𝒂𝒓𝒕𝒆 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒆𝒏𝒅𝒐 𝒅𝒂𝒍 𝒏𝒐𝒔𝒕𝒓𝒐 𝒄𝒂𝒓𝒐, 𝒊𝒏𝒆𝒔𝒂𝒖𝒓𝒊𝒃𝒊𝒍𝒆, 𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐 𝒇𝒂𝒍𝒍𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐.

𝑸𝒖𝒊𝒏𝒅𝒊 𝒓𝒊𝒍𝒂𝒔𝒔𝒂𝒕𝒆𝒗𝒊 𝒖𝒏 𝒑𝒐', 𝒏𝒐𝒏 𝒑𝒐𝒕𝒆𝒕𝒆 𝒆𝒔𝒔𝒆𝒓𝒆 𝒑𝒊𝒖̀ 𝒔𝒕𝒖𝒑𝒊𝒅𝒊 𝒅𝒆𝒈𝒍𝒊 𝑺𝒃𝒂𝒅𝒂𝑪𝒍𝒐𝒘𝒏.

19/08/2026

𝐄̀ 𝐎𝐑𝐀 𝐃𝐈 𝐕𝐈𝐀𝐆𝐆𝐈𝐀𝐑𝐄 - Giocoleria, equilibrismo, clown.

𝟮𝟮/𝟬𝟴 𝗢𝗿𝗲 𝟮𝟬:𝟯𝟬 𝗕𝗿𝗮𝘁𝘁𝗶𝗿𝗼̀ 𝗩𝗩 Bratiria 'nta chiazza

di e con Quentin Yvinec (FRANCIA)

𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬𝐞 𝐝𝐢 𝐧𝐚𝐬𝐜𝐢𝐭𝐚, 𝐐𝐮𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚 𝐢𝐧 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐚 𝐮𝐧𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐮𝐧𝐢𝐬𝐜𝐞 𝐭𝐞𝐜𝐧𝐢𝐜𝐚, 𝐦𝐨𝐯𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐞 𝐩𝐨𝐞𝐬𝐢𝐚!

𝐃𝐨𝐩𝐨 𝐮𝐧 𝐥𝐮𝐧𝐠𝐨 𝐯𝐢𝐚𝐠𝐠𝐢𝐨 𝐭𝐫𝐚 𝐒𝐮𝐝 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 𝐞 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚, 𝐭𝐫𝐚 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢 𝐝𝐢 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐧𝐞𝐨 𝐞 𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐜𝐨𝐧 𝐫𝐚𝐠𝐚𝐳𝐳𝐢, 𝐨𝐠𝐠𝐢 𝐯𝐢𝐯𝐞 𝐢𝐧 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐝𝐨𝐯𝐞 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚 𝐩𝐢𝐚𝐳𝐳𝐞 𝐞 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐬𝐮𝐚 𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐝𝐢 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐝𝐚.

19/08/2026

𝐋𝐄 𝐀𝐕𝐕𝐄𝐍𝐓𝐔𝐑𝐄 𝐃𝐈 𝐒𝐏𝐀𝐙𝐙𝐎𝐋𝐈𝐍𝐎 - il 22/08 Ore 19:30 - Brattirò (VV) Bratiria 'nta chiazza

di e con Angelo Aiello

𝑈𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑏𝑢𝑟𝑎𝑡𝑡𝑖𝑛𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑎𝑐𝑒, 𝑖𝑟𝑟𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑟𝑖𝑐𝑐𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑐𝑖𝑡𝑎̀, 𝑖𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑏𝑢𝑟𝑎𝑡𝑡𝑖𝑛𝑖 𝑛𝑎𝑝𝑜𝑙𝑒𝑡𝑎𝑛𝑖 𝑒𝑑 𝑒𝑚𝑖𝑙𝑖𝑎𝑛𝑜-𝑟𝑜𝑚𝑎𝑔𝑛𝑜𝑙𝑖, 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑚𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝐴𝑟𝑡𝑒 𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑓𝑖𝑎𝑏𝑒 𝑝𝑜𝑝𝑜𝑙𝑎𝑟𝑖. 𝑈𝑛
𝑡𝑒𝑎𝑡𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑒𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑢𝑎𝑔𝑔𝑖 𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐ℎ𝑖 𝑒 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑛𝑒𝑎, 𝑑𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑎 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖 𝑑𝑖 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑡𝑖𝑟𝑒 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑎𝑑𝑢𝑙𝑡𝑖.
𝑃𝑟𝑜𝑡𝑎𝑔𝑜𝑛𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑒̀ 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑧𝑜𝑙𝑖𝑛𝑜, 𝑢𝑛 𝑒𝑟𝑜𝑒 𝑝𝑜𝑝𝑜𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑙𝑒𝑔𝑛𝑜, 𝑛𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑓𝑒𝑟𝑖𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑏𝑟𝑒𝑠𝑒.
𝑃𝑜𝑣𝑒𝑟𝑜, 𝑎𝑓𝑓𝑎𝑚𝑎𝑡𝑜 𝑒 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑖 𝑔𝑢𝑎𝑖, 𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑚𝑝𝑎 𝑞𝑢𝑜𝑡𝑖𝑑𝑖𝑎𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑛𝑒𝑖 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑢𝑠𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑝𝑜𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖. 𝐶𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑐𝑎𝑟𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑜𝑠𝑜, 𝑖𝑚𝑝𝑢𝑙𝑠𝑖𝑣𝑜 𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑏𝑎𝑡𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑎𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎 𝑖𝑛𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑖𝑧𝑖𝑒, 𝑠𝑚𝑎𝑠𝑐ℎ𝑒𝑟𝑎 𝑖𝑚𝑏𝑟𝑜𝑔𝑙𝑖 𝑒, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑒, 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜𝑟𝑒 𝑏𝑎𝑠𝑡𝑜𝑛𝑎𝑡𝑒 𝑎𝑖 𝑚𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑖𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑟𝑛𝑜.

𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥𝐨 𝐀𝐢𝐞𝐥𝐥𝐨: 𝐀𝐭𝐭𝐨𝐫𝐞, 𝐧𝐚𝐫𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐞, 𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐞 𝐝𝐞𝐥 𝐭𝐞𝐚𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐞𝐢 𝐛𝐮𝐫𝐚𝐭𝐭𝐢𝐧𝐢 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐢, 𝐢𝐧𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐢𝐥 𝐬𝐮𝐨
𝐩𝐞𝐫𝐜𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐧𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟎𝟏 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐝𝐢 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐆𝐢𝐨𝐯𝐚𝐧𝐢 𝐁𝐮𝐫𝐚𝐭𝐭𝐢𝐧𝐚𝐢
𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐭𝐞𝐚𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐢 𝐟𝐢𝐠𝐮𝐫𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐚 𝐝𝐢 𝐏𝐮𝐥𝐜𝐢𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚, 𝐁𝐚𝐫𝐢 (𝐁𝐀). 𝐍𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟎𝟏/𝟐𝟎𝟎𝟐 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨
𝐥’𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐝𝐢 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐥’𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐄𝐅𝐄𝐒𝐎 𝐑𝐚𝐯𝐞𝐧𝐧𝐚 (𝐑𝐀), 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐠𝐮𝐞 𝐥𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐢𝐨𝐫𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐭-𝐝𝐢𝐩𝐥𝐨𝐦𝐚 𝐢𝐧 𝐓𝐞𝐜𝐧𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐞 𝐋𝐢𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐠𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐢 𝐅𝐢𝐠𝐮𝐫𝐚, 𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐥𝐚 𝐬𝐮𝐚 𝐚𝐭𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐚̀ 𝐝𝐢 𝐩𝐚𝐥𝐜𝐨𝐬𝐜𝐞𝐧𝐢𝐜𝐨 𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐢𝐚 𝐭𝐞𝐚𝐭𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐀𝐫𝐫𝐢𝐯𝐚𝐧𝐨 𝐝𝐚𝐥 𝐌𝐚𝐫𝐞, 𝐂𝐞𝐫𝐯𝐢𝐚 (𝐑𝐀). 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚 𝐚 𝐧𝐮𝐦𝐞𝐫𝐨𝐬𝐢 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐢𝐧 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐞 𝐚𝐥𝐥’𝐞𝐬𝐭𝐞𝐫𝐨 (𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐢𝐚, 𝐁𝐞𝐥𝐠𝐢𝐨, 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚, 𝐈𝐬𝐫𝐚𝐞𝐥𝐞, 𝐏𝐨𝐥𝐨𝐧𝐢𝐚). 𝐍𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟎𝟑 𝐬𝐞𝐦𝐩𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐥’𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐝𝐢 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐄𝐅𝐄𝐒𝐎, 𝐟𝐫𝐞𝐪𝐮𝐞𝐧𝐭𝐚 𝐢𝐥 𝐜𝐨𝐫𝐬𝐨 𝐢𝐧 “𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐨 𝐝𝐢 𝐅𝐢𝐠𝐮𝐫𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐀𝐮𝐬𝐢𝐥𝐢𝐨 𝐚𝐢 𝐏𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬𝐢 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢 𝐝𝐢 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐞 𝐑𝐢𝐝𝐮𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐇𝐚𝐧𝐝𝐢𝐜𝐚𝐩”, 𝐞 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐟𝐢𝐜𝐨 𝐬𝐨𝐧𝐨
𝐦𝐨𝐥𝐭𝐞𝐩𝐥𝐢𝐜𝐢 𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐢𝐧 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢 𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐚𝐭𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐚̀ 𝐜𝐡𝐞 𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥𝐨 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐭𝐢 𝐜𝐨𝐧
𝐚𝐬𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐯𝐨𝐥𝐨𝐧𝐭𝐚𝐫𝐢𝐚𝐭𝐨, 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐢 𝐝𝐢𝐮𝐫𝐧𝐢, 𝐜𝐨𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢, 𝐜𝐚𝐬𝐞 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐠𝐥𝐢𝐚 𝐞𝐜𝐜.

18/08/2026

LABORATORI BRATIRIA 'NTA CHIAZZA 2026 !!! PRENOTATEVI !!! POSTI LIMITATI!!!

17/08/2026

𝐂𝐈𝐑𝐂𝐎 𝐏𝐄𝐑 𝐁𝐀𝐌𝐁𝐈𝐍𝐈
a cura della compagnia SbadaClown. 🎪✨🤹🏼‍♀️

22/08, dalle 18:00 alle 19:30, Brattirò (VV) Bratiria 'nta chiazza

𝐼𝑙 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑜 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑡𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑒 𝑠𝑖 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑡𝑒, 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙ə 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑖𝑚𝑝𝑎𝑟𝑎, 𝑐𝑟𝑒𝑎 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙𝑒 𝑙𝑢𝑐𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑏𝑎𝑙𝑡𝑎!
𝑆𝑢 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑎 𝑡𝑜𝑛𝑑𝑎 𝑒𝑠𝑝𝑙𝑜𝑟𝑒𝑟𝑒𝑚𝑜 𝑙𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑐𝑜𝑙𝑒𝑟𝑖𝑎, 𝑙'𝑒𝑞𝑢𝑖𝑙𝑖𝑏𝑟𝑖𝑠𝑚𝑜, 𝑙𝑎 𝑐𝑙𝑜𝑤𝑛𝑒𝑟𝑖𝑒 𝑒 𝑙𝑒 𝑎𝑐𝑟𝑜𝑏𝑎𝑧𝑖𝑒. 𝐴𝑙𝑙𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒𝑚𝑜 𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑜 𝑎𝑙𝑙'𝑖𝑚𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙'𝑖𝑛𝑐𝑟𝑒𝑑𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒.

𝑉𝑖𝑣𝑎 𝑖𝑙 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑜!

𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐄𝐥𝐞𝐧𝐚 𝐞 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐚 𝐟𝐨𝐧𝐝𝐚𝐧𝐨 𝐋𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐢𝐚 𝐒𝐛𝐚𝐝𝐚𝐂𝐥𝐨𝐰𝐧 𝐢𝐧 𝟐𝟎𝟏𝟔. 𝐅𝐫𝐞𝐪𝐮𝐞𝐧𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩𝐬 𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐢𝐧𝐚𝐫𝐢, 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐧𝐬𝐢𝐯𝐢 𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐳𝐢𝐚𝐥𝐢 𝐜𝐨𝐧 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐚𝐥𝐢𝐛𝐫𝐨 𝐝𝐢 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞̀ 𝐂𝐚𝐬𝐚𝐜𝐚, 𝐉𝐞𝐟 𝐉𝐨𝐡𝐧𝐬𝐨𝐧, 𝐄𝐦𝐦𝐚𝐧𝐮𝐞𝐥 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐨𝐭-𝐋𝐚𝐯𝐚𝐥𝐥𝐞̀𝐞, 𝐑𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭𝐚 𝐂𝐚𝐫𝐫𝐞𝐫𝐢, 𝐆𝐨𝐧𝐳𝐚𝐥𝐨𝐀𝐥𝐚𝐫𝐜𝐨𝐧, 𝐄𝐦𝐚𝐧𝐮𝐞𝐥𝐞 𝐀𝐯𝐚𝐥𝐥𝐨𝐧𝐞, 𝐄𝐮𝐠𝐞𝐧𝐢𝐨 𝐃𝐞 𝐕𝐢𝐭𝐨, 𝐆𝐢𝐚𝐜𝐨𝐦𝐨 𝐂𝐨𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐧𝐢. 𝐍𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟏𝟕 𝐟𝐨𝐧𝐝𝐚𝐧𝐨, 𝐜𝐨𝐧 𝐥𝐚 𝐝𝐚𝐧𝐳𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐂𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚 𝐁𝐞𝐫𝐭𝐢, 𝐥’𝐀𝐬𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐂𝐥𝐚𝐭𝐮̀, 𝐜𝐨𝐧 𝐥’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐮𝐨𝐯𝐞𝐫𝐞 𝐥’𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐞 𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐬𝐜𝐢𝐩𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐨𝐫𝐩𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐝𝐢 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞, 𝐞𝐝𝐮𝐜𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐬𝐜𝐢𝐭𝐚 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥𝐞. 𝐍𝐞𝐥 𝟐𝟎𝟏𝟕 𝐟𝐫𝐞𝐪𝐮𝐞𝐧𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐥𝐚 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐒𝐨𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐞 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐳𝐚𝐧𝐨 𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐝𝐢 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐨 𝐞 𝐜𝐥𝐨𝐰𝐧 𝐩𝐞𝐫 𝐛𝐚𝐦𝐛𝐢𝐧𝐢 𝐞 𝐫𝐚𝐠𝐚𝐳𝐳𝐢 𝐢𝐧 𝐬𝐢𝐭𝐮𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐢𝐨, 𝐚𝐢𝐮𝐭𝐚𝐧𝐝𝐨𝐥𝐢 𝐚 𝐫𝐚𝐠𝐠𝐢𝐮𝐧𝐠𝐞𝐫𝐞 𝐨𝐛𝐢𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐢 𝐞𝐦𝐨𝐭𝐢𝐯𝐢, 𝐜𝐨𝐠𝐧𝐢𝐭𝐢𝐯𝐢 𝐞 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐢 𝐚𝐭𝐭𝐫𝐚𝐯𝐞𝐫𝐬𝐨 𝐢𝐥 𝐠𝐢𝐨𝐜𝐨 𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐞𝐧𝐬𝐞. 𝐃𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟏𝟖 𝐚 𝐂𝐚𝐭𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐝𝐢𝐫𝐢𝐠𝐨𝐧𝐨 𝐢𝐥 𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢𝐨 “𝐂𝐥𝐨𝐰𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐃𝐮𝐦𝐦𝐢𝐞𝐬”. 𝐃𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟏𝟔 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐢𝐧 𝐠𝐢𝐫𝐨 𝐩𝐞𝐫 𝐥’𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚 𝐢 𝐥𝐨𝐫𝐨 𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢, 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞𝐜𝐢𝐩𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐚 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐭𝐞𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜𝐢, 𝐫𝐚𝐬𝐬𝐞𝐠𝐧𝐞, 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐩𝐮𝐛𝐛𝐥𝐢𝐜𝐢.

17/08/2026