CEFA de Rennes

15/08/2026

📚 Une lecture d’été… et une invitation à lire en allemand ! 🇩🇪

Cet été 2026, Sommerhaus zum Glück d’Anne Sanders a été emprunté dans notre bibliothèque.

L’héroïne, Elodie, quitte l’Allemagne après une rupture et se lance dans un projet inattendu : elle achète, sans même l’avoir visité, un Bed & Breakfast à St Ives, en Cornouailles. Le cottage, baptisé Peek-a-boo, devient le décor d’une nouvelle vie, entre travaux, rencontres et nouvelles aventures.

🇩🇪 Pourquoi lire en allemand ?

Pour un niveau B1/B2, un roman accessible permet de progresser tout en prenant plaisir à l’histoire : vocabulaire du quotidien, expressions courantes et compréhension qui s’affine au fil des pages. Pas besoin de comprendre chaque mot pour entrer dans le récit !

✍️ Anne Sanders

Autrice allemande, journaliste de formation, Anne Sanders vit à Munich. Elle nourrit une véritable passion pour les îles britanniques, qui servent de décor à plusieurs de ses romans. Avec Sommerhaus zum Glück, elle nous emmène une nouvelle fois en Cornouailles, dans une histoire légère et dépaysante.

📖 Et si vous tentiez, vous aussi, un roman en allemand ?

La bibliothèque du CEFA de Rennes rouvre le 31 août. Venez découvrir les ouvrages disponibles en allemand et choisir votre prochaine lecture, selon votre niveau et vos envies.

👉 Lire en allemand, c’est aussi une façon de progresser naturellement… tout en voyageant depuis son fauteuil !

07/08/2026

📚 Et si le plus grand danger pour une démocratie était l’indifférence de ses citoyens ?

Pendant notre Leser Sommeraktion, un de nos adhérents a choisi d’emprunter un roman qui ne laisse pas indifférent…

🕵️‍♀️ Une mystérieuse agence recrute des personnes suicidaires pour leur confier des missions très particulières.

🌉 Au cœur de l’histoire : un lieu qui devient le point de rencontre de destins fragiles et d’enjeux qui dépassent les personnages.

✍️ Une autrice qui interroge, avec une écriture à la fois captivante et dérangeante, notre rapport à la démocratie, à l’engagement et à l’indifférence.

💭 « Et si le plus grand danger pour une démocratie était l’indifférence de ses citoyens ? »

👀 Quel est ce livre ?

🔎 Indice supplémentaire : une agence, BBB… et Die Brücke.

📚 Un autre indice : son autrice est Juli Zeh.

📖 Le livre pourra être retrouvé et emprunté à la Bibliothèque du CEFA dès le 31 août, à la rentrée.

🤫 À suivre…

01/08/2026

📚🇩🇪 Bücher-Sommeraktion : cet été, notre bibliothèque vous invitait au voyage ! ☀️🌍

Cet été, les adhérents du Centre Franco-Allemand de Rennes ont relevé un joli défi : pousser les portes de notre bibliothèque, choisir un livre en allemand… et partir à la découverte d’une nouvelle histoire ! 📖✨

Parmi les lectures de cette première édition de la Bücher-Sommeraktion : Die Vermessung der Welt (Les Arpenteurs du monde) de Daniel Kehlmann.

🌿 Alexander von Humboldt, naturaliste et explorateur, nous emmène au cœur de ses expéditions en Amérique du Sud, aux côtés notamment du Français Aimé Bonpland.

🔢 Carl Friedrich Gauß, mathématicien de génie, nous fait découvrir un autre chemin pour explorer le monde : celui des nombres, de la pensée et de la science.

À travers leurs destins croisés, Daniel Kehlmann nous fait traverser une époque fascinante, entre aventure, découvertes scientifiques et grands bouleversements historiques. Avec beaucoup d’humour, il donne aussi à voir les hommes derrière les figures historiques : leurs contradictions, leurs habitudes… et leurs petits travers. 😉

Une lecture qui nous rappelle qu’apprendre l’allemand, c’est aussi voyager, découvrir une culture et rencontrer de nouveaux univers. 🇩🇪📚
🙏 Un grand merci à tous nos adhérents pour leur participation à cette première édition de la Bücher-Sommeraktion !

Et vous ? Quel livre en allemand aimeriez-vous découvrir cet été ? 👇📖

👉 Découvrez notre bibliothèque :

08/07/2026

🇫🇷🤝🇩🇪 Qui aurait cru voir autant de supporters allemands encourager les Bleus ? 😄

Après l'élimination de la Mannschaft face au Paraguay, les réseaux sociaux ont réservé une belle surprise : de nombreux supporters allemands se sont mis à encourager… la France !

Des messages de soutien, des "Allez les Bleus !" et même des remerciements après la qualification française. Comme quoi, le football réserve parfois des alliances inattendues. 😉

Au Centre Franco-Allemand de Rennes, on aime ces moments où la rivalité sportive laisse place à la complicité. Une preuve que les liens franco-allemands savent aussi s'exprimer… ballon au pied (ou clavier en main) !

Et vous, avez-vous remarqué ces réactions venues d'outre-Rhin ? 🇩🇪⚽🇫🇷

07/07/2026

Spendenaufruf für eine Erholungsfreizeit von Kindern aus Brovary

Zwischen 15 bis 20 Kindern soll auf Bitten des Bürgermeisters von Brovary, Igor Sapozhko, aus der ukrainischen Solidarpartnerstadt auch dieses Jahr ein einwöchiger Erholungsaufenthalt in Erlangen ermöglicht werden. So sollen sie die Schrecken des Krieges etwas vergessen. Denn besonders Kinder leiden unter dem Krieg in der Ukraine und erleben täglich Gewalt und Zerstörung. Besonders freuen sich die Kinder auf unbeschwerte Zeit im Freibad und das Kennenlernen ihrer deutschen Partnerstadt.
Die Stadt ruft auf, diese Initiative zu unterstützen, und bittet um eine Spende. Das gesamte Geld wird zur Organisation der Ferien für die Kinder verwendet.
Mehr Infos und das Spendenkonto findet Ihr unter: https://erlangen.de/aktuelles/spendenaufruf-erholungsfreizeit-fuer-kinder-aus-brovary

06/07/2026

02/07/2026

🎶 Quand la musique, la langue et la créativité se rencontrent… 🇫🇷🤝🇩🇪

À l'occasion du 57ᵉ congrès de l'Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur (AGES), le CEFA de Rennes a eu le plaisir d'accueillir un moment artistique dans sa cour extérieure, placé sous le signe des échanges franco-allemands.

Au programme :
🎵 Un concert du groupe Hinterm Berg, mêlant musique et poésie dans une ambiance conviviale.
🎤 Un slam en allemand, interprété avec talent par les étudiantes et étudiants germanistes de l'Université Rennes 2, qui ont montré que l'apprentissage d'une langue est aussi une aventure vivante, créative et engagée.

Ces belles performances ont illustré le rôle essentiel de la culture dans l'enseignement des langues et ont offert à toutes et tous un véritable moment de partage.

👏 Un grand merci aux artistes, aux étudiantes et étudiants, aux organisateurs du congrès, ainsi qu'à toutes les personnes présentes pour leur enthousiasme et leur bonne humeur !

📸 Retour en images sur ce beau moment

26/06/2026

Nos recommandations pour cet été

Pendant 2 mois vous aurez l’occasion de vous plonger dans des récits allemands captivants ! – Découvrez nos sélections pour cet été, tous disponibles dans notre bibliothèque.

Adultes, ados ou encore enfants, tous trouveront chaussure à leur pied.

Vous pouvez consulter les ouvrages directement en ligne via la bibliothèque numérique sur notre site internet (centre-franco-allemand-rennes.fr).

Pour réserver, contactez le secrétariat par téléphone (02 99 63 41 97), par mail ([email protected]) ou rendez-vous directement au CEFA.

À très vite !

25/06/2026

Et si l'allemand se chantait… et se slamait ?

À l'occasion du 57ème congrès de l'AGES (Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur), le Centre franco-allemand de Rennes et l’Université Rennes 2 vous invitent à une soirée placée sous le signe de la musique, des mots et des émotions.

🎤 Au programme :
🎵 des chansons venues de tout l'espace germanophone
🖋️ des textes de poetry slam interprétés par des étudiant·es

Loin des clichés, cette soirée vous propose de découvrir l'allemand comme une langue qui chante, qui raconte, qui questionne et qui rassemble. Des textes engagés, des mélodies touchantes, des moments drôles ou poétiques : chaque performance ouvre une fenêtre sur la diversité des cultures germanophones.

Venez écouter et vous laisser surprendre.

Nous vous attendons nombreux mercredi 1er juillet à 18h au 35, Rue St Mélaine (entrée libre).