--- english below ---
Kele Fodor Ákos költő a magyar kultúrában egyedülálló multimédia műalkotásában újragondolta az elmúlt kétszázötven év időmértékes verselését, és verseihez egy pimasz vitairatot is csatolt. Kilenc tervezőgrafikussal fogott össze, hogy a középkori és barokk hagyományokon alapuló vizuális költeményeit a kortárs graphic design eszközeivel fogalmazzák újra. Személyes hangvételű pr
ózaverseit az elektronikus zenei producer Modeóval egy új, kiáltvánnyal bevezetett zenei műfaj keretein belül értelmezték át, s mindennek a Hooh Studio adott olyan egységes vizuális arculatot, mely maga is a költői műalkotás részévé vált.▩Két tárgy, többszörözött érzékletek, egyazon műalkotás.▩Könyvinyl.
///////////////////////////////
A mű eddigi eredményei
▩Formatervezési Kiállítás
▩Országos Tervezőgrafikai Biennále
▩Highlights of Hungary jelölés
▩Best of 2016 – magyar művészek és designerek (magyArt)
▩2016 KULTkönyvárgyai, első hely (KULTer)
///////////////////////////////////////////////////////////
▩Szöveg és koncepció▩Kele Fodor Ákos
▩Könyv, hanglemez és site layout▩Hooh Studio
▩Zene▩Modeo
▩Vizuális költemények▩Bodolóczki Júlia Jula▩Borzák Márton▩Fekete Miklós▩Herr Ágnes▩Kiss Zsombor▩Mayer Norbert▩Serfőző Péter▩Simon Péter Bence▩Thury Lili
▩Színészek▩Lendváczky Zoltán▩Tankó Erika
▩Színészvezetés▩Csuja László
▩Vinyl mastering▩Tanka István
▩Kiadó▩PRAE.HU + Palimpszeszt
///////////////////////////////////////////////
▩Létezik egy nyelv előtti visszhangnem▩
-----------------------------------------------
NOT LITERATURE. Visual poetry, metrical verse, and electronic music based on these poems. NOT GRAPHICS. Two objects, multiplied sensations, one work of art. NOT MUSIC. Bookvinyl. POETRY 4.1
„There exists an echotone preceding language.”
More info: www.echolaia.space/english