06/12/2024
《進擊的巨人》 — 演奏廳：音樂會延期通知
香港節慶管弦樂團（節樂）被荃灣大會堂告知，由於場地需於 2024 年 12 月 8 日「關閉演奏廳進行緊急檢查及維修」，故需取消節樂於當天的訂租，並表示未能給予節樂一個替補日期或替補表演場地。
節樂明白此消息定會令廣大樂迷非常失望；節樂台前幕後全體仝人亦連日為音樂會「獻出心臟」，當然亦感到晴天霹靂。故此，節樂並不想取消是次音樂會，並正努力尋找一個替補的表演日期及場地。音樂會雖要無奈延期，但節樂仍希望可以在最短的時間內再跟大家見面。
為各位樂迷帶來不便，節樂深感歉意，並在此衷心感謝大家的支持。因事出非常突然，希望各位樂迷能耐心靜候音樂會延期的安排；有關新場次日期、地點，及有需要退款人士的退款安排，請留意節樂稍後的公佈。
希望各位樂迷能與我們團隊共渡時艱，tatakae、tatakae！
香港節慶管弦樂團 謹啟
“Attack on Titan in concert” - Concert postponement notice
Hong Kong Festival Orchestra ("HKFO") was informed by Tsuen Wan Town Hall that the Auditorium has to be closed down on 8 December 2024 due to “emergency inspection and repair works” scheduled. As a result, Tsuen Wan Town Hall has decided to cancel HKFO’s booking on 8 December 2024. After discussions with Tsuen Wan Town Hall, our team was told that no alternative dates or venues can be provided to us.
HKFO understands that many of our supporters will be very disappointed by the news. HKFO’s musicians and crew have dedicated our hearts in the past months in preparation of this concert, and hence, we do not wish to cancel the concert. Our team is working around the clock to find an alternative date and venue to host the concert, and we hope to see you all very soon.
HKFO apologises most sincerely for any inconvenience caused. We thank you again for all your support. Due to the unexpected nature of the news, we plead for your patience while our team find a suitable date and venue to reschedule the concert. Please kindly stay tuned for our news concerning the rescheduled concert, as well as procedures for ticket refunds.
Thank you for standing by us during these difficult times; tatakae, tatakae!
Hong Kong Festival Orchestra
