小城友畫 Drawing Buddies

08/05/2026

🌟小城友畫 第四十九擊：交界一隅📍🏙️

這次我們深入九龍鬧市，發掘一處隱藏角落——太子與大角咀交界（塘尾道與太子道西一帶）。這裡連接太子、深水埗南部與大角咀邊緣，馬路、行車天橋與高樓交織成錯落有致、透視感宏偉的城市景觀。舊式唐樓、新派住宅、懷舊五金舖與街坊小店並存，還有戰後首批現代化消防局之一的旺角消防局座落其中，共同交織出當區獨特的生活節奏。

5月17日，小城友畫誠邀大家一同探索此地，用畫筆記錄這份獨特的風光。無論你是繪畫愛好者還是初學者，都歡迎加入。讓我們一起以畫會友，共度美好時光✨

———基本資料———
活動日期：17/05/2026 (日)
活動時間：14:00-17:00
活動地點：塘尾道、太子道西一帶 (見圖二參考）
集合時間：13:45 塘尾道兒童遊樂場
分享時間：16:40 塘尾道兒童遊樂場
畫　　具：自備
費　　用：全免
溫馨提示：自備坐椅、保暖及防雨防曬措施
報名方法：Dm 我們 / WhatsApp group 留名

30/04/2026

2026-04-19 🐟 魚躍龍門 🐉｜活動回顧 ✍️

4月19日，伴隨春夏之交的暖意，我們與一眾畫友齊集鯉魚門進行寫生活動。
今次行程集中在三家村至天后宮一帶。雖然當天午後氣溫略高，但畫友們總能各自尋得理想的「清涼角落」：有人在樹下取景，有人在老店屋簷側作畫，亦有人選擇留守堤岸旁。大家的落筆視角各具特色，有人捕捉廟宇的莊嚴，有人鍾情碼頭的漁港風情，亦有人畫出燈塔與維港的美景。

除了寫生，當天還有有趣的小插曲。有畫友特意到Moses 及小仙玉親手繪製的壁畫前打卡留念。壁畫上記錄著鯉魚門的歷史，與眼前真實的景致遙遙相映。鯉魚門的海岸景致豐富多元，無論是速寫或攝影皆非常合適！

衷心感謝各位畫友支持小城活動。期待五月與畫友們繼續同行，以畫筆記錄香港風景✍🏻

#小城友畫 #香港城市繪藝協會

17/04/2026

真的眼界大開😍✨🙌

17/02/2026

瑞馬迎春🐎🎋
踏入馬年，我們恭祝各位靈感如野馬一樣自由奔放，創作力如萬馬奔騰，揮灑自如✨同時祝各位身心安康，龍馬精神🐉以飽滿活力繼續探索藝術無限可能。讓彼此一同在藝術原野上乘風飛馳，共創更豐盛篇章！

香港城市繪藝協會 團隊
小仙玉藝術工作室

仝人恭賀㊗️🧧

Happy Year of the Horse!
May inspiration and creativity flourish. Wishing you good health and energy as we explore the art world together. Let’s create something amazing! ✨🐴

buddies.hk



#馬年行大運 #2026

02/02/2026

🌟小城友畫 第四十七擊：萬佛朝宗🪷

沙田萬佛寺由月溪法師於1957年落成籌建，是新界區著名的佛教勝地。整座寺院依山而建，殿塔高低錯落，融合自然清幽與莊嚴氛圍。其主殿萬佛殿與巍峨的萬佛塔同屬三級歷史建築，後者更曾成為百元港幣圖案。寺內供奉超過12,800尊佛像，遊人沿四百餘級石階而上，還可欣賞兩側500尊姿態各異的敷金羅漢像，氣勢磅礡，值得細心觀覽！
�2月15日，小城友畫誠邀大家一起到訪沙田萬佛寺，探索其風韻與魅力。無論是繪畫愛好者還是初學者皆歡迎參加，讓我們以畫會友，共度美好時光✨

———基本資料———
主　　題：萬佛朝宗🪷
活動日期：15/02/2026 (日)
活動時間：14:00-17:00
活動地點：沙田萬佛寺
集合時間：13:45 萬佛塔與主辦事處之間的空曠地
分享時間：16:40 萬佛塔與主辦事處之間的空曠地
活動名額：25人
畫　　具：自備
費　　用：全免
溫馨提示：自備坐椅、保暖及防雨防曬措施
報名方法：Dm 我們 / WhatsApp group 留名

⚠️注意事項：
1.）因寺院屬清修之地，小城團隊已與寺方溝通並獲批入內進行寫生活動✅請大家務必遵守地方規則

2.）為減少對寺院干擾，是次活動名額有限，有意參加者請儘早報名！

English version below ↓ ↓ ↓
🌟Let’s sketch at the Ten Thousand Buddhas Monastery 🪷

Nestled in the New Territories, the Sha Tin Ten Thousand Buddhas Monastery, established in 1957, is a well-known Buddhist temple. Built on a hillside, the monastery's halls and pagodas create a peaceful and respectful atmosphere. The main hall and the impressive pagoda, which was once featured on Hong Kong's hundred-dollar note, are notable architectural highlights. With over 12,800 Buddha statues and a pathway lined with 500 unique gilded Arhat statues along its 400 steps, the monastery provides a captivating visual and spiritual experience.

Let’s join us on Feb 15 with your sketchbook and pen. Whether you’re a pro or a beginner, all are welcome! 🎨

Theme: the Ten Thousand Buddhas Monastery 🪷
Date: 15/02/2026 (Sunday)
Time: 14:00 - 17:00
Quota: 25 pax
Location: the Ten Thousand Buddhas Monastery
Meeting Point: 13:45 The open space between the temple pagoda and the main office
Sharing Session: 16:40 The open space between the temple pagoda and the main office

⚠️ Reminders:
1. This is a place of quiet practice. We have obtained permission for the sketch crawl ✅ Please respect the monastery rules.
2. To minimize disruption, participation is limited. Please sign up early if interested!

* Free to join
* DM us / Leave your name on WhatsApp group for registration
* Please bring your own chair, warm clothing, and an umbrella or raincoat if needed.

07/01/2026

🌟小城友畫 第四十六擊：東岸板道🏙️🛳️

「東岸板道東段」已於去年12月29日正式開放。這段板道全長約 1.1 公里，是連接港島北海濱的「最後一公里」。這條海濱長廊巧妙地利用東區走廊橋底空間興建，其橋下空間感獨特而開揚，別具一格。

板道沿維港海岸線延伸，風景優美開闊，是寫生與觀景的絕佳地點！特色設施包括讓人彷彿踏浪而行的玻璃觀景台，可直接俯瞰腳下的維港海水。這裡採用共享徑概念，營造出休閒舒適的氛圍，也是人寵共融的友好空間，沿途還可欣賞創新的開合橋設計。�
1月18日，這是2026年小城活動的首次活動，我們誠邀大家一同前往前東岸板道（東段），探索這個獨特的都市休閑空間。無論是繪畫愛好者還是初學者皆歡迎參加，讓我們以畫會友，共度美好時光✨

———基本資料———
主　　題：東岸板道
活動日期：18/01/2026 (日)
活動時間：14:00-17:00
活動地點：東岸板道（東段）
集合時間：13:45 東岸板道（東段）北角海濱花園入口
分享時間：16:40 東岸板道（東段）北角海濱花園入口
畫　　具：自備
費　　用：全免
溫馨提示：自備坐椅、保暖及防雨防曬措施
報名方法：Dm 我們 / WhatsApp group 留名

🌟 Let’s sketch at the East Coast Boardwalk 🏙️🛳️

The East Coast Boardwalk (Eastern Section) officially opened on December 29 last year. Approximately 1.1 kilometers long, it completes the “final mile” of waterfront connectivity along northern Hong Kong Island. Built under the Eastern Corridor flyover, the boardwalk creates an open, spacious atmosphere beneath the bridge.

Walking along the Victoria Harbour coastline, it offers sweeping views—ideal for sketching and sightseeing. Highlights include a glass viewing platform that gives the sensation of walking on waves, directly overlooking the harbour. Designed as a shared path, it provides a relaxed environment for pedestrians and pets. Along the route, visitors can also see an innovatively designed movable bridge.

As a kickoff to our sketch crawl for 2026, we warmly invited you to join us in exploring this unique urban leisure space on January 18. Whether you're pro or a beginner, all are welcome to enjoy a wonderful time together✨

Theme: East Coast Boardwalk 🏙️🛳️
Date: 18/01/2026 (Sunday)
Time: 14:00 - 17:00
Location: East Coast Boardwalk (Eastern Section)
Meeting Point: 13:45 at the Entrance near North Point Promenade, East Coast Boardwalk (Eastern Section)
Sharing Session: 16:40 at the Entrance near North Point Promenade, East Coast Boardwalk (Eastern Section)

* Free to join
* DM us / Leave your name on WhatsApp group for registration
* Please bring your own chair, warm clothing, and an umbrella or raincoat if needed.

30/12/2025

［2025-12-21 聖誕漫遊在馬灣🎄]活動花絮 ✍

小城團隊首次帶隊走進馬灣寫生，這個5000年前已有人類居住足跡的老漁業小島，近年被活化成一個休閒文創小社區，轉角遇見色彩斑斕的壁畫，大街小巷中風格小店與咖啡館落林立，很多角落因應節日也點綴著細緻的聖誕裝飾。當日陽光正好，微風相伴，各畫友散坐在海濱、街角及碼頭，放鬆心情地記錄眼前優美風景。大家有講有笑，一同渡過了愉快的「冬至日」下午🌅

這次亦是「小城友畫」2025年的壓軸活動。轉眼間團體將踏入第六年，感激一路同行的每位畫友，讓每個周末/日都因藝術與文化探索而變得多姿多彩！未來我們會繼續推出更多活動，走入不同角落，遇見更多新面孔，延續這份共同享受繪畫的快樂。

期待2026年，小城團隊繼續與各位帶著畫筆遊歷城市裡未被發掘的風景🏙️

#小城友畫 #香港城市繪藝協會

24/12/2025

27/11/2025

近日大埔宏福苑的熊熊火光灼痛了無數香港市民的心…
面對家園一夕驚變，您們此刻的驚惶與無助，
我們感同身受，心中無比牽掛。

我們深知，「家」不只是一磚一瓦，
更是歲月層層疊疊的感情、記憶與印記。
此刻您們正面對著驚魂未定、
失去與未知交織的複雜心情…
我們雖無法完全分擔這份沉重，
但請您們記得：您們絕不孤單。

這場無情之火也映照出人性最動人的光芒——
在危難時刻，
大埔居民、店東及遠道而來的市民/義工們
依然願意不辭勞苦，上下一心站在一起，
彼此扶持及幫忙，共同面對。
（小編作為在大埔成長的「大埔人」以此為榮）

願逝者安息，
願傷者早日康復，
願所有受創的心靈都被這世界溫柔以待。
向每位逆行的救援英雄致以最高敬意與感謝。
前路或許艱難，
但請相信整個社區的支持和心意
都將與您們同行。

小城友畫 @香港城市繪藝協會 謹啟

05/11/2025

「2025-10-19 筆繪法韻🏛️]活動花絮 ✍

10月小城活動，我們一同到訪了前粉嶺裁判法院—這座既是經典電影取景地，也是三級歷史建築，更是難得向公眾開放的活化前法院建築。

大家先探索了充滿故事的羈留室，隨後踏入神秘又莊嚴的法庭，親身坐上法官席、書記席，站上證人席、律師席、記者席、公眾席及犯人欄，從不同視角體驗法庭中各個角色，之後還參觀了特別的「裁判官走廊」，深入認識司法建築的歷史與設計。

在作品分享環節一位參加者的經歷尤其特別：他職業是司法人員，過去因工作曾樓頻繁出入此地，如今卻以畫家身份重遊舊地，用畫筆記錄這座充滿回憶的建築。這場微妙的重逢為此行增添了獨特意義✨

#小城友畫 #香港城市繪藝協會 #導賞 #寫生 #速寫 #香港歷史

09/10/2025

[🌟小城友畫 第四十四擊：筆繪法韻🏛️]

新界也擁有許多歷史建築，其中前粉嶺裁判法院不僅是大熱電影《毒舌大狀》和《無間道II》的取景地，更見證了本地司法制度的歷史變遷。這座新界首座裁判法院建於1961年，於2019年完成復修後現為香港青年協會領袖學院，為香港三級歷史建築。其簡化的新古典主義建築風格展現出莊嚴肅穆的氛圍，值得我們以畫筆記錄下它的韻味。�
10月19日，小城友畫誠邀大家一同前往前粉嶺裁判法院，探索這座歷史建築的魅力。無論是繪畫愛好者還是初學者皆歡迎參加，讓我們以畫會友，共度美好時光✨

———基本資料———
主　　題：筆繪法韻
活動日期：19/10/2025 (日)
活動時間：14:00-17:00
活動地點：前粉嶺裁判法院
集合時間：13:45 前粉嶺裁判法院與Cohee Cafe之間的戶外花園
分享時間：16:40 前粉嶺裁判法院與Cohee Cafe之間的戶外花園

畫　　具：自備
費　　用：全免
溫馨提示：自備坐椅、保暖及防雨防曬措施
報名方法：Dm 我們 / WhatsApp group 留名

English version below ↓ ↓ ↓
🌟Let's sketch at Former Fanling Magistracy 🏛️

Originally the New Territories' first courthouse in 1961, Former Fanling Magistracy the Grade III historic building now serves as The Hong Kong Federation of Youth Groups Leadership Institute following a restoration in 2019. Its simplified Neoclassical design adds a sense of solemnity, making it a great spot for sketching and visiting. It has appeared in films like "A Guilty Conscience" and "Infernal Affairs II," while also representing Hong Kong’s judicial history.

Let’s join us on Oct 19 with your sketchbook and pen. Whether you're a pro or a beginner, all are welcome! 🎨

Date: 19/10/2025（Sunday)
Time: 14:00-17:00
Location: Former Fanling Magistracy
Meet up time & location :
-13:45 at The outdoor garden between the former Fanling Magistrates' Courts and Cohee Cafe
Show and tell time & location :
-16:40 at The outdoor garden between the former Fanling Magistrates' Courts and Cohee Cafe

* Free to join
* DM us / Leave your name on WhatsApp group for sign up
* Please bring your own chair, warm clothes, and an umbrella or raincoat if needed.