20/05/2026
【展覽預告：香港藝術學院藝術高級文憑講師展《結 • 界》| Upcoming Exhibition: Git • Gaai： Hong Kong Art School Higher Diploma in Fine Art Lecturers' Exhibition】 #培育藝能
「結界」源於佛教概念，原本是劃定範圍、護持僧侶修行、阻隔外界紛擾與障礙的專屬區域。在香港本土文化的長期演變之下，這個詞逐漸被詮釋為迷離奇幻的靈異空間，連結著使人迷失、離散的都市傳說，如今更成為大眾日常閒談的戲用詞彙，早已脫離原本的宗教本意。
這段特殊時空裡，講師們的創作歷程與內在狀態引人探究，我們因此走進這片隱形結界，展開深度對談與梳理。交流過程中，藝術教育體系裡另一重無形的結界逐漸顯現，也就是身份角色所綁定的固有框架。這些無形的邊界，時刻制約著藝術思維的延展，也潛深影響知識傳承與創作理念的創建，值得大眾深度反思與探討。
為突破固化的身份束縛與制式教學框架，本次展覽特別邀請學院十五位藝術高級文憑講師，各自挑選一件最能體現突破常規、跳脫教學范式的作品參展，展現藝術創作不盲從的真實探索。展覽同時開放多元對話空間，誠邀學院歷屆、現屆及未來學生參與交流，共同探討藝術創作破除束縛、平等自由的無限可能，踐行藝術「冇大冇細」的純粹本質。
本次展覽重新詮釋「結 • 界」在香港藝術學院的多重內涵。它不只是一場講師創作的藝術集結，更是一次對固有規範與邊界的集體突破，同時寄寓著藝術高級文憑課程邁向全新階段的嶄新展望。
《結 • 界》展覽將於今年六月正式登場。是次展覽由藝術高級文憑畢業生陳寶儀 Bowie 與黃永欣 Paul 擔任策展人。我們誠邀所有藝術愛好者、師生及公眾蒞臨現場，走進這場突破邊界的藝術對話，親身感受教育框架之外的多元藝術力量。
展覽詳情：
香港藝術學院藝術高級文憑講師展《結 • 界》Git • Gaai
地點：香港藝術學院藝廊（香港灣仔港灣道2號香港藝術中心10樓）
日期：2026年6月5日至25日
時間：上午11時至晚上8時 (星期日及公眾假期休息)
參展藝術家：陳曉筠| 陳翹康| 阿三| 香建峰| 何兆基|李碧慧 | 李雪盈| 盧文謙| 潘輝煌| 曾翠薇| 尹子聰| 黃麗貞| 丘文彬| 姚俊樺| 袁錦華
策展人：陳寶儀 、黃永欣 （高級文憑藝術畢業生）
開幕典禮 ：2026年6月6日 下午5時
Git • Gaai | Hong Kong Art School Higher Diploma in Fine Art Lecturers' Exhibition
Originating from Buddhism, Git-gaai traditionally refers to a defined sacred zone that shelters practitioners and protects them from external distractions and obstacles. In local Hong Kong culture, the term has evolved to describe a surreal, mysterious supernatural space linked with urban tales of disorientation and unexplained disappearance. It is now commonly used as casual, playful slang in daily conversation and has departed entirely from its original spiritual definition.
Curious about our lecturers' creative journeys and experiences throughout this transitional period, we stepped into this metaphorical Git-gaai and conducted in-depth dialogues. Through these conversations, we uncovered another hidden boundary within art education: the fixed institutional framework shaped by predefined professional roles. This discovery inspired us to reflect on how invisible limitations shape artistic thinking and govern the sharing of knowledge and creative ideas.
To break free from rigid institutional identities and creative constraints, we invited our fifteen Higher Diploma in Fine Art lecturers to submit artworks that embody their most independent and unconfined creative perspectives – pieces that transcend standard academic conventions. We also welcome past, present and future students of Hong Kong Art School to join open discussions. Together, we can explore and practise the unbiased and unrestricted possibilities of artistic creation beyond hierarchical boundaries.
This exhibition re-interprets the layered meanings of Git • Gaai in the context of Hong Kong Art School. It serves as a remarkable gathering of creative works, a collective transcendence of inherent artistic and educational boundaries, and a progressive vision for the future development of the Higher Diploma in Fine Art programme.
Curated by Higher Diploma in Fine Art graduates Bowie Chan and Paul Wong, Git • Gaai will officially open this June. We sincerely invite everyone to discover the exhibition – explore art beyond established frameworks and experience the diverse creative power that exists outside conventional art education boundaries.
Exhibition Details
Git • Gaai | Hong Kong Art School Higher Diploma in Fine Art Lecturers' Exhibition
Venue: The Gallery of Hong Kong Art School (10/F, Hong Kong Arts Centre, 2 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong)
Exhibition Period: 5-25 June 2026
Time: 11am – 8pm (Closed on Sundays & Public Holidays)
Participating Artists: CHAN Hui Kwan, Casper | CHAN Kiu Hong, Joe | CHAN Sai Lok | HEUNG Kin Fung, Alex | HO Siu Kee | LEE P*k Wai, Louise | LEE Suet Ying | LO Man Him Virginia | P**N Fai Wong, Nick | TSANG Chui Mei | WAN Chi Chung, Simon | WONG Lai Ching, Fiona | YAU Man Pun, Ben | YIU Chun Wa, Wallace | YUEN Kam Wa, Magus
Curators: CHAN Po Yee, Bowie | WOING Wing Yan, Paul (Higher Diploma in Fine Art Graduates)
Opening Reception: 6 June 2026, 5 pm
Key Visual Design:
#香港藝術學院
