29/04/2020
➡POST 2⃣6⃣
*CONVERSATION* :-
Antolisha :- Nikko Sakaade, Monika.
monika :- Bes nikko sakkade.
Antolisha :- Hid/id naavor/naaor yaayaal/avval manta,
taan porol meena uikey manta.
Monica :- Nikko sakaade tirumaay uikey,
baang idu nivor miyaad manta?
Mother :- inge, ad navor miyaad manta.
*कोया, हिंदी, अंग्रेजी, कोया कळीयांग /गोंडी हिंदी, अंग्रेजी, गोंडी। वाकये.*
> *कलिंद ता परोल्कना कळीयांग/रंग के नाम के वाक्य* <
G. नावा चोकोटार कलिंद नत्तूरि मन्ता.
H. मेरा पसन्दीदा रंग लाल है.
E. My favorite colour is red.
G. Naawa chokotar kalind natturi manta.
G. तान चोकोटार कलिंद कन्को मन्ता.
H. उसका पसन्दीदा रंग नीला है.
E. Her favorite colour is blew.
H. Taan chokotaar kalind kanko manta.
G. बांग हरिलो निवोर/निवुर चोकोटार कलिंद मन्ता?
H. क्या हरा तुम्हारा पसन्दीदा रंग है?
E. Is green your favorite colour.
G. Baang harilo nivor/nivur chokotaar kalind manta.
G. इदु कमकाल मोटार आन्द.
H. यह पीली कार है.
E. This is a yello car.
G. Idu kamkaal motaar aand.
G. नावोर कचुम कमकाल कालगाडा आंदुर.
H. मेरे पास पीली कार है.
E. I have a yello bycycle.
G. Navor kachum kamakaal kaalagaada aandur.
G. नावा शेन्द्राल/वेन्द्राल झोला कवयतोर आन्दुर.
H. मेरा केशरी थैला सुंदर है.
E. My yello bag is pretty.
G. Naawa shendraal/vendraal jhola kavaytor aandur.
G. नाओर कचुम पदण्ड मर्कांग आंदुर्क़.
H. मेरे पास बारह आम है.
E. I have twelve mangoes.
G. Naaor kachum padand markaang aandurk.
G. नावा नत्तूरि सेरपुम कवयतोर मन्ता.
H. मेरा लाल चप्पल सुंदर है.
E. My red silper is pretty.
G. Naawa natturi serpum kavaytor manta.
G. मम्माड कचुम उंदी फडोर रोन आंदुर.
H. हम सबके पास एक बड़ा घर है.
E. We have a bog house.
G. Mammaad undi fador ron aandur.
G. इद कड़ियाल मान्वाल आन्दु.
H. यह एक काला आदमी है.
E. It is a black man.
G. Idu kadiyaal maanwaal aand.
G. इद पंडरी झोला आन्द.
H. यह सफेद थैला है.
E. It is a white bag.
G. Id pandari jhola aand.
G. होन कचुम गुलेरी पुंगार आन्दु.
H. उसके पास गुलाबी फूल है.
E. He has rosy flower.
