29/04/2026
《香港陶瓷藝術：工作室導覽及創作指導》（下稱計劃）為一個探討香港陶瓷藝術思路與學習陶藝技巧的網上平台。延續2021年《計劃I》以藝術家為主導的方向外，《計劃II》更擴展陶藝技術領域與藝文團體。從探討釉藥及柴燒窯場研究，到引入立體打印、焊接等非傳統製陶與創作，甚至藝文團體怎樣以陶藝營運。《計劃II》將進一步展開香港陶藝發展的可能性。
參與藝術家及單位：簫錦嫺、鄭永賢、莫鎧靖、泥塵記的陳雅雯、梨木製陶所的許俊傑和李穎儀、一分間的陳明駿
項目及研究總監：張煒森、施美婷
項目顧問：尹麗娟
項目行政：林巧𠒇
文字校對：吳越芙
拍攝及影片製作：打邊爐創作室（謝振聲、王億峰、江耀榮）
項目設計師：陳裕志
網頁工程師：2020 Associates Ltd
"The Workshop Guide to Ceramics by Hong Kong Artists" (“The Project” hereafter) is an online platform focused on exploring the concepts of Hong Kong ceramic art and learning pottery techniques. Building on the artist-led direction of "The Project I" in 2021, "The Project II" further expands into the realm of ceramic techniques and cultural groups. "The Project II" delves into topics ranging from glaze and wood firing research to the non-traditional creation methods such as 3D printing and welding, as well as how cultural groups operate with ceramics. It will further explore the possibilities for the development of ceramic art in Hong Kong.
Artists: Kam Han Siu, Wing Cheng, Silvester Mok, Amie Chan from Laichankee, WY Lee and Ryan Hui from Toki Nashiki and Calvin Chan from a minute studio
Project Curators: Eddie Cheung Wai Sum, Muses Sze Mei Ting
Consulting Professor: Annie Wan
Project Administrator: Lam Hau Yi
Proofreader: Carol Ng Yuet Fu
Documentary Production: Dabinlo Lab (Sing Tse Jantzen, Wong Yik Fung, Kong Yiu Wing)
Project Designer: Jason Chan Yu Chi
Website Engineer: 2020 Associates Ltd
#香港陶藝 #香港陶瓷藝術家
#香港陶瓷藝術網上平台 #香港陶瓷工作室訪談 #陶瓷創作指南
----------------------------
此項目由香港藝術發展局支持
This project is supported by Hong Kong Arts Development Council
香港藝術發展局支持藝術表達自由，本計劃內容並不反映本局意見。The Hong Kong Arts Development Council supports freedom of artistic expression. The views and opinions expressed in this project do not represent the stand of the Council.
